Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: luglio 2026.

I presenti Termini di utilizzo sono stipulati tra l'utente e DOMESTIKA, INC. ("DOMESTIKA", "Società", "noi" o "ci"), e disciplinano l'accesso e l'utilizzo del sito web www.domestika.org, delle nostre applicazioni mobili e di altre proprietà interattive possedute e gestite da DOMESTIKA (collettivamente, il "Sito"), nonché tutti i servizi, le funzionalità e i contenuti associati (i "Servizi"). La nostra Informativa sulla privacy è incorporata per riferimento nei presenti Termini di utilizzo.

1. Introduzione.

1.1. DOMESTIKA, INC ("DOMESTIKA", "Società", "noi" o "ci") offre all'utente i propri Servizi (come descritti di seguito) tramite il suo sito web (www.domestika.org), le sue applicazioni mobili e altre proprietà interattive possedute e gestite da DOMESTIKA (collettivamente, il "Sito"), soggetti ai seguenti Termini di utilizzo. Sul Sito, gli utenti possono accedere ai corsi, pubblicare fotografie, immagini e video, condividere commenti, opinioni e idee, promuovere il loro lavoro e partecipare a concorsi e promozioni. I Servizi comprendono qualsiasi servizio o contenuto che DOMESTIKA mette a disposizione dell'utente, nonché qualsiasi materiale visualizzato, trasmesso o eseguito sul Sito.

1.2. Accettazione dei Termini di utilizzo.

I presenti Termini di utilizzo, insieme a qualsiasi documento incorporato per riferimento, disciplinano l'accesso e l'utilizzo dei Servizi, sia come ospite che come utente registrato. Utilizzando i Servizi, l'utente accetta i presenti Termini di utilizzo e la nostra Informativa sulla privacy. In caso di disaccordo, l'utente deve interrompere l'utilizzo dei Servizi. Se l'utente utilizza i Servizi per conto di un'azienda, tale azienda accetta anch'essa i presenti Termini di utilizzo.

1.2 bis. Consumatori SEE/Regno Unito/Svizzera.

Se l'utente è un consumatore residente nel SEE, nel Regno Unito o in Svizzera, i presenti Termini non limitano i diritti inderogabili concessi dalle leggi sulla tutela dei consumatori. In caso di conflitto, tali disposizioni inderogabili prevarranno e qualsiasi clausola che le contraddica sarà interpretata conformemente ad esse.

1.3. Modifiche ai Termini di utilizzo.

Potremmo rivedere e aggiornare i presenti Termini di utilizzo di volta in volta. Le modifiche saranno pubblicate indicando la data dell'ultimo aggiornamento. Potremmo anche informare l'utente tramite altri mezzi ragionevoli, in conformità con la legge applicabile. Le modifiche motivate da ragioni legali o da nuove funzionalità saranno immediatamente efficaci. Tutte le altre modifiche entreranno in vigore quattordici (14) giorni dopo la loro pubblicazione. Il continuo utilizzo dei Servizi dopo la pubblicazione costituisce accettazione delle modifiche.

1.4. Tutor IA.

Nell'ambito dei Servizi, DOMESTIKA mette a disposizione dell'utente una funzionalità di assistenza conversazionale basata sull'intelligenza artificiale (il "Tutor IA"), che costituisce un sistema di intelligenza artificiale per uso generale progettato per generare risposte, raccomandazioni, sintesi e altri contenuti basati su query, contenuti e dati forniti dall'utente. L'utilizzo del Tutor IA è facoltativo. Questo sistema non è progettato per prendere decisioni con effetti giuridici né per sostituire consulenze professionali di qualsiasi tipo. Utilizzando il Tutor IA, l'utente autorizza il trattamento dei propri dati in conformità con i presenti Termini di utilizzo, l'Informativa sulla privacy, la Sezione 27 (Privacy e Protezione dei dati) e la Sezione 28 (Trasparenza e Sicurezza del Tutor IA). DOMESTIKA rispetterà gli obblighi di trasparenza, sicurezza e governance applicabili ai sensi della legislazione vigente sull'intelligenza artificiale. DOMESTIKA non garantisce l'accuratezza, la completezza o l'adeguatezza dei risultati generati dal Tutor IA.

1.5. Tipi di contenuti nei Servizi.

I Servizi possono contenere diversi tipi di contenuti:

1. Contenuto Utente ("Contenuto Utente"): qualsiasi contenuto che gli utenti caricano, pubblicano, trasmettono o condividono tramite i Servizi, inclusi testi, immagini, video, audio, commenti, progetti, campioni vocali o altri materiali.
2. Contenuto della Piattaforma ("Contenuto della Piattaforma"): contenuto fornito direttamente da DOMESTIKA o dai suoi licenziatari, inclusi corsi, materiali didattici, interfacce, software, strumenti tecnologici, design, database e modelli di intelligenza artificiale.
3. Contenuto Generato ("Contenuto Generato"): contenuto generato interamente o parzialmente da strumenti automatizzati o sistemi di intelligenza artificiale disponibili nei Servizi, inclusi i Risultati del Tutor IA e i contenuti generati tramite funzionalità di intelligenza artificiale. Salvo diversa indicazione espressa nei presenti Termini di utilizzo: gli utenti mantengono la proprietà del loro Contenuto Utente. DOMESTIKA mantiene i diritti sul Contenuto della Piattaforma; e l'utilizzo del Contenuto Generato è disciplinato dai termini stabiliti nei presenti Termini di utilizzo.

2. Accesso ai Servizi e Sicurezza dell'Account.

2.1. Accesso ai Servizi.

DOMESTIKA può modificare o interrompere, temporaneamente o definitivamente, i Servizi (o qualsiasi parte di essi) con o senza preavviso, senza responsabilità nei confronti dell'utente o di terzi. Tuttavia, in caso di interruzioni pianificate di durata significativa che incidono sulle funzionalità essenziali dei Servizi, DOMESTIKA si impegnerà a notificare preventivamente gli utenti interessati tramite i canali di comunicazione disponibili (e-mail o avviso sulla piattaforma), tranne nei casi di urgenza tecnica, sicurezza o conformità legale che richiedono un'azione immediata. L'accesso alle funzionalità di IA può variare in base alla giurisdizione, al profilo dell'utente, ai requisiti legali o a ragioni di sicurezza. Potremmo introdurre misure di sicurezza, filtri, controlli dell'età o limitazioni di utilizzo ragionevoli per prevenire abusi. L'utente è responsabile di garantire che il suo utilizzo dei Servizi sia lecito nel suo paese di residenza. I Servizi sono accessibili da qualsiasi parte del mondo, ma ciò non significa che siano completamente disponibili in tutti i paesi o in tutte le lingue, né che i Contributi degli Utenti siano leciti nella propria giurisdizione. DOMESTIKA può bloccare l'accesso a determinati Servizi in determinati paesi. I Servizi sono disponibili solo per utenti di età pari o superiore a 16 anni. Se l'utente non ha raggiunto l'età del consenso necessaria per utilizzare i servizi online nel suo luogo di residenza, non deve accedere ai Servizi; incoraggiamo l'utente a invitare un genitore o un tutore legale ad aprire un account e ad aiutarlo ad accedere ai contenuti appropriati. Se scopriamo un account che viola queste regole, lo termineremo. Ci riserviamo il diritto di disabilitare qualsiasi nome utente, password o altro identificatore in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione, per qualsiasi motivo, inclusa la violazione dei presenti Termini di utilizzo.

2.2. Registrazione.

L'accesso a determinati Servizi può richiedere la registrazione e la fornitura di informazioni veritiere, accurate, aggiornate e complete, che l'utente deve mantenere aggiornate. Se l'utente fornisce informazioni false, inesatte, non aggiornate o incomplete, o se DOMESTIKA ha ragionevoli motivi per sospettare che tali informazioni siano false, inesatte, non aggiornate o incomplete, DOMESTIKA ha il diritto di sospendere o terminare l'account dell'utente e di negargli l'utilizzo attuale o futuro dei Servizi (o di qualsiasi parte di essi). L'utilizzo delle funzionalità interattive è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy.

2.3. Sicurezza dell'Account.

Se l'utente sceglie o noi forniamo credenziali come parte delle nostre procedure di sicurezza, l'utente deve trattarle come riservate e non divulgarle a terzi. L'account è personale e l'utente è responsabile di tutte le attività svolte da esso. L'utente deve notificarci qualsiasi accesso non autorizzato o incidente di sicurezza. Non condividere credenziali, contenuti o dati sensibili se non strettamente necessario per la propria richiesta. L'utente deve essere particolarmente attento quando accede al proprio account da un computer pubblico o condiviso in modo che altri non possano visualizzare o registrare la password o altre informazioni personali. DOMESTIKA non sarà responsabile per qualsiasi atto od omissione dell'utente, compresi i danni di qualsiasi tipo risultanti da tali atti od omissioni. Verificare e, se del caso, rimuovere o anonimizzare i dati personali o riservati prima di inviarli al Tutor IA.

3. Condotta degli Utenti.

3.1. Utilizzo del Servizio.

Il Sito e i Servizi sono offerti per uso personale e non commerciale dell'utente, salvo espressa autorizzazione scritta. L'utente non deve utilizzare il Servizio come archivio permanente; l'utente deve conservare copie dei propri contenuti. Non abbiamo alcun obbligo di conservare i contenuti pubblicati per qualsiasi periodo di tempo oltre a quanto richiesto dalla legge applicabile.

3.2. Usi Vietati.

L'utente accetta di non utilizzare i Servizi per scopi illeciti o per scopi vietati dai presenti Termini di utilizzo. L'utente non deve nemmeno utilizzarli per altri scopi che DOMESTIKA non abbia ragionevolmente previsto. I seguenti sono elencati solo a titolo esemplificativo e non limitativo. L'utente accetta di non utilizzare i Servizi:

1. In modo che violi qualsiasi legge o normativa locale, regionale, nazionale o internazionale applicabile.

2. Per abusare, danneggiare, molestare, minacciare, impersonare o intimidire qualsiasi persona (o tentare di farlo).

3. Per inviare, ricevere consapevolmente, caricare, pubblicare, scaricare, utilizzare o riutilizzare qualsiasi materiale o contenuto che:

   1. contenga materiale illecito, diffamatorio, osceno, indecente, offensivo, abusivo, molesto, violento, odioso, incendiario o altrimenti riprovevole;
   2. promuova materiale sessualmente esplicito o pornografico, violenza o discriminazione basata su razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età;
   3. violi brevetti, marchi, segreti commerciali, diritti d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi persona o entità;
   4. violi i diritti legali di terzi (inclusi i diritti di pubblicità e privacy) o contenga materiale che potrebbe comportare responsabilità civile o penale ai sensi della legge applicabile;
   5. sia idoneo a ingannare qualsiasi persona;
   6. promuova, proponga o incoraggi qualsiasi attività o atto illecito;
   7. causi fastidio, disagio o ansia inutile, o sia idoneo a provocare rabbia, disagio, allarme o fastidio in qualsiasi altra persona;
   8. impersoni qualsiasi persona o dichiarare il falso l'identità dell'utente o la sua affiliazione con qualsiasi persona o organizzazione;
   9. implichi attività commerciali o offerte non autorizzate, come concorsi, lotterie, promozioni di vendita, baratto o campagne pubblicitarie; o
   10. dia l'impressione di provenire da DOMESTIKA o di essere approvato da DOMESTIKA, se così non fosse.

4. Per trasmettere o procurare l'invio di qualsiasi materiale pubblicitario o promozionale non richiesto, inclusi "posta indesiderata", "lettere a catena" e "spam". L'utente non può nemmeno raccogliere o raccogliere indirizzi e-mail o altre informazioni di contatto di altri utenti con mezzi elettronici o altri per lo scopo di inviare comunicazioni non richieste.

5. Per impersonare o tentare di impersonare DOMESTIKA, un dipendente di DOMESTIKA, un altro utente o qualsiasi altra persona o entità. Questo divieto include, senza limitazione, l'utilizzo di indirizzi e-mail o nomi utente associati a qualsiasi delle persone suddette. L'utente non può nemmeno rappresentare in modo falso la propria affiliazione con qualsiasi persona o entità.

6. Per creare più account allo scopo di manipolare (ossia, tramite voti "Mi piace") a favore o contro i progetti di un utente. È anche vietato esagerare o modificare artificialmente i voti "Mi piace", i commenti o altre metriche. L'utente non può dare o ricevere denaro o altra compensazione in cambio di voti "Mi piace". L'utente non può nemmeno partecipare a qualsiasi altra iniziativa organizzata che modifichi artificialmente i risultati dei Servizi in qualsiasi modo.

