Subtitling Videos for Social Media
Create subtitles with CapCut from your mobile
A course by Guillermo Parra López , Audiovisual Translator and Subtitler
Joined November 2021
Joined November 2021
About the video: Create subtitles with CapCut from your mobile
Overview
“In this lesson you will learn how to create creative subtitles from your mobile with CapCut and see some of its many options to give your subtitles a personal touch.”
In this video lesson Guillermo Parra López addresses the topic: Create subtitles with CapCut from your mobile, which is part of the Domestika online course: Subtitling Videos for Social Media. Maximize your social media reach with this course on video subtitling. Make your content accessible in any language while staying true to your style..
Partial transcription of the video
“Now that we have created subtitles for longer videos, With Subtel Edit, let's see what it would be like to work with creative subtitles from your mobile, with the CapCut app. Initially, CapCut is created as a mobile application designed to centralize all the processes on the same device. Just like we record the video from the mobile, Well, we can edit it on the mobile and from We upload the mobile phone to the social network of our choice. What happens is that over time they have also created a desktop version for people who, Like me, you prefer to work with a larger screen, with keyboard, ...”
This transcript is automatically generated, so it may contain mistakes.
Course summary for: Subtitling Videos for Social Media
-
Category
Marketing & Business -
Areas
Audio, Audiovisual Post-production, Copywriting, Social Media
Guillermo Parra López
A course by Guillermo Parra López
Guillermo Parra López is a renowned audiovisual translator and subtitler with over ten years of experience in the industry.
His career is distinguished by his work on a wide range of projects, including films, TV series, and documentaries for streaming platforms like Netflix and Amazon Prime, as well as for film festivals.
In addition to his professional work, Guillermo is a university lecturer, teaching translation and subtitling at Pompeu Fabra University. His dedication to teaching and innovative approach to subtitling have earned him multiple ATRAE awards and the Prize for Teaching Excellence.
- 100% positive reviews (8)
- 602 students
- 15 lessons (3h 5m)
- 22 additional resources (6 files)
- Online and at your own pace
- Available on the app
- Audio: Spanish, English
- Spanish · English · Portuguese · German · French · Italian · Polish · Dutch
- Level: Beginner
- Unlimited access forever
