Subtitling Videos for Social Media

Overview

“In most situations, you will probably be content to use the resources you have seen so far. However, some intrepid creators decide to go further and make even more experimental use of subtitles. I will talk to you about the transgressive potential of subtitling and show you various curious and fun examples of creative subtitling that can serve as inspiration.”

In this video lesson Guillermo Parra López addresses the topic: Play with subtitles, which is part of the Domestika online course: Subtitling Videos for Social Media. Maximize your social media reach with this course on video subtitling. Make your content accessible in any language while staying true to your style..

Partial transcription of the video

“So far we have seen many ways to get creative with subtitles, but all based on form. We can choose one color or another, we can choose one font or another, but if you want to go further, what other options do you have? In this lesson I bring you a collection of examples of filmmakers and other creators so you can see how they experiment with subtitles. I hope it inspires you. Let me teach you. In the previous lesson we saw the potential of formal experimentation when making your own creative subtitles, by giving them your style. Well, in this lesson it will be a little more practical, This ...”

This transcript is automatically generated, so it may contain mistakes.

Course summary for: Subtitling Videos for Social Media

• Level: Beginner
• 100% positive reviews (8)
• 602 students
• 4 units
• 15 lessons (3h 5m)
• 6 downloads

• Category

  Marketing & Business

• Areas

  Audio, Audiovisual Post-production, Copywriting, Social Media