7. Per adottare qualsiasi altro comportamento che limiti o inibisca qualsiasi persona dall'utilizzo o dal godimento dei Servizi. Questa restrizione copre anche qualsiasi condotta che, a nostro giudizio, potrebbe danneggiare DOMESTIKA o gli utenti dei Servizi, o esporli a responsabilità. Oltre ai divieti di cui sopra, l'utente non deve utilizzare il Tutor IA per:

8. inserire o richiedere informazioni destinate a violare i diritti di terzi o la legge;

9. caricare o tentare di inferire dati sensibili di terzi (salute, biometria, orientamento sessuale, credenze religiose, opinioni politiche, appartenenza sindacale, dati di minori) senza una base giuridica e misure di protezione applicabili;

10. aggirare misure di sicurezza o generare contenuti dannosi, fuorvianti, discriminatori o che incoraggino attività illecite;

11. prendere decisioni basate esclusivamente su elaborazione automatizzata con effetti giuridici o simili senza adeguata revisione umana;

12. creare o diffondere "deepfake" o contenuti sintetici che identificano persone fisiche senza la loro autorizzazione o senza chiara etichettatura come contenuto generato da IA;

13. sviluppare o utilizzare funzionalità di riconoscimento facciale/biometrico, inferenza di attributi sensibili o sorveglianza di massa;

14. estrarre o "raschiare" dati personali su larga scala senza una base giuridica e senza rispettare i diritti degli interessati;

3.3. Altre Restrizioni Tecniche e di Condotta.

Inoltre, l'utente accetta di non:

1. Aggirare qualsiasi misura che potremmo adottare per prevenire o limitare l'accesso ai Servizi.
2. Utilizzare i Servizi in qualsiasi modo che possa disabilitare, sovraccaricare, danneggiare o compromettere i Servizi, o interferire con l'utilizzo del Sito da parte di qualsiasi altra parte, inclusa la loro capacità di partecipare ad attività in tempo reale tramite il Sito.
3. Utilizzare qualsiasi robot, spider o altro dispositivo, processo o mezzo automatico per accedere ai Servizi per qualsiasi scopo, incluso il monitoraggio o la copia di qualsiasi materiale dai Servizi.
4. Utilizzare qualsiasi processo manuale per monitorare o copiare qualsiasi materiale dai Servizi, o per qualsiasi altro scopo non espressamente autorizzato nei presenti Termini di utilizzo, senza il nostro previo consenso scritto.
5. Utilizzare qualsiasi dispositivo, software o routine che interferisca con il corretto funzionamento dei Servizi.
6. Introdurre virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale dannoso o tecnologicamente nocivo.
7. Ottenere o tentare di ottenere materiali o informazioni con mezzi non intenzionalmente resi disponibili o forniti tramite il Servizio.
8. Tentare di ottenere accesso non autorizzato a, interferire con, danneggiare o interrompere qualsiasi parte dei Servizi, il server su cui sono archiviati i Servizi, o qualsiasi servizio, computer o database connesso ai Servizi o agli account privati di altri utenti.
9. Attaccare i Servizi tramite un attacco denial-of-service o un attacco denial-of-service distribuito.
10. Tentare altrimenti di interferire con il corretto funzionamento dei Servizi. DOMESTIKA ha il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto che violi i Termini di utilizzo o sia altrimenti riprovevole. Se si sospetta che i presenti Termini di utilizzo siano stati violati (diversamente dagli avvisi di violazione del diritto d'autore, come descritto di seguito), contattarci tramite il nostro modulo web.

3.4. Estrazione di Dati e Utilizzo per l'Addestramento di Modelli.

Salvo espressa e previa autorizzazione scritta di DOMESTIKA, è vietato:

1. raccogliere, scaricare, estrarre o riprodurre sistematicamente contenuti dai Servizi allo scopo di creare database, file strutturati o raccolte di dati;
2. utilizzare qualsiasi contenuto ottenuto dai Servizi per addestrare, sviluppare, migliorare o valutare sistemi di intelligenza artificiale esterni, di apprendimento automatico o modelli algoritmici;
3. riprodurre o sfruttare in modo automatizzato corsi, materiali didattici, contenuti creativi o dati della piattaforma per scopi commerciali o di ricerca;
4. eseguire scraping, data mining o estrazione automatizzata di informazioni che possano influenzare il funzionamento, la sicurezza o l'integrità dei Servizi. DOMESTIKA può adottare misure tecniche e legali per prevenire tali pratiche, incluse restrizioni di accesso, blocco di indirizzi IP o azioni legali. Questo divieto include l'utilizzo di contenuti dei Servizi come dataset per l'addestramento, lo sviluppo o la valutazione di sistemi di intelligenza artificiale di terze parti, anche quando tali contenuti siano stati precedentemente scaricati o siano accessibili al pubblico.

3.5. Politica di Utilizzo Accettabile.

L'utilizzo dei Servizi è disciplinato anche dalla Politica di Utilizzo Accettabile di DOMESTIKA ("Politica di Utilizzo Accettabile"), che descrive in maggior dettaglio determinate pratiche vietate relative all'utilizzo dei Servizi, incluso l'abuso del sistema, lo scraping, la frode, la manipolazione delle metriche o l'uso improprio dei contenuti. Tale politica costituisce parte integrante dei presenti Termini di utilizzo e può essere consultata sul sito web di DOMESTIKA. La violazione della Politica di Utilizzo Accettabile può comportare, tra le altre misure: la rimozione dei contenuti, la restrizione delle funzionalità, la sospensione o cancellazione degli account, o qualsiasi altra misura ragionevole necessaria per proteggere la sicurezza e l'integrità dei Servizi.

4. Controversie tra Utenti.

L'interazione con altri utenti è di esclusiva responsabilità dell'utente. DOMESTIKA può intervenire ma non è obbligata a farlo.

5. Proprietà Intellettuale.

5.1. Diritti di Proprietà Intellettuale di DOMESTIKA.

I Servizi e il loro contenuto (inclusi, senza limitazione, informazioni, software, testi, display, immagini, video, audio, design, selezione e disposizione) sono di proprietà di DOMESTIKA, dei suoi licenziatari o di altri fornitori di tali materiali, e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile è concessa per accedere e visualizzare i contenuti in conformità con i presenti Termini. Ad eccezione della licenza limitata sopra menzionata, nessun diritto, titolo o interesse nei Servizi o in qualsiasi contenuto degli stessi viene trasferito all'utente, e DOMESTIKA si riserva tutti i diritti non espressamente concessi. DOMESTIKA può revocare la licenza dell'utente in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione. L'utente non deve riprodurre, distribuire, modificare, creare opere derivate, visualizzare o eseguire pubblicamente, ripubblicare, scaricare, archiviare o trasmettere qualsiasi materiale dei nostri Servizi. Il nome e il logo di DOMESTIKA, nonché tutti i nomi, loghi, nomi di prodotti e servizi, design e slogan correlati, sono marchi di DOMESTIKA, delle sue affiliate o dei suoi licenziatari. L'utente non deve utilizzare questi marchi senza la nostra previa autorizzazione scritta. L'utente non deve rimuovere o alterare alcun avviso di copyright, marchio o altri diritti di proprietà da qualsiasi materiale sul Sito.

5.2. Contributi degli Utenti.

L'utente manterrà tutti i diritti e la proprietà delle proprie fotografie, immagini, video, suoni, campioni vocali o qualsiasi altro contenuto o materiale caricato tramite i Servizi o condiviso con altri utenti o destinatari (collettivamente, i "Contributi degli Utenti"). DOMESTIKA non rivendica alcun diritto di proprietà sui Contributi degli Utenti. Tuttavia, fornendo o caricando Contributi degli Utenti, l'utente concede a DOMESTIKA, alle sue affiliate e ai fornitori di servizi (e ai rispettivi licenziatari, successori e aventi causa) una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty, interamente pagata, trasferibile e sublicenziabile per copiare, riprodurre, archiviare, distribuire, modificare, adattare, comunicare e visualizzare pubblicamente, pubblicare e utilizzare tali Contributi degli Utenti allo scopo di gestire, mantenere, migliorare e fornire i Servizi. DOMESTIKA darà all'utente un adeguato riconoscimento dove ragionevole. L'utente concede anche ad altri utenti, visitatori e istruttori di DOMESTIKA il diritto di condividere tali Contributi tramite le funzionalità integrate nei Servizi. Per terminare questa licenza, l'utente può rimuovere i propri Contributi degli Utenti dai Servizi. DOMESTIKA si impegnerà a rimuovere il contenuto entro un termine ragionevole, senza pregiudizio per le copie memorizzate nella cache o i riferimenti residui che potrebbero temporaneamente rimanere. L'utente deve sapere e accettare che qualsiasi domanda, commento, suggerimento, idea, opinione o altra informazione riguardante i Servizi ("Comunicazioni") non sarà riservata, e potrà essere utilizzata da DOMESTIKA senza restrizioni per qualsiasi scopo, commerciale o altro, senza riconoscimento o compensazione. L'utente dichiara e garantisce che:

1. possiede o controlla tutti i diritti sui propri Contributi degli Utenti e ha il diritto di concedere le licenze sopra indicate; e

2. tali Contributi degli Utenti sono conformi ai presenti Termini di utilizzo. L'utente è l'unico responsabile della legalità, affidabilità e appropriatezza dei propri Contributi degli Utenti. DOMESTIKA non è responsabile per il contenuto o l'accuratezza dei Contributi degli Utenti pubblicati dagli utenti. Per la fornitura del servizio e il funzionamento del Tutor IA, DOMESTIKA può elaborare i Contributi degli Utenti e i prompt inviati dall'utente per i seguenti scopi:

3. fornire le funzionalità richieste dall'utente;

4. garantire la sicurezza, l'integrità e il corretto funzionamento dei Servizi;

5. migliorare la qualità e le prestazioni dei sistemi, inclusi i sistemi di intelligenza artificiale. L'utilizzo dei Contributi degli Utenti e dei prompt per l'addestramento, lo sviluppo o il miglioramento dei sistemi di intelligenza artificiale avrà luogo solo nei seguenti casi: quando i dati non contengono dati personali o sono stati debitamente anonimizzati in modo irreversibile; o quando l'utente ha dato il proprio consenso esplicito, specifico e separato per tale trattamento. L'utente può gestire e revocare in qualsiasi momento il proprio consenso all'utilizzo dei propri dati per l'addestramento di modelli di intelligenza artificiale. A tal fine, DOMESTIKA mette a disposizione dell'utente il pannello Preferenze Dati IA descritto nella Sezione 27.8, che costituisce il principale meccanismo per l'esercizio di tale diritto. Tramite questo pannello, l'utente può, tra le altre opzioni:

6. escludere i propri Contributi degli Utenti e prompt dall'utilizzo per il miglioramento e l'addestramento di modelli di intelligenza artificiale;

7. gestire la propria cronologia di conversazione con il Tutor IA; e

8. revocare qualsiasi consenso precedentemente prestato per il trattamento dei propri dati a fini di addestramento IA, senza che tale revoca pregiudichi la liceità del trattamento basato sul consenso anteriore alla revoca. La revoca del consenso avrà effetto entro un periodo massimo ragionevole dalla sua esercitazione. DOMESTIKA cesserà di utilizzare i Contributi degli Utenti per scopi di addestramento IA una volta elaborata la richiesta, senza pregiudizio per le conservazioni minime necessarie per obblighi legali, sicurezza o prevenzione delle frodi, come indicato nella Sezione 27.6. In relazione al caso (ii) di cui sopra, il consenso dell'utente si intenderà prestato e potrà essere gestito e revocato tramite il pannello Preferenze Dati IA previsto dalla Sezione 27.8 dei presenti Termini di utilizzo. In nessun caso i dati personali inclusi nei Contributi degli Utenti o nei prompt inviati al Tutor IA saranno utilizzati per l'addestramento di modelli di intelligenza artificiale per uso generale senza il previo consenso dell'utente. DOMESTIKA applicherà misure di minimizzazione dei dati, pseudonimizzazione ove possibile e rispetterà le preferenze sulla privacy dell'utente in relazione all'utilizzo dei propri dati nei sistemi di intelligenza artificiale.

