Giuliana Furlanetto
@giupbf
Filmmaker; translator/ interpreter. Have worked in advertising, simultaneous interpretation, in Brazil, US & Italy. Seeking professional home to expand creative & perfectionistic linguistic/ communicative (also versatile & adaptive) abilities.
Plurally versed filmmaker focusing on script and production of national and international projects. Professional experience in Brazilian production houses focusing on advertising (treatment, script, production, production coordination, digital media) working with varying-sized crews and in different areas of Brazil, which eventually turned into me working on small documentaries and directing some of them.
Multiculturally educated and experienced translator/ interpreter (Portuguese, English, Italian, Spanish). Professional experience in subtitling for film and TV and simultaneous interpretation in various situations, including film sets and Olympic Games.
Corsi
Scheda professionale
- Giuliana Furlanetto – @giupbf
- Filmmaker; translator/ interpreter. Have worked in advertising, simultaneous interpretation, in Brazil, US & Italy. Seeking professional home to expand creative & perfectionistic linguistic/ communicative (also versatile & adaptive) abilities.
- www.linkedin.com/in/giupbf/
- Disponibile per proposte di lavoro freelance o contratto