5.3. Reclami per Violazione del Diritto d'Autore e Contro-avvisi.

DOMESTIKA rispetta la proprietà intellettuale di terzi e chiediamo ai nostri utenti di fare lo stesso. Abbiamo adottato la seguente politica riguardante la violazione del diritto d'autore in connessione con i Servizi in conformità con il Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). Se si ritiene in buona fede che il Sito ospiti contenuti che violano il proprio diritto d'autore, chiediamo di notificarci tramite un avviso al nostro agente per il copyright all'indirizzo e-mail copyright@domestika.org o per posta a Copyright Agent, 2001 Addison St. Suite 300 Berkeley, CA 94704, USA. L'avviso deve includere TUTTE le seguenti informazioni: Identificazione delle opere protette da copyright oggetto della denuncia di violazione del diritto d'autore. Identificazione del materiale oggetto della denuncia di violazione, e informazioni ragionevolmente sufficienti per consentirci di localizzare il materiale (ossia l'URL). Informazioni di contatto affinché possiamo raggiungervi (indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail). Una dichiarazione dell'utente che ritiene in buona fede che l'utilizzo del materiale nel modo denunciato non sia autorizzato dal titolare del diritto d'autore, dal suo agente o dalla legge. Una dichiarazione dell'utente, resa sotto pena di falsa testimonianza, che le informazioni contenute nell'avviso sono accurate e che l'utente è il titolare del diritto d'autore o è autorizzato ad agire per conto del titolare del diritto d'autore. Prima di presentare un avviso di violazione, considerare attentamente se l'utilizzo del materiale protetto da copyright in questione è protetto dalla dottrina del "fair use", in quanto potrebbe essere necessario sostenere costi e spese legali se si presenta un avviso di rimozione quando, in realtà, non si è verificata alcuna violazione del diritto d'autore. DOMESTIKA risponderà diligentemente alle richieste DMCA valide. In tutti i casi, se non si riceve risposta da parte nostra entro 14 giorni dalla presentazione del reclamo, contattarci tramite il modulo web e risponderemo il prima possibile. Dopo aver rimosso l'accesso al materiale in conformità con un valido avviso DMCA, DOMESTIKA notificherà prontamente all'utente responsabile del materiale presumibilmente in violazione che l'accesso al materiale è stato rimosso o disabilitato. DOMESTIKA si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di terminare immediatamente l'account di qualsiasi membro che riceva ripetuti avvisi DMCA. Se si ritiene che DOMESTIKA abbia rimosso o disabilitato l'accesso al proprio contenuto a seguito di un avviso di violazione del diritto d'autore improprio, si prega di inviare al nostro agente per il copyright un contro-avviso scritto contenente le seguenti informazioni: Una descrizione dell'opera rimossa impropriamente, insieme al nome utente e alla posizione sul Sito in cui il contenuto era visualizzato prima che fosse rimosso o disabilitato. Informazioni di contatto affinché possiamo raggiungervi (indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail). Una dichiarazione, sotto pena di falsa testimonianza e firmata dall'utente, che si ritiene in buona fede che il materiale sia stato rimosso o disabilitato a causa di un errore o di un'errata identificazione. Una dichiarazione di consenso alla giurisdizione del Distretto Sud di New York e di accettazione della notifica degli atti processuali da parte della persona che ha presentato l'avviso di presunta violazione. Alla ricezione di un valido contro-avviso, DOMESTIKA lo inoltrerà alla parte che ha presentato l'originale avviso DMCA. Tale parte (o il titolare del diritto d'autore che rappresenta) avrà dieci (10) giorni per informarci di aver avviato un'azione legale riguardante il materiale presumibilmente in violazione. Se DOMESTIKA non riceve tale avviso entro dieci (10) giorni, potremmo ripristinare il materiale nei Servizi.

5.4. Risultati del Tutor IA e Contenuto Generato dall'Intelligenza Artificiale.

Salvo diversa indicazione, e senza pregiudizio per i diritti di terzi sui contenuti sottostanti, l'utente può utilizzare i Risultati generati dal Tutor IA e i contenuti generati tramite funzionalità di intelligenza artificiale disponibili nei Servizi per scopi personali. L'utilizzo di tali Risultati per scopi commerciali, che in ogni caso sarà di esclusiva responsabilità dell'utente, sarà consentito solo quando:

1. avviene nell'ambito dei propri progetti dell'utente o di progetti di terzi per i quali l'utente agisce legittimamente, che non comportano la rivendita diretta, la sublicenza o lo sfruttamento autonomo dei Risultati come prodotto principale; e
2. tale utilizzo non viola i diritti di terzi o le normative applicabili. A titolo illustrativo e non esaustivo: -Utilizzi consentiti: incorporare i Risultati nelle proprie presentazioni commerciali dell'utente, utilizzarli come supporto per la creazione di materiali di marketing dell'azienda dell'utente, includerli in report di lavoro interni, utilizzarli come riferimento o ispirazione per i propri progetti creativi dell'utente. -Utilizzi non consentiti senza licenza aggiuntiva: creare e vendere una raccolta di Risultati come prodotto principale (ad esempio, un libro di illustrazioni generate da IA), offrire un servizio a terzi che consiste principalmente nella generazione di Risultati tramite il Tutor IA, sublicenziare o rivendere i Risultati come asset autonomi, utilizzare i Risultati come contenuto principale di una piattaforma concorrente. Qualora l'utente desideri utilizzare i Risultati come parte di prodotti, servizi o contenuti destinati alla commercializzazione diretta o su larga scala, tale utilizzo può essere soggetto a condizioni aggiuntive, limitazioni o licenze specifiche che DOMESTIKA può stabilire e comunicare in qualsiasi momento. L'utente è responsabile di verificare che l'utilizzo dei Risultati non violi i diritti di terzi, nonché di ottenere, ove applicabile, le necessarie autorizzazioni per il loro utilizzo, riproduzione o sfruttamento. I Risultati possono essere basati interamente o parzialmente su contenuti di terzi, dati pubblici o contributi di altri utenti; DOMESTIKA non garantisce la loro originalità né che siano privi di diritti di terzi. DOMESTIKA potrà offrire licenze commerciali estese o condizioni specifiche per determinati utilizzi in futuro.

5 bis. Moderazione dei Contenuti e Notifica di Violazione.

DOMESTIKA mantiene meccanismi progettati per rilevare, esaminare e rimuovere contenuti che violano la legge applicabile o i presenti Termini di utilizzo. Questi meccanismi possono includere:

1. revisione automatizzata tramite strumenti tecnologici;
2. revisione umana da parte del team di moderazione;
3. segnalazioni o notifiche inviate da utenti o terzi. Gli utenti possono segnalare contenuti presuntamente illeciti o in violazione tramite i meccanismi abilitati nei Servizi. Alla ricezione di una notifica valida, DOMESTIKA può adottare misure ragionevoli, che possono includere: rimozione o disabilitazione dell'accesso al contenuto; restrizione della sua visibilità; sospensione o cancellazione dell'account coinvolto. Quando vengono adottate misure di moderazione significative (come la rimozione di contenuti, la restrizione della visibilità o la sospensione dell'account), l'utente interessato sarà informato dei motivi di tale decisione e potrà presentare un appello gratuito tramite il modulo di appello disponibile nei Servizi o via e-mail a hello@domestika.org, indicando nell'oggetto "Appello di Moderazione". L'appello deve essere presentato entro sei (6) mesi dalla notifica della decisione iniziale. DOMESTIKA esaminerà l'appello e comunicherà la propria decisione motivata all'utente entro un periodo massimo di dieci (10) giorni lavorativi dalla ricezione dell'appello. I possibili esiti dell'appello includono: (a) il ripristino del contenuto o dell'account, se si determina che la decisione iniziale era errata; (b) la conferma della decisione di moderazione con una spiegazione delle ragioni; o (c) l'applicazione di misure alternative proporzionate. Se l'utente non è soddisfatto della risoluzione del proprio appello e risiede nell'Unione europea, può rimettere la questione a un organismo certificato di risoluzione stragiudiziale delle controversie ai sensi del Regolamento (UE) 2022/2065 (Digital Services Act). DOMESTIKA può pubblicare periodicamente informazioni aggregate sulle attività di moderazione dei contenuti a fini di trasparenza. Inizio del modulo Fine del modulo

6. Monitoraggio e Applicazione.

DOMESTIKA può ragionevolmente monitorare e verificare l'utilizzo dei Servizi per rilevare abusi, contenuti illeciti, pregiudizi evidenti, rischi per la sicurezza o violazioni dei presenti Termini, e implementare limiti di velocità, filtri di sicurezza, blocchi temporanei o risoluzione in caso di utilizzo abusivo. DOMESTIKA ha il diritto di:

1. Rimuovere qualsiasi Contributo degli Utenti o Comunicazione per qualsiasi motivo o senza motivo, e a nostra esclusiva discrezione.

2. Adottare qualsiasi azione riguardante qualsiasi Contributo degli Utenti che riteniamo necessaria o appropriata, a nostra esclusiva discrezione, anche quando riteniamo che tale Contributo degli Utenti violi i Termini di utilizzo, violi qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o altro diritto di qualsiasi persona o entità, minacci la sicurezza personale degli utenti dei Servizi o del pubblico in generale, o potrebbe creare responsabilità per DOMESTIKA.

3. Divulgare l'identità dell'utente o altre informazioni su di lui a qualsiasi terzo che affermi che il materiale pubblicato viola i suoi diritti, inclusi i diritti di proprietà intellettuale o privacy.

4. Adottare le appropriate azioni legali, incluse, senza limitazione, il rinvio alle autorità di polizia, per qualsiasi utilizzo illecito o non autorizzato dei Servizi.

5. Terminare o sospendere l'accesso dell'utente ai Servizi, in tutto o in parte, per qualsiasi motivo o senza motivo, incluse, senza limitazione :

   1. qualsiasi violazione dei presenti Termini di utilizzo,
   2. il mancato pagamento di qualsiasi importo dovuto,
   3. la presentazione di richieste di chargeback fraudolente,
   4. se si sospetta che l'utente sia coinvolto in attività fraudolente o illecite, o
   5. per qualsiasi altro motivo, a nostra esclusiva ragionevole discrezione. L'utente accetta che qualsiasi risoluzione del suo accesso al Servizio ai sensi di qualsiasi disposizione dei presenti Termini di utilizzo possa avere effetto senza preavviso e riconosce e accetta che DOMESTIKA possa immediatamente disattivare o eliminare il suo account, nonché tutte le informazioni e i file dell'account correlati, o impedire qualsiasi ulteriore accesso a tali file o al Servizio. DOMESTIKA non sarà responsabile nei confronti dell'utente o di terzi per qualsiasi risoluzione del suo accesso al Servizio. L'UTENTE RINUNCIA E LIBERA LA SOCIETÀ E LE SUE AFFILIATE, LICENZIATARI E FORNITORI DI SERVIZI DA QUALSIASI RECLAMO DERIVANTE DA QUALSIASI AZIONE INTRAPRESA DA UNA QUALSIASI DELLE PARTI SUDDETTE O A SEGUITO DELLE LORO INDAGINI, E DA QUALSIASI AZIONE INTRAPRESA COME CONSEGUENZA DI INDAGINI DI TALI PARTI O DELLE AUTORITÀ DI POLIZIA.

7. Affidamento sulle Informazioni Pubblicate.

Le informazioni presentate su o tramite i Servizi sono di natura generale. Il contenuto generato dall'intelligenza artificiale, come le risposte del Tutor IA, viene prodotto automaticamente e può contenere errori, omissioni, pregiudizi o imprecisioni. Devono essere considerate informative, non costituiscono consulenza professionale e devono essere verificate prima di fare affidamento su di esse. DOMESTIKA compie ragionevoli sforzi per migliorare la qualità, la sicurezza e l'affidabilità di tali contenuti, ma non ne garantisce l'accuratezza, la completezza o l'adeguatezza per scopi specifici. L'utente è responsabile di valutare l'adeguatezza dei Risultati prima dell'utilizzo, in particolare in contesti professionali, commerciali o sensibili, e di verificare le informazioni ove necessario.

8. Link ai Servizi e Funzionalità dei Social Media.

I Servizi possono fornire determinate funzionalità di social media che consentono all'utente di: collegare dal proprio sito web o da determinati siti web di terzi a determinati contenuti di questo Sito; inviare e-mail o altre comunicazioni con determinati contenuti, o link a determinati contenuti, di questo Sito; e visualizzare porzioni limitate di contenuti di questo Sito sul proprio sito web o su determinati siti web di terzi. L'utente può utilizzare queste funzionalità solo nel modo in cui le forniamo e solo in relazione al contenuto con cui sono visualizzate. Fermo restando quanto sopra, l'utente non deve:

1. stabilire alcun collegamento da qualsiasi sito web che non sia di sua proprietà;
2. far visualizzare il Sito, o parti di esso, su qualsiasi altro sito, ad esempio tramite framing, deep linking o inline linking;
3. collegarsi a qualsiasi parte del Sito diversa dalla homepage; o
4. intraprendere qualsiasi azione rispetto ai materiali del Sito che sia incoerente con qualsiasi altra disposizione dei presenti Termini di utilizzo. Si prega di notare che il modo in cui i servizi di social media utilizzano, archiviano e divulgano le informazioni dell'utente è disciplinato esclusivamente dalle politiche di tali terzi e DOMESTIKA non avrà alcuna responsabilità per le pratiche sulla privacy o altre azioni di qualsiasi sito o servizio di terzi che possa essere abilitato tramite il Servizio. DOMESTIKA non è responsabile per l'accuratezza, la disponibilità o l'affidabilità di qualsiasi informazione, contenuto, bene, dato, opinione, consiglio o dichiarazione disponibile in connessione con i servizi di social media. DOMESTIKA abilita queste funzionalità esclusivamente per comodità, e l'integrazione o l'inclusione di tali funzionalità non implica alcuna approvazione o raccomandazione. Ci riserviamo il diritto di ritirare il permesso di collegamento senza preavviso. Possiamo disabilitare tutte o alcune funzionalità di social media e qualsiasi collegamento in qualsiasi momento senza preavviso, a nostra esclusiva discrezione.

9. Link dai Servizi.

Se noi o terzi forniamo link ad altri siti e risorse di terzi, tali link sono forniti esclusivamente per comodità dell'utente. Non abbiamo alcun controllo sui contenuti di tali siti o risorse e non accettiamo alcuna responsabilità per essi o per qualsiasi perdita o danno che possa derivare dal loro utilizzo. Se l'utente decide di accedere a uno qualsiasi dei siti web di terzi collegati dai Servizi, lo fa interamente a proprio rischio e soggetto ai termini e condizioni d'uso di tali siti web. DOMESTIKA si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi link fornito da terzi sui Servizi. 9.1. Servizi API YouTube. Determinate funzionalità del nostro Servizio incorporano i Servizi API YouTube per visualizzare e raccomandare contenuti video. Utilizzando il nostro Servizio, l'utente accetta di essere vincolato dai Termini di servizio di YouTube, disponibili all'indirizzo: https://www.youtube.com/t/terms. Il continuo utilizzo di qualsiasi funzionalità che visualizzi contenuti YouTube costituisce l'accettazione di tali termini.

10. Restrizioni Geografiche e Sanzioni.

L'utente dichiara di non trovarsi in paesi o in elenchi sanzionati dagli Stati Uniti e di non essere una persona o entità soggetta a restrizioni. L'utente deve garantire che lui (come individuo o come rappresentante di qualsiasi entità per conto della quale utilizza i Servizi) non si trovi, o non sia residente, in alcun paese soggetto a sanzioni statunitensi vigenti o a embarghi commerciali (come Cuba, Iran, Corea del Nord, Sudan, Siria o la regione della Crimea in Ucraina). L'utente deve anche garantire di non essere alcuna persona o entità il cui nome compaia in qualsiasi elenco di nazionali specificamente designati o di parti negate mantenuto dal governo degli Stati Uniti. Qualora la situazione dell'utente cambiasse e diventasse soggetto a tali restrizioni, l'utente deve notificarcelo entro 24 ore e avremo il diritto di terminare qualsiasi ulteriore obbligo nei suoi confronti, con effetto immediato e senza alcuna responsabilità nei suoi confronti. Potremmo applicare il geoblocco o le restrizioni di disponibilità sul Tutor IA per conformarci agli obblighi legali o normativi locali (ad esempio, requisiti di età o requisiti di trasparenza IA).

11. Tariffe.

È richiesto il pagamento di una tariffa per utilizzare i corsi online e altri Servizi (come DOMESTIKA PLUS) offerti da DOMESTIKA. L'utente accetta di pagare le tariffe per i contenuti acquistati e autorizza DOMESTIKA ad addebitargli i Servizi utilizzando il metodo di pagamento selezionato. Le tariffe verranno addebitate indipendentemente dal fatto che l'utente utilizzi o meno i Servizi acquistati. L'utente è responsabile del pagamento tempestivo di tutte le tariffe addebitate da DOMESTIKA, nonché delle tasse applicabili. Ci riserviamo il diritto di disabilitare o rimuovere l'accesso a qualsiasi contenuto per il quale non abbiamo ricevuto il pagamento adeguato. Le tariffe possono variare in base alla posizione dell'utente e ad altri fattori. Se l'utente è connesso al suo account, la valuta visualizzata sarà basata sulla sua posizione al momento della creazione dell'account. Tuttavia, le tariffe finali che verranno addebitate saranno sempre calcolate in USD; pertanto, tali tariffe finali possono variare a seconda dei tassi di cambio in vigore offerti dai nostri fornitori di pagamento. L'utente fornirà a DOMESTIKA le informazioni relative alla propria carta di credito o ad altro strumento di pagamento. L'utente dichiara e garantisce che (a) queste informazioni sono vere, accurate, aggiornate e complete, e l'utente è autorizzato a utilizzare questo strumento di pagamento, e (b) l'utente aggiornerà prontamente queste informazioni in modo che rimangano vere, accurate, aggiornate e complete. L'utente accetta che DOMESTIKA possa aggiornare i suoi metodi di pagamento con le informazioni forniteci dai nostri fornitori di servizi di pagamento e ci autorizza a continuare ad addebitare le tariffe applicabili al suo metodo di pagamento aggiornato. DOMESTIKA si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare le tariffe o di iniziare ad addebitare per qualsiasi Servizio che era precedentemente gratuito, a sua esclusiva discrezione.

12. Rimborsi.

La nostra politica di rimborso distingue tra i pagamenti una tantum per i corsi e DOMESTIKA PLUS (vedere la sezione 13 per ulteriori informazioni su DOMESTIKA PLUS). Tuttavia, le seguenti linee guida si applicano in entrambi i casi:

1. I rimborsi non sono disponibili per gli account che violano i presenti Termini di utilizzo o che, a esclusiva e assoluta discrezione di DOMESTIKA, sono riprovevoli per qualsiasi altro motivo;
2. se DOMESTIKA determina che l'utente sta abusando della nostra politica di rimborso, ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare l'account dell'utente e di negare o limitare qualsiasi utilizzo attuale o futuro del Servizio senza emettere alcun rimborso;
3. per richiedere un rimborso, contattarci tramite il nostro modulo web;
4. DOMESTIKA applicherà il rimborso al metodo di pagamento originale dell'utente. Nel caso in cui il metodo di pagamento dell'utente non supporti i rimborsi o l'utente abbia bloccato o disattivato la propria carta, DOMESTIKA non sarà obbligata a elaborare il rimborso;
5. nel caso in cui l'utente elimini il proprio profilo, non potrà essere effettuato alcun rimborso (ove applicabile);
6. purtroppo, al momento non possiamo offrire rimborsi parziali per gli acquisti. Se entro i primi 14 giorni dall'acquisto di un corso l'utente non ne è soddisfatto, DOMESTIKA rimborserà l'intero importo dell'acquisto e terminerà successivamente l'accesso dell'utente al corso. Non saremo in grado di elaborare alcun rimborso richiesto dopo questo periodo di 14 giorni. A causa di possibili fluttuazioni del tasso di cambio tra la valuta locale dell'utente e il dollaro USA, l'importo rimborsato potrebbe essere leggermente superiore o inferiore all'importo originariamente pagato. Oltre a quanto sopra, se l'utente acquista un corso, o qualsiasi altro servizio a pagamento, tramite un dispositivo mobile o un negozio digitale di terzi (ad esempio, acquisti effettuati tramite Apple App Store o Google Play App Store), si applicherà la politica di rimborso in vigore presso tale negozio digitale di terzi, salvo diversa indicazione espressa di DOMESTIKA. Salvo diversa indicazione espressa di DOMESTIKA, il negozio digitale di terzi sarà l'unico responsabile dell'elaborazione dei rimborsi in conformità con la sua politica di rimborso e DOMESTIKA non avrà alcun obbligo di elaborare alcun rimborso. DOMESTIKA declina qualsiasi responsabilità relativa alla politica di rimborso di qualsiasi negozio digitale di terzi o alla conformità o non conformità con tale politica da parte di tali terzi.

13. Termini Applicabili a Domestika Plus.

Questa sezione tratta i termini aggiuntivi che si applicano alla partecipazione dell'utente al sistema di acquisto ricorrente DOMESTIKA PLUS. Utilizzando DOMESTIKA PLUS, l'utente accetta i termini aggiuntivi in questa sezione. Sistema di Acquisto Ricorrente DOMESTIKA PLUS: A seconda della ricorrenza scelta (mensile o annuale), l'utente riceverà automaticamente i crediti corrispondenti (1 credito mensile o 12 crediti annuali) all'inizio di ogni periodo. Se l'utente ha iniziato il proprio abbonamento con un periodo di prova, si prega di consultare la sezione pertinente di seguito. Ogni credito resterà valido fino alla prima delle seguenti date:

1. 12 mesi dall'inizio del periodo di abbonamento in cui è stato concesso, o
2. la data di scadenza dell'abbonamento Plus. I crediti non utilizzati dopo tali periodi saranno annullati. Ogni corso regolare o "corso guidato" richiede un (1) credito; i corsi base richiedono due (2) crediti; e i corsi di specializzazione richiedono tre (3) crediti. Durante la partecipazione a DOMESTIKA PLUS, concediamo anche all'utente una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per accedere e visualizzare i contenuti inclusi nel piano. Il piano specifico acquistato o rinnovato determina l'ambito, le funzionalità, i termini e il prezzo. La partecipazione continuerà fino alla sua cancellazione. L'utente non può trasferire, cedere o condividere con terzi i crediti o qualsiasi altro vantaggio di DOMESTIKA PLUS. Tariffe, Pagamenti e Rinnovo Automatico: Il prezzo di DOMESTIKA PLUS sarà indicato al momento dell'acquisto (per l'opzione mensile, tale tariffa si riferirà a 1 credito e per l'opzione annuale, la tariffa si riferirà a 12 crediti, oltre ad altri vantaggi accessori). L'utente deve pagare la tariffa DOMESTIKA PLUS tramite i metodi di pagamento offerti da DOMESTIKA. Partecipando al sistema di acquisto ricorrente DOMESTIKA PLUS, l'utente autorizza DOMESTIKA a mantenere le informazioni del suo account e ad addebitare automaticamente e in modo ricorrente il suo account quando è dovuto il prossimo acquisto ricorrente, senza alcuna ulteriore azione richiesta da parte dell'utente. Se DOMESTIKA non riesce a completare l'addebito per la tariffa DOMESTIKA PLUS, si riserva il diritto di dividere l'importo dovuto in addebiti più piccoli e continuare a tentare di riscuoterlo fino al completamento dell'importo totale. Nel caso in cui la data di rinnovo arrivi con un pagamento insoluto (e a condizione che l'utente non abbia cancellato il rinnovo automatico), DOMESTIKA può scegliere di cancellare il rinnovo o accettarlo, ma continuerà a tentare di riscuotere l'importo insoluto. DOMESTIKA si riserva anche il diritto di sospendere l'accesso dell'utente a DOMESTIKA PLUS in caso di pagamenti insoluti. DOMESTIKA può modificare il prezzo per i futuri acquisti ricorrenti. In tal caso, DOMESTIKA avviserà l'utente per iscritto. Le modifiche al prezzo saranno efficaci al prossimo acquisto ricorrente successivo alla data di tali modifiche. Se l'utente non è d'accordo con la modifica del prezzo, ha il diritto di rifiutare la modifica cancellando la propria partecipazione a DOMESTIKA PLUS prima che venga generato il prossimo acquisto ricorrente. Prove Gratuite: L'abbonamento DOMESTIKA PLUS dell'utente può iniziare con una prova gratuita, la cui durata sarà specificata al momento dell'iscrizione. DOMESTIKA determinerà se l'utente soddisfa i requisiti per la prova e può limitarne la validità, l'accesso e la durata a sua esclusiva discrezione. Se l'utente si iscrive per una prova gratuita, il periodo di rimborso (se applicabile) inizierà il primo giorno di tale periodo. Prima di iniziare la prova, l'utente deve fornire un metodo di pagamento. L'utente riceverà 1 credito Plus dall'inizio del periodo di prova. Dopo la fine della prova, l'abbonamento continuerà automaticamente in conformità con il ciclo di fatturazione selezionato (mensile o annuale) e verrà addebitata la tariffa corrispondente, concedendo i crediti rimanenti (11 crediti per un abbonamento annuale o 1 credito per un abbonamento mensile). L'utente può cancellare in qualsiasi momento dal proprio profilo. La cancellazione sarà efficace alla fine del periodo di prova. Se l'utente cancella prima della fine della prova e non ha riscattato il credito ricevuto, questo verrà automaticamente annullato. Cancellazione e Rimborsi: La partecipazione dell'utente a DOMESTIKA PLUS continuerà fino alla sua cancellazione. L'utente può cancellare la propria partecipazione a DOMESTIKA PLUS tramite il nostro sito web in qualsiasi momento prima che venga generato il prossimo acquisto ricorrente (o prima della fine del periodo di prova gratuita). La cancellazione avrà effetto solo alla fine del periodo associato al sistema di acquisto ricorrente selezionato dall'utente, e l'utente manterrà l'accesso ai servizi inclusi in quel sistema fino alla conclusione di tale periodo. Se l'utente è in un periodo di prova gratuita, la cancellazione avrà effetto immediato e l'utente perderà l'accesso ai crediti non utilizzati. Se l'utente cancella la propria partecipazione a DOMESTIKA PLUS prima che venga generato il nuovo acquisto ricorrente (o prima della fine del periodo di prova), questo non verrà elaborato e all'utente non verrà addebitato nulla. Tuttavia, se l'acquisto ricorrente è già stato generato, non verrà rimborsato. A questo proposito, non rimborseremo alcun acquisto che è stato generato prima che l'utente abbia cancellato la propria partecipazione a DOMESTIKA PLUS. Poiché l'utente può usufruire dei nostri Servizi immediatamente dopo essersi registrato a DOMESTIKA PLUS, DOMESTIKA non offre un diritto di recesso di 14 giorni per DOMESTIKA PLUS. L'utente riconosce che registrandosi a DOMESTIKA PLUS accetta la fornitura immediata di contenuti digitali e pertanto rinuncia al proprio diritto di recesso.

13.1. Termini Applicabili a Domestika Lives.

Domestika Lives è un servizio che offre sessioni live tra utenti Domestika Plus e istruttori Domestika selezionati ("Lives"), incentrate su argomenti creativi. Queste sessioni possono includere dimostrazioni, conferenze, interviste o lezioni interattive in tempo reale. Accesso e Utilizzo del Servizio: L'accesso alle sessioni live è limitato, non trasferibile e richiede una registrazione anticipata. Per partecipare, gli utenti devono registrarsi in anticipo e, a seconda dei termini di ciascuna sessione, potrebbero dover riscattare un credito Plus, effettuare un pagamento una tantum o completare una registrazione gratuita. Domestika si riserva il diritto di modificare il calendario, cancellare o riprogrammare le sessioni in base alla disponibilità o alle esigenze operative. La partecipazione richiede un abbonamento Domestika Plus attivo (compresi i periodi di prova). Se l'utente cancella il proprio abbonamento prima della sessione, perderà l'accesso ad essa. Tuttavia, su base temporanea e promozionale, Domestika può offrire accesso gratuito a determinate sessioni a tutti gli utenti, indipendentemente dal loro abbonamento. Tale accesso sarà limitato alle sessioni specifiche per le quali si sono registrati e non includerà registrazioni o vantaggi aggiuntivi, salvo diversa indicazione espressa nella descrizione della sessione. Se il servizio inizia a richiedere un abbonamento, crediti o pagamento, questi utenti non manterranno l'accesso alle nuove sessioni a meno che non soddisfino le condizioni applicabili. In caso di riprogrammazione, l'accesso gratuito delle registrazioni già confermate sarà rispettato. Lingua e Sottotitoli: Le sessioni saranno trasmesse in una lingua specifica, indicata sulla pagina di registrazione. Domestika può offrire sottotitoli o traduzioni in tempo reale; la loro disponibilità sarà indicata anche lì quando applicabile. Cancellazioni e Rimborsi: In caso di cancellazione da parte di Domestika, gli utenti avranno la possibilità di cambiare la propria registrazione per un'altra sessione disponibile nel calendario Lives. Se la sessione live è stata acquisita come parte dell'acquisto di un corso, può essere scambiata con un'altra sessione disponibile nel calendario corrente. In questo caso non verranno emessi rimborsi o crediti. Se la sessione è stata acquisita in modo indipendente (ossia, non collegata a un corso), l'utente può scegliere tra registrarsi a un'altra sessione disponibile o richiedere la restituzione del credito o del pagamento effettuato. Non verranno emessi rimborsi se l'utente non partecipa alla sessione. Proprietà Intellettuale e Partecipazione: Le sessioni possono essere registrate da Domestika per distribuzione o riutilizzo futuro. Registrandosi e partecipando, gli utenti acconsentono all'utilizzo della propria immagine, nome o voce in tali registrazioni. Il contenuto condiviso è protetto da copyright e non può essere registrato, distribuito o riutilizzato dagli utenti senza l'espressa autorizzazione di Domestika. Limitazioni e Modifiche del Servizio: Domestika può modificare in qualsiasi momento i termini di accesso, disponibilità o funzionamento di Domestika Lives senza preavviso, a causa di miglioramenti tecnici, cambiamenti nell'offerta formativa o cause di forza maggiore.

14. Carte Regalo.

DOMESTIKA o i nostri partner possono offrire carte regalo che possono essere utilizzate per acquistare corsi applicabili ai termini della carta regalo. Per riscattare la carta regalo, l'utente deve avere o creare un account DOMESTIKA valido. Le carte regalo DOMESTIKA non possono essere rivendute senza l'espressa autorizzazione scritta di DOMESTIKA, non sono rimborsabili e non possono essere scambiate con denaro contante, o qualsiasi equivalente in contanti, salvo quanto richiesto dalla legge. Le carte regalo offerte dai partner sono soggette alla politica di tale partner. DOMESTIKA non è responsabile per le carte regalo smarrite o rubate, né per il loro utilizzo non autorizzato. DOMESTIKA può rifiutare o annullare una carta regalo e richiedere un'altra forma di pagamento se sospetta che la carta regalo possa essere stata rubata o utilizzata in modo fraudolento. Possono essere adottate anche ulteriori misure. L'utilizzo di carte regalo che in qualsiasi modo affermino o implichino che DOMESTIKA abbia approvato o sponsorizzato qualsiasi persona, sito web, azienda, prodotto o servizio, o che qualsiasi tale persona, sito web, azienda, prodotto o servizio abbia un'affiliazione con DOMESTIKA, è severamente vietato senza la previa approvazione scritta di DOMESTIKA. Le carte regalo acquistate da rivenditori, venditori o distributori non autorizzati non saranno considerate valide e DOMESTIKA non ne sarà responsabile.

15. Esclusione di Garanzie.

L'utente deve comprendere che non possiamo e non garantiamo che i file disponibili per il download da Internet o dai Servizi siano privi di virus o altri codici distruttivi. L'utente deve implementare procedure e punti di controllo sufficienti per soddisfare i propri requisiti particolari per la protezione antivirus e l'accuratezza dell'input e dell'output dei dati. NON SAREMO RESPONSABILI PER ALCUNA PERDITA O DANNO CAUSATO DA UN ATTACCO DI DENIAL-OF-SERVICE DISTRIBUITO, VIRUS O ALTRO MATERIALE TECNOLOGICAMENTE DANNOSO CHE POTREBBE INFETTARE IL COMPUTER, I PROGRAMMI INFORMATICI, I DATI O ALTRO MATERIALE PROPRIETARIO DELL'UTENTE A CAUSA DELL'UTILIZZO DEL SITO O DI QUALSIASI SERVIZIO, DELL'OTTENIMENTO DI ARTICOLI TRAMITE I SERVIZI O DEL DOWNLOAD DI QUALSIASI MATERIALE PUBBLICATO SUL SITO O SU QUALSIASI SITO WEB AD ESSO COLLEGATO. L'UTILIZZO DEL SITO, DEL SUO CONTENUTO E DI QUALSIASI SERVIZIO O ARTICOLO OTTENUTO TRAMITE IL SITO È A RISCHIO ESCLUSIVO DELL'UTENTE. IL SITO, IL SUO CONTENUTO E QUALSIASI SERVIZIO O ARTICOLO OTTENUTO TRAMITE IL SITO SONO FORNITI SU BASE "COSÌ COM'È" E "SECONDO DISPONIBILITÀ", SENZA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA. NÉ LA SOCIETÀ NÉ ALCUNA PERSONA ASSOCIATA ALLA SOCIETÀ RILASCIA ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE RIGUARDANTE LA COMPLETEZZA, LA SICUREZZA, L'AFFIDABILITÀ, LA QUALITÀ, L'ACCURATEZZA O LA DISPONIBILITÀ DEL SITO. Inoltre, non garantiamo che i Risultati del Tutor IA siano accurati, completi, privi di pregiudizi, adeguati allo scopo dell'utente o non violino i diritti di terzi. Manteniamo misure di sicurezza e filtri ragionevoli, senza garanzia di risultati. LA SOCIETÀ DECLINA CON IL PRESENTE TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, LEGALI O ALTRIMENTI, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, NON VIOLAZIONE E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Nulla di quanto sopra influisce sulle garanzie che non possono essere escluse o limitate ai sensi delle leggi obbligatorie applicabili sulla tutela dei consumatori.

16. Limitazione di Responsabilità.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, DOMESTIKA, LE SUE AFFILIATE O I SUOI LICENZIATARI, FORNITORI DI SERVIZI, DIPENDENTI, AGENTI, FUNZIONARI O DIRETTORI NON SARANNO IN ALCUN CASO RESPONSABILI PER DANNI DI QUALSIASI TIPO, AI SENSI DI QUALSIASI TEORIA GIURIDICA, DERIVANTI O IN CONNESSIONE CON L'UTILIZZO, O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZO, DEL SITO, DI QUALSIASI SITO WEB AD ESSO COLLEGATO, DI QUALSIASI CONTENUTO DEL SITO O DI TALI ALTRI SITI WEB O DI QUALSIASI SERVIZIO O ARTICOLO OTTENUTO TRAMITE IL SITO O TALI ALTRI SITI WEB, INCLUSI QUELLI RELATIVI AL TUTOR IA E AI SUOI RISULTATI, INCLUSI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONE, LESIONI PERSONALI, DOLORE E SOFFERENZA, DISAGIO EMOTIVO, PERDITA DI RICAVI, PROFITTI, OPPORTUNITÀ COMMERCIALI, RISPARMI PREVISTI, UTILIZZO, AVVIAMENTO O DATI, SIA CAUSATI DA ILLECITO CIVILE (COMPRESA LA NEGLIGENZA), VIOLAZIONE CONTRATTUALE O ALTRIMENTI, ANCHE SE PREVEDIBILI. LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI DOMESTIKA NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER TUTTI I DANNI, LE PERDITE O LE CAUSE D'AZIONE NON SUPERERÀ IN ALCUN CASO L'IMPORTO CHE L'UTENTE HA PAGATO A DOMESTIKA NEGLI ULTIMI SEI (6) MESI O CENTO DOLLARI (100 USD), A SECONDA DI QUALE SIA MAGGIORE. Nulla nella presente Sezione 16 esclude o limita la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, condotta dolosa o frode, né pregiudica i diritti non rinunciabili dei consumatori ai sensi della legge applicabile.

17. Indennizzo.

L'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenni DOMESTIKA e le sue affiliate, licenziatari e fornitori di servizi, nonché i rispettivi funzionari, direttori, dipendenti, appaltatori, agenti, licenziatari, fornitori, successori e aventi causa, da reclami derivanti dalla violazione dei presenti Termini o dall'utilizzo del Servizio da parte dell'utente, inclusi i Contributi degli Utenti e gli utilizzi non autorizzati.

18. Legge Applicabile e Giurisdizione.

Tutte le questioni relative ai Servizi e ai presenti Termini di utilizzo, e qualsiasi controversia o reclamo derivante da essi o ad essi correlato (in ogni caso, incluse le controversie o i reclami di natura non contrattuale), saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi dello Stato di New York, USA, senza dare effetto a qualsiasi scelta o conflitto di legge o norma. Ai sensi della Sezione 19, qualsiasi contenzioso, azione o procedimento sarà intentato esclusivamente nel Distretto Sud di New York o nei tribunali dello Stato di New York, situati in ogni caso nella Contea di New York, sebbene ci riserviamo il diritto di intentare qualsiasi contenzioso, azione o procedimento contro l'utente per violazione dei presenti Termini di utilizzo nel suo paese di residenza o in qualsiasi altro paese pertinente. Se l'utente è un consumatore residente nel SEE, nel Regno Unito o in Svizzera, questa scelta di legge e foro non lo priverà della protezione accordata dalle disposizioni inderogabili del suo luogo di residenza, e potrà intentare azioni davanti ai tribunali del suo domicilio.

19. Risoluzione delle Controversie (Arbitrato Vincolante; Rinuncia all'Azione Collettiva).

Generale. Nell'interesse di risolvere le controversie tra l'utente e DOMESTIKA nel modo più rapido e conveniente possibile, l'utente e DOMESTIKA concordano che qualsiasi controversia derivante da, o in qualsiasi modo correlata a, i presenti Termini di utilizzo, l'utilizzo del Sito o dei Servizi da parte dell'utente, o l'acquisto, la ricezione, l'ordine o l'utilizzo di qualsiasi corso sarà risolta tramite arbitrato vincolante. L'arbitrato è meno formale di una causa in tribunale. L'arbitrato prevede un arbitro neutrale invece di un giudice o una giuria; gli arbitri possono concedere gli stessi danni e rimedi di un tribunale. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE, ACCETTANDO I PRESENTI TERMINI, RINUNCIA AL DIRITTO A UN PROCESSO CON GIURIA O ALLA PARTECIPAZIONE A UN'AZIONE COLLETTIVA. Eccezioni. Nonostante le disposizioni della sezione precedente, nulla nei presenti Termini di utilizzo sarà considerato una rinuncia a, o impedirà, precluderà o altrimenti limiterà, il diritto di ciascuna delle parti di: (a) cercare un'azione esecutiva tramite l'agenzia federale, statale o locale applicabile dove tale azione è disponibile; (b) cercare un provvedimento ingiuntivo in tribunale; o (c) intentare una causa in tribunale per affermare un reclamo per violazione della proprietà intellettuale. Arbitro. Qualsiasi arbitrato tra l'utente e DOMESTIKA sarà regolato dal Federal Arbitration Act degli Stati Uniti, dalle Procedure di Risoluzione delle Controversie Commerciali e dalle Procedure Supplementari per le Controversie Correlate ai Consumatori (collettivamente, le "Regole AAA") dell'American Arbitration Association ("AAA"), come modificate dai presenti Termini di utilizzo; l'AAA amministrerà anche le controversie. Avviso; Procedura. Una parte che intende chiedere l'arbitrato deve prima inviare un avviso scritto della controversia all'altra parte tramite il servizio postale statunitense o via e-mail ("Avviso"). L'indirizzo di DOMESTIKA per gli avvisi è: 2001 Addison St., Suite 300, Berkeley, CA 94704, USA o legal@domestika.org. L'avviso deve: (a) descrivere la natura e la base del reclamo o della controversia; e (b) esporre il rimedio specifico richiesto ("Domanda"). Le parti si adopereranno in buona fede per risolvere direttamente il reclamo, ma se le parti non raggiungono un accordo entro 30 giorni dalla ricezione dell'avviso, l'utente o DOMESTIKA può avviare procedimenti di arbitrato. Nessuna Azione Collettiva. L'UTENTE E DOMESTIKA CONCORDANO CHE CIASCUNA PARTE PUÒ PRESENTARE RECLAMI CONTRO L'ALTRA SOLO NELLA PROPRIA CAPACITÀ INDIVIDUALE E NON COME ATTORE O MEMBRO DI CLASSE IN QUALSIASI PROCEDIMENTO COLLETTIVO O RAPPRESENTATIVO PRESUNTO. Inoltre, a meno che l'utente e DOMESTIKA non concordino diversamente, l'arbitro non può consolidare i reclami di più di una persona o presiedere qualsiasi forma di procedimento rappresentativo o collettivo. Modifiche a questa Disposizione di Arbitrato. Se DOMESTIKA apporta future modifiche a questa disposizione di arbitrato, diverse da una modifica all'indirizzo di DOMESTIKA per gli avvisi, l'utente può rifiutare la modifica inviando un avviso scritto entro 30 giorni dalla data della modifica all'indirizzo di DOMESTIKA per gli avvisi, nel qual caso questa disposizione di arbitrato, come in vigore immediatamente prima delle modifiche rifiutate dall'utente, continuerà a disciplinare qualsiasi controversia tra l'utente e DOMESTIKA. Diritto di Opt-Out per gli Utenti degli Stati Uniti. Se l'utente risiede negli Stati Uniti, ha il diritto di opt-out dalle disposizioni di arbitrato vincolante e rinuncia all'azione collettiva stabilite in questa Sezione 19 inviando un avviso scritto a DOMESTIKA entro trenta (30) giorni dalla data in cui ha accettato per la prima volta i presenti Termini di utilizzo. Tale avviso deve essere inviato tramite posta certificata a 2001 Addison St., Suite 300, Berkeley, CA 94704, USA, o via e-mail a legal@domestika.org, con oggetto "Arbitration Opt-Out Request". L'avviso deve includere:

1. il nome completo dell'utente;
2. l'indirizzo e-mail associato al proprio account DOMESTIKA;
3. il proprio indirizzo postale; e
4. una chiara dichiarazione che si desidera fare opt-out dall'arbitrato vincolante e dalla rinuncia all'azione collettiva. Se l'utente esercita questo diritto di opt-out, tutti gli altri termini dei presenti Termini di utilizzo rimarranno in piena vigore ed efficacia. L'esercizio di questo diritto di opt-out non pregiudicherà alcun rapporto commerciale precedente o futuro con DOMESTIKA. Consumatori dell'Unione Europea. Se l'utente è un consumatore abitualmente residente nell'Unione europea o nello Spazio economico europeo, le disposizioni di arbitrato di questa Sezione 19 (compresa la rinuncia all'azione collettiva) non si applicheranno nella misura in cui privano l'utente del diritto di intentare procedimenti legali davanti ai tribunali competenti dello Stato membro del suo domicilio o di partecipare ad azioni rappresentative ai sensi della legislazione del suo Stato membro che recepisce la Direttiva (UE) 2020/1828. Nulla in questa Sezione impedisce all'utente di sottoporre una controversia a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) riconosciuto ai sensi della Direttiva 2013/11/UE (Direttiva ADR), o di presentare un reclamo tramite la piattaforma di Risoluzione Online delle Controversie (ODR) della Commissione europea all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Costi di Arbitrato per le Richieste dei Consumatori. Se l'utente è un consumatore e la sua richiesta non supera diecimila dollari USA (10.000 USD), DOMESTIKA pagherà le spese di deposito per l'arbitrato AAA, a meno che l'arbitro non determini che la richiesta è frivola o è stata presentata per uno scopo improprio. In ogni caso, ciascuna parte sosterrà i propri onorari legali, salvo diversa disposizione della legge applicabile. Tali rinunce e l'arbitrato non si applicheranno nella misura vietata dalla legge, né ai consumatori del SEE/Regno Unito/Svizzera dove la legge obbligatoria disponga diversamente.

20. Limite di Tempo per Presentare Reclami.

QUALSIASI CAUSA D'AZIONE O RECLAMO CHE L'UTENTE POTREBBE AVERE DERIVANTE DA O RELATIVO AI PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO O AL SERVIZIO DEVE ESSERE AVVIATO ENTRO UN (1) ANNO DOPO CHE LA CAUSA D'AZIONE SI È VERIFICATA; ALTRIMENTI, TALE CAUSA D'AZIONE O RECLAMO È DEFINITIVAMENTE ESCLUSO. Consumatori dell'Unione Europea. Se l'utente è un consumatore abitualmente residente nell'Unione europea o nello Spazio economico europeo, il termine di prescrizione stabilito in questa Sezione 20 non si applicherà nella misura in cui riduce il termine di prescrizione legale applicabile ai sensi delle norme inderogabili dello Stato membro della residenza abituale dell'utente.

21. Rinuncia e Separabilità.

Nessuna rinuncia da parte di DOMESTIKA a qualsiasi termine o condizione stabilito nei presenti Termini di utilizzo sarà considerata una ulteriore o continua rinuncia a tale termine o condizione o una rinuncia a qualsiasi altro termine o condizione, e qualsiasi mancato esercizio da parte di DOMESTIKA di un diritto o disposizione ai sensi dei presenti Termini di utilizzo non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. Se una disposizione dei presenti Termini di utilizzo è ritenuta da un tribunale o altro tribunale competente invalida, illegale o inapplicabile per qualsiasi motivo, tale disposizione sarà eliminata o limitata al minimo necessario affinché le disposizioni rimanenti dei Termini di utilizzo continuino ad avere piena efficacia.

22. Nessun Beneficiario Terzo e Cessione.

Non vi sono beneficiari terzi salvo diversa indicazione espressa. L'utente non può cedere i presenti Termini senza consenso; DOMESTIKA può cederli senza restrizioni.

23. Accordo Integrale.

I presenti Termini costituiscono l'unico e intero accordo tra l'utente e DOMESTIKA riguardante i Servizi e sostituiscono tutti i precedenti accordi, dichiarazioni, garanzie e intese, sia scritte che orali, relativi ai Servizi.

24. Fuso Orario.

Salvo diversa indicazione, tutte le scadenze e i programmi sono basati su UTC.

25. Lingua.

I presenti Termini di utilizzo sono messi a disposizione dell'utente in diverse lingue per comodità. Se l'utente è un consumatore abitualmente residente in Spagna o in un altro Stato membro dell'UE, la versione di questi Termini nella lingua ufficiale del paese di residenza abituale dell'utente prevarrà in caso di conflitto con la versione inglese, nella misura richiesta dalle norme inderogabili di protezione dei consumatori della sua giurisdizione. In tutti gli altri casi, l'utente comprende e accetta che la versione inglese prevarrà in caso di conflitto.

26. Commenti e Preoccupazioni dell'Utente.

L'utente può inviare commenti o richieste di supporto tramite il nostro modulo web o a hello@domestika.org. Se l'utente è un consumatore del SEE, può anche accedere a meccanismi alternativi di risoluzione delle controversie dei consumatori e alla piattaforma europea di Risoluzione Online delle Controversie (ODR) all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

27. Privacy e Protezione dei Dati.

27.1. Titolare del Trattamento e Basi Giuridiche. Per il trattamento dei dati personali, DOMESTIKA agisce come titolare del trattamento ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), delle normative del SEE, del Regno Unito e della Svizzera, e delle leggi statali sulla privacy degli USA (incluse CPRA-California, VCDPA-Virginia, CPA-Colorado, CTDPA-Connecticut, UCPA-Utah, OCPA-Oregon, TDPSA-Texas, MCDPA-Montana, ICPA-Indiana, TIPPA-Tennessee, DEPPA-Delaware e ICPA-Iowa, ove applicabile). Tratteremo i dati dell'utente per fornire e migliorare i Servizi sulla base di:

1. esecuzione del contratto;
2. interessi legittimi alla sicurezza, al mantenimento e al miglioramento dei Servizi e dell'esperienza utente;
3. il consenso dell'utente ove richiesto (ad esempio, per determinate analisi, personalizzazione, addestramento di modelli con dati personali); e
4. adempimento di obblighi legali.

27.2. Categorie di Dati e Finalità. Le funzionalità di IA possono elaborare identificatori di account, metadati tecnici, contenuto delle query e dei file forniti dall'utente, e log di interazione per sicurezza, audit, debug e miglioramento della qualità. Applichiamo la minimizzazione dei dati e, ove fattibile, la pseudonimizzazione. Non richiedere o fornire dati sensibili se non strettamente necessario e in conformità con la legge applicabile e misure di protezione rafforzate. 27.3. Fornitori e Trasferimenti Internazionali. Possiamo avvalerci di fornitori di servizi di IA e di cloud computing, inclusi quelli situati al di fuori della giurisdizione dell'utente. Per i trasferimenti internazionali dal SEE/Regno Unito verso paesi terzi, applicheremo meccanismi validi (ad esempio, Clausole Contrattuali Standard, Norme Vincolanti d'Impresa e, ove applicabile, il Quadro per la Privacy dei Dati UE-USA), con valutazioni d'impatto dei trasferimenti e misure supplementari alla luce della CGUE (caso Schrems II). L'elenco dei sub-responsabili del trattamento è mantenuto nell'Informativa sulla privacy. 27.4. Diritti degli Interessati. L'utente può esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità e il diritto di non essere soggetto a decisioni basate esclusivamente su trattamento automatizzato con effetti giuridici o simili, tramite i canali indicati nell'Informativa sulla privacy. L'utente ha anche il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo (ad esempio, la propria autorità nazionale per la protezione dei dati). Ove applicabile, l'utente può contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) tramite i canali indicati. Nelle giurisdizioni statunitensi dove applicabile, l'utente può avere il diritto di opt-out dalla "vendita" o "condivisione" dei dati o dalla pubblicità mirata. 27.5. Decisioni Automatizzate. Le funzionalità di IA dei Servizi non prendono esse stesse decisioni con effetti giuridici o simili senza intervento umano. Qualsiasi funzionalità con potenziale impatto significativo includerà revisione e supervisione umana, maggiore trasparenza e, ove appropriato, il consenso esplicito dell'utente. 27.6. Conservazione e Sicurezza. Conserviamo i dati per tutto il tempo necessario per le finalità descritte o come richiesto dalla legge, applicando adeguate misure tecniche e organizzative, inclusi controlli di accesso, cifratura in transito e a riposo ove appropriato, registrazione e audit, e test periodici. 27.7. Minori. I Servizi non sono disponibili per le persone di età inferiore a sedici (16) anni. Non trattiamo consapevolmente dati di minori tramite funzionalità di IA. L'età minima di 16 anni è stabilita in conformità con l'articolo 8(1) del GDPR. Negli Stati membri dell'UE la cui legislazione nazionale prevede un'età inferiore (ad esempio, 14 anni in Spagna ai sensi dell'articolo 7 della LOPDGDD), DOMESTIKA applica la soglia dei 16 anni come politica di piattaforma per garantire una protezione uniforme in tutte le giurisdizioni. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto dati personali di un minore che non soddisfa i requisiti di età, procederemo a eliminare o bloccare tali dati senza indebito ritardo. 27.8. Preferenze Dati IA. Offriremo opzioni per gestire la cronologia delle conversazioni ed escludere gli input degli utenti dall'utilizzo per il miglioramento del modello. Per gli utenti del SEE/Regno Unito/Svizzera, non utilizzeremo dati personali per scopi di addestramento del modello di miglioramento generale senza il previo consenso dell'utente, e l'utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Queste preferenze non influenzano le conservazioni minime necessarie per sicurezza, prevenzione delle frodi o conformità legale.

28. Trasparenza e Sicurezza del Tutor IA.

28.1. Descrizione e Trasparenza. Il Tutor IA è un sistema di IA generativa che assiste nella ricerca di contenuti, nella redazione di bozze, nei riepiloghi e nelle raccomandazioni. Indicheremo chiaramente quando un'interazione o un risultato è stato generato dall'IA. L'utente può rifiutarne l'utilizzo in qualsiasi momento, senza pregiudizio per le funzionalità non basate su IA. 28.2. Contenuto e Limitazioni. I risultati possono essere imprecisi, incompleti o obsoleti; possono riflettere pregiudizi presenti nei dati di addestramento o negli input degli utenti. L'utente deve esaminare criticamente qualsiasi risultato e non utilizzarlo come unica base per decisioni significative senza ulteriore verifica. 28.3. Misure di Sicurezza e Protezioni. Applichiamo misure ragionevoli per gestire i rischi: filtraggio dei contenuti illeciti, moderazione, limiti di velocità, blocco dei pattern di abuso, registrazione e monitoraggio per scopi di sicurezza e qualità, e valutazione e mitigazione dei rischi materiali. Ove richiesto dalla legge, effettueremo valutazioni d'impatto (ad esempio, DPIA), documenteremo il sistema e segnaleremo gli incidenti gravi alle autorità competenti ove appropriato. 28.4. Utilizzo Professionale e Settori Regolamentati. Il Tutor IA non sostituisce le consulenze professionali e non svolge funzioni cliniche, legali, finanziarie o altre funzioni regolamentate. In tali ambiti, utilizzarlo solo come supporto, con revisione da parte di professionisti qualificati e soggetto alle normative applicabili. 28.5. Proprietà e Diritti di Terzi. Non inserire contenuti la cui divulgazione violerebbe obblighi di riservatezza o diritti di proprietà di terzi. L'utente è responsabile dell'ottenimento di licenze o autorizzazioni per qualsiasi riutilizzo esterno dei risultati. 28.6. Contatto e Reclami. Per domande o reclami riguardanti il Tutor IA, compresa la correzione o la cancellazione dei dati, utilizzare i canali forniti nell'Informativa sulla privacy. Potremmo sospendere o modificare il Tutor IA per ragioni tecniche, legali o di sicurezza.

28 bis. Sistemi di Raccomandazione e Personalizzazione.

I Servizi possono utilizzare sistemi automatizzati per raccomandare contenuti, corsi, progetti o altre funzionalità agli utenti.

Questi sistemi di raccomandazione possono essere basati su diversi fattori, tra cui: preferenze dichiarate dall'utente; cronologia di navigazione o interazione con i contenuti; cronologia di acquisto o visualizzazione; la popolarità o rilevanza dei contenuti sulla piattaforma. Lo scopo di questi sistemi è migliorare l'esperienza utente facilitando la scoperta di contenuti rilevanti. Ove tecnicamente fattibile, DOMESTIKA può offrire opzioni per consentire agli utenti di gestire determinate preferenze di personalizzazione nelle impostazioni del proprio account.

ALLEGATO I: CONDIZIONI SPECIFICHE DI DOMESTIKA.AI

1. Oggetto

Queste Condizioni Specifiche regolano l'accesso e l'utilizzo di Domestika.ai ("Domestika.ai"), una piattaforma gestita da DOMESTIKA, INC. ("DOMESTIKA") che consente agli utenti di generare, trasformare, personalizzare e organizzare contenuti educativi e creativi attraverso strumenti di intelligenza artificiale.

Questo Allegato è parte integrante dei Termini di Utilizzo di Domestika.org (le "Condizioni Generali"), che si applicheranno pienamente eccetto dove espressamente diversamente regolato in questo documento.

In caso di conflitto tra le Condizioni Generali e questo Allegato, quest'ultimo prevarrà riguardo alle funzionalità e ai servizi offerti attraverso Domestika.ai. Per tutto ciò non espressamente regolato o modificato da questo Allegato, continueranno ad applicarsi le Condizioni Generali.

2. Descrizione del servizio

Domestika.ai consente agli utenti di generare, adattare, trasformare e organizzare contenuti educativi e creativi attraverso l'intelligenza artificiale.

I contenuti generati possono includere, tra gli altri:

• Corsi e programmi di formazione
• Lezioni e moduli di apprendimento
• Guide di studio
• Infografiche
• Presentazioni
• Video, sceneggiature e materiali audiovisivi
• Esercizi, quiz e valutazioni
• Materiali scaricabili
• Riassunti e materiali di supporto
• Altri contenuti multimediali

I contenuti possono essere generati da:

• Corsi e contenuti disponibili su Domestika
• Materiali forniti dall'utente
• Istruzioni o richieste fornite dall'utente
• Argomenti liberi selezionati dall'utente
• Combinazioni di una qualsiasi delle fonti precedenti

3. Natura dei contenuti generati

I contenuti generati tramite Domestika.ai sono prodotti da sistemi automatizzati di intelligenza artificiale.

DOMESTIKA non garantisce che tali contenuti siano accurati, completi, attuali, privi di errori, imparziali o adatti a uno scopo particolare. DOMESTIKA inoltre non garantisce che i contenuti generati siano liberi da elementi che potrebbero violare i diritti di terzi. IL SITO, I SUOI CONTENUTI E QUALSIASI SERVIZIO O ELEMENTO OTTENUTO ATTRAVERSO IL SITO SONO FORNITI "COME SONO" E "COME DISPONIBILI", SENZA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, NÉ ESPRESSA NÉ IMPLICITA. Nulla di quanto sopra incide sulle garanzie che non possono essere escluse o limitate secondo la normativa imperativa applicabile sulla protezione dei consumatori.

I contenuti generati sono di natura informativa ed educativa e non costituiscono consulenza professionale, legale, finanziaria, medica o di altra natura regolamentata.

L'utente è responsabile della revisione e della validazione di qualsiasi contenuto prima dell'utilizzo, della pubblicazione, della condivisione o della base per le decisioni. I contenuti generati possono variare per richieste identiche o simili e la riproducibilità dello stesso risultato non è garantita.

4. Materiali forniti dall'utente

L'utente dichiara e garantisce di possedere tutti i diritti, le licenze e le autorizzazioni necessarie su qualsiasi contenuto, documento, immagine, video, audio o materiale che carica o utilizza su Domestika.ai.

L'utente concede a DOMESTIKA una licenza limitata, non esclusiva, gratuita e mondiale per elaborare tali materiali esclusivamente allo scopo di:

• Fornire i servizi richiesti
• Generare i contenuti richiesti
• Garantire la sicurezza e il funzionamento della piattaforma
• Mantenere e migliorare la qualità dei servizi
• Adempiere alle obbligazioni legali e di sicurezza

L'utilizzo dei materiali forniti dall'utente e degli input per l'addestramento, lo sviluppo o il miglioramento dei sistemi di intelligenza artificiale avverrà solo quando: (i) i dati non contengono dati personali o sono stati anonimizzati irreversibilmente in modo appropriato; o (ii) quando l'utente ha fornito il consenso esplicito, specifico e separato per tale elaborazione. L'utente può gestire e revocare in qualsiasi momento il consenso all'utilizzo dei suoi dati per l'addestramento dei modelli di intelligenza artificiale attraverso il pannello Preferenze di dati per l'IA descritto nella Sezione 27.8 delle Condizioni Generali.

Qualsiasi elaborazione di dati personali sarà condotta in conformità alla legislazione applicabile sulla protezione dei dati, inclusi, ove applicabile, il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), i regolamenti dell'EEA, del Regno Unito e della Svizzera, le leggi sulla privacy applicabili dei singoli stati USA, l'Informativa sulla privacy di DOMESTIKA e le preferenze di utilizzo dei dati configurate dall'utente. L'utente si impegna a non caricare dati personali di terzi su Domestika.ai senza possedere una base legale valida secondo la legislazione applicabile sulla protezione dei dati e, ove applicabile, a informare adeguatamente i soggetti interessati.

5. Proprietà intellettuale

I diritti sui corsi, i contenuti educativi, i materiali audiovisivi, le risorse creative e altri contenuti originali di Domestika rimarranno di proprietà di DOMESTIKA, dei suoi insegnanti o dei rispettivi titolari dei diritti.

L'utilizzo dei contenuti di Domestika come fonte per generare materiali tramite Domestika.ai non implica cessione, trasferimento o licenza aggiuntiva su tali contenuti originali.

L'utente mantiene la proprietà dei materiali che fornisce alla piattaforma.

Salvo disposizione espressa in contrario prevista in questo Allegato, DOMESTIKA autorizza l'utente a utilizzare i contenuti generati tramite Domestika.ai secondo i termini stabiliti nelle Sezioni 6 e 7.

6. Contenuto generato da corsi Domestika

Quando un utente genera materiali basati totalmente o parzialmente su corsi, contenuti educativi, materiali didattici o risorse disponibili su Domestika:

• Il contenuto originale rimarrà di proprietà di DOMESTIKA, dei corrispondenti insegnanti o dei rispettivi titolari dei diritti
• I materiali generati non comporteranno una cessione o trasferimento di diritti sui contenuti originali
• L'utente può utilizzare tali materiali per scopi personali, educativi, di formazione interna o professionali legittimi

Salvo autorizzazione precedente e espressa per iscritto di DOMESTIKA, l'utente non può:

a) Commercializzare, vendere, concedere in sublicenza, distribuire o sfruttare economicamente come prodotto indipendente materiali generati che riproducono sostanzialmente o consentono di ricostruire il contenuto essenziale del corso

b) Utilizzare Domestika.ai per creare corsi, programmi di formazione, librerie di contenuti o prodotti educativi destinati a sostituire, replicare o competere direttamente con i corsi offerti da Domestika

c) Pubblicare, condividere o distribuire su larga scala materiali generati il cui scopo principale è permettere a terzi di accedere al contenuto essenziale di un corso Domestika senza acquistare tale corso attraverso la piattaforma

d) Utilizzare materiali generati da corsi Domestika per addestrare modelli di intelligenza artificiale, basi di conoscenza, sistemi di apprendimento automatizzati o servizi simili di terzi

La creazione di riassunti, schemi, guide di studio, infografiche, note personali o materiali di supporto derivati da corsi Domestika sarà consentita a condizione che tali materiali non costituiscano un sostituto funzionale del corso originale né siano distribuiti commercialmente come prodotto indipendente.

DOMESTIKA può limitare, rimuovere o bloccare contenuti generati che ragionevolmente consideri contrari a questa sezione.

7. Contenuto generato da argomenti liberi o materiali propri dell'utente

Quando i contenuti generati tramite Domestika.ai si basano esclusivamente su:

• Istruzioni o richieste fornite dall'utente
• Contenuti forniti dallo stesso utente
• Conoscenze generali del sistema
• Argomenti che non derivano sostanzialmente da contenuti protetti di Domestika o di terzi

L'utente può utilizzare tali contenuti per scopi personali, educativi, professionali e commerciali legittimi. Quanto sopra non autorizza l'utente a utilizzare Domestika.ai in modo da aggirare le restrizioni della Sezione 6 attraverso l'uso di istruzioni o materiali che riproducono sostanzialmente contenuti protetti di Domestika.

L'utente può:

• Modificarli e trasformarli
• Incorporarli nei propri progetti o nei progetti di terzi
• Pubblicarli
• Distribuirli
• Commercializzarli come parte dei propri prodotti o servizi

DOMESTIKA non garantisce:

• L'originalità dei contenuti generati
• La loro esclusività
• L'assenza di somiglianze con i risultati generati per altri utenti
• L'inesistenza di diritti di terzi su determinati elementi inclusi nei risultati

L'utente sarà responsabile della verifica che lo sfruttamento di tali contenuti non violi i diritti di terzi.

DOMESTIKA non acquisirà la proprietà di tali contenuti. Tuttavia, l'utente concede a DOMESTIKA una licenza mondiale, non esclusiva, gratuita e revocabile per ospitarli, conservarli, elaborarli e utilizzarli esclusivamente per operare, proteggere, mantenere e migliorare Domestika.ai, in conformità a quanto stabilito nella Sezione 5.2 delle Condizioni Generali, nell'Informativa sulla privacy e nelle preferenze configurate dall'utente.

Nulla in questa sezione sarà interpretato come una cessione all'utente di diritti su corsi, materiali educativi, contenuti creativi o risorse appartenenti a DOMESTIKA, ai suoi insegnanti o ad altri titolari dei diritti.

8. Pubblicazione e monetizzazione di contenuti all'interno di Domestika

DOMESTIKA può offrire funzionalità che consentono agli utenti di pubblicare, condividere, distribuire o commercializzare contenuti generati tramite Domestika.ai all'interno dell'ecosistema Domestika.

Quando l'utente pubblica o monetizza tali contenuti attraverso servizi gestiti da DOMESTIKA:

• L'utente conserva la proprietà dei diritti che legalmente gli competono
• L'utente concede a DOMESTIKA una licenza mondiale, non esclusiva, sublicenziabile, trasferibile e libera da royalty per ospitare, riprodurre, adattare, tradurre, promuovere, distribuire, comunicare pubblicamente e sfruttare tali contenuti nella misura strettamente necessaria per operare, promuovere e commercializzare i servizi corrispondenti. Questa licenza rimane in vigore mentre i contenuti rimangono pubblicati sulla piattaforma e per un periodo ragionevole dopo la loro rimozione per completarne l'eliminazione dai sistemi di DOMESTIKA.

L'utente dichiara e garantisce di possedere tutti i diritti, le licenze e le autorizzazioni necessarie per pubblicare e monetizzare tali contenuti e terrà indenne DOMESTIKA da eventuali reclami di terzi derivanti da tale pubblicazione o monetizzazione.

I sistemi di monetizzazione, i programmi per creatori, la condivisione dei ricavi o i modelli di remunerazione saranno soggetti a condizioni specifiche aggiuntive.

DOMESTIKA può rifiutare, sospendere o rimuovere qualsiasi contenuto che violi le Condizioni Generali, questo Allegato o qualsiasi politica applicabile.

9. Restrizioni di utilizzo

Oltre alle restrizioni previste nelle Condizioni Generali, l'utente non può utilizzare Domestika.ai per:

• Violare i diritti di terzi
• Generare contenuti illegali, fraudolenti o ingannevoli
• Generare contenuti discriminatori, violenti o che incoraggino attività illegali
• Impersonare persone o entità
• Aggirare le misure di sicurezza o le limitazioni tecniche della piattaforma
• Addestrare sistemi di intelligenza artificiale esterni senza autorizzazione espressa di DOMESTIKA

10. Piani, crediti di generazione e limiti di utilizzo

DOMESTIKA può offrire Domestika.ai tramite modalità gratuite, a pagamento, per abbonamento o mediante sistemi di crediti di generazione.

Le funzionalità disponibili, i limiti di utilizzo, il numero di generazioni consentite, la durata dei crediti e l'accesso a determinati strumenti o modelli possono variare a seconda del piano contratto.

10.1. Piano Gratuito

Il Piano Gratuito sarà disponibile per qualsiasi utente registrato su Domestika.ai senza necessità di fornire informazioni sulla carta di credito. Questo piano concede un'allocazione unica di 100 crediti di generazione validi per 90 giorni dalla registrazione. I crediti del Piano Gratuito non si rinnovano né si ripristinano dopo l'esaurimento o la scadenza. Inoltre, il Piano Gratuito concede l'accesso a tutti i corsi Domestika per un periodo di 30 giorni dall'attivazione.

Gli utenti del Piano Gratuito avranno accesso limitato alla generazione di asset e alla creazione di corsi e non potranno acquistare Pacchetti di Crediti Singoli.

10.2. Piani a pagamento (Plus e Pro)

Per sottoscrivere un piano a pagamento, l'utente deve fornire un metodo di pagamento valido al momento della registrazione. Il rinnovo del piano (mensile o annuale, secondo la modalità contratta) ripristinerà l'allocazione dei crediti di abbonamento dell'utente fino al massimo corrispondente al suo piano. Le condizioni di pagamento, fatturazione e i metodi di pagamento accettati saranno quelli stabiliti nelle Condizioni Generali.

10.3. Mancato pagamento e cancellazione dell'abbonamento

I crediti esistenti nel portafoglio dell'utente rimarranno disponibili in ogni momento indipendentemente dallo stato dell'abbonamento. In caso di rinnovo riuscito, l'allocazione dei crediti di abbonamento sarà ripristinata al massimo del piano contratto.

In caso di mancato pagamento (una volta esauriti i tentativi di riscossione) o cancellazione volontaria da parte dell'utente, l'abbonamento sarà annullato e i crediti di abbonamento saranno ridotti a zero. I crediti del portafoglio non saranno interessati. L'utente passerà automaticamente al Piano Gratuito, senza diritto a una nuova allocazione di crediti gratuiti.

Durante il periodo di grazia per il mancato pagamento, gli abbonati manterranno l'accesso ai corsi Domestika, ma non avranno crediti di abbonamento disponibili; potranno utilizzare solo i crediti del portafoglio disponibili.

10.4. Politica di rimborso

Né gli abbonamenti né i Pacchetti di Crediti Singoli saranno rimborsabili, salvo che la legislazione imperativa applicabile sulla protezione dei consumatori disponga diversamente.

10.5. Pacchetti di Crediti Singoli

Gli utenti con un abbonamento a pagamento attivo (Piano Plus o Piano Pro) possono acquistare Pacchetti di Crediti Singoli su richiesta per integrare la loro allocazione di crediti. Gli utenti del Piano Gratuito non possono acquistare Pacchetti di Crediti Singoli.

Ai fini di questo Allegato, i "crediti di abbonamento" sono i crediti assegnati periodicamente secondo il piano contratto. I "crediti del portafoglio" o "portafoglio" sono i crediti acquisiti tramite Pacchetti di Crediti Singoli o altre promozioni e saranno disciplinati dalle condizioni specifiche previste in questa Sezione. I crediti acquisiti tramite Pacchetti di Crediti Singoli saranno depositati nel portafoglio dell'utente, non scadranno e non si ripristineranno ad ogni ciclo di fatturazione, e non saranno soggetti a un limite massimo di accumulo.

I crediti di generazione, quando esistenti:

• Possono essere utilizzati solo all'interno di Domestika.ai
• Non hanno valore monetario
• Non possono essere trasferiti, rivenduti o riscattati per denaro
• Possono essere soggetti a date di scadenza comunicate al momento dell'acquisizione o dell'assegnazione

Ogni generazione di contenuto, esportazione, trasformazione, creazione di video, generazione di immagini, elaborazione di documenti o utilizzo di funzionalità avanzate può consumare una quantità specificata di crediti come indicato sulla piattaforma.

DOMESTIKA può modificare il costo in crediti di determinate funzionalità, introdurre nuovi limiti di utilizzo o aggiornare le caratteristiche dei piani disponibili per motivi tecnici, operativi, commerciali o legati all'evoluzione dei sistemi di intelligenza artificiale utilizzati. Tali modifiche saranno comunicate all'utente con un preavviso minimo di trenta (30) giorni di calendario attraverso la piattaforma o per email.

Al fine di proteggere la stabilità, la sicurezza e la disponibilità dei servizi, DOMESTIKA può applicare limiti di frequenza, limiti giornalieri o mensili di generazione, restrizioni temporali o misure simili destinate a prevenire usi abusivi o sproporzionati.

Quando l'utente raggiunge i limiti applicabili al suo piano, determinate funzionalità potranno essere temporaneamente limitate fino all'inizio del periodo di utilizzo successivo o fino all'acquisizione di crediti o servizi aggiuntivi.

Salvo diversa disposizione espressa, i crediti consumati dalle richieste elaborate correttamente non saranno rimborsabili.

DOMESTIKA può offrire promozioni, crediti gratuiti, periodi di prova o allocazioni di utilizzo promozionali soggetti alle condizioni specifiche comunicate di volta in volta.

11. Disponibilità e evoluzione del servizio

DOMESTIKA può modificare, aggiornare, sospendere o rimuovere funzionalità di Domestika.ai per motivi tecnici, operativi, legali, commerciali o di sicurezza. Salvo in caso di urgenza giustificata, forza maggiore o obbligo legale, tali modifiche sostanziali saranno comunicate all'utente con un preavviso minimo di trenta (30) giorni di calendario attraverso la piattaforma o per email.

Sostituzione di modelli e provider tecnologici: Per la fornitura di Domestika.ai, DOMESTIKA può utilizzare modelli di intelligenza artificiale, servizi di calcolo, provider tecnologici o infrastrutture propri o di terzi. DOMESTIKA può, in qualsiasi momento e per motivi tecnici, operativi, legali, commerciali, di sicurezza o derivanti dalla disponibilità di tali provider, sostituire, aggiornare, modificare o cessare di utilizzare determinati modelli di intelligenza artificiale, provider tecnologici o funzionalità associate, senza che ciò implichi l'obbligo di mantenere disponibile un modello, una versione, un provider tecnologico o una funzionalità specifici.

Queste modifiche possono comportare cambiamenti nelle capacità, caratteristiche, prestazioni, velocità, disponibilità, formati di output o risultati generati da Domestika.ai. Salvo quando la legislazione applicabile disponga diversamente, tali modifiche non daranno all'utente diritto a indennizzo, rimborso o compenso di alcun tipo, purché non comportino una riduzione sostanziale delle funzionalità essenziali del servizio contratto.

Allo stesso modo, determinate funzionalità potranno essere temporaneamente limitate, sospese o non disponibili a causa di attività di manutenzione, incidenti tecnici, modifiche introdotte da provider tecnologici, restrizioni normative o dal ritiro o dalla modifica di modelli di intelligenza artificiale di terzi. DOMESTIKA farà sforzi ragionevoli per ripristinare tali funzionalità o fornire alternative quando ciò risulti tecnicamente e commercialmente fattibile.

Analogamente, DOMESTIKA può stabilire limiti ragionevoli all'utilizzo, alla generazione di contenuti, all'archiviazione o all'accesso a determinate funzionalità.

12. Responsabilità

Le limitazioni di responsabilità previste nella Sezione 16 delle Condizioni Generali si applicheranno allo stesso modo a Domestika.ai, con le precisazioni contenute in questa Sezione.

A causa della natura probabilistica dei sistemi di intelligenza artificiale, DOMESTIKA non garantisce risultati specifici né l'assenza di errori, omissioni, pregiudizi, imprecisioni o possibili conflitti con i diritti di terzi nei contenuti generati. I risultati possono coincidere totalmente o parzialmente con i contenuti generati per altri utenti o contenere informazioni inesatte, incomplete, fittizie o obsolete.

L'utente assume la responsabilità di rivedere e validare i contenuti generati prima di qualsiasi utilizzo professionale, commerciale o pubblico.

DOMESTIKA non sarà responsabile delle decisioni adottate dagli utenti in base ai contenuti generati tramite Domestika.ai.

L'utente si impegna a difendere, indennizzare e mantenere indenne DOMESTIKA e le sue affiliate, licenziatari e fornitori di servizi, nonché i loro rispettivi dirigenti, amministratori, dipendenti, appaltatori, agenti, licenziatari, fornitori, successori e cessionari, da qualsiasi reclamo derivante dal mancato rispetto di queste Condizioni Specifiche o delle Condizioni Generali, dall'utilizzo di Domestika.ai, inclusi i materiali forniti dall'utente, e da usi non autorizzati.

13. Conformità alla normativa sull'intelligenza artificiale

DOMESTIKA si conformerà alle obbligazioni che le risultano applicabili in base al ruolo che svolge come fornitore, responsabile dell'implementazione o altro operatore di sistemi di intelligenza artificiale riguardanti la trasparenza, la sicurezza e la governance applicabili secondo la vigente normativa in materia di intelligenza artificiale, incluso, ove applicabile, il Regolamento (UE) 2024/1689 del Parlamento Europeo e del Consiglio (Regolamento sull'IA) e altre normative applicabili nelle giurisdizioni in cui DOMESTIKA opera.

DOMESTIKA informa l'utente che i contenuti generati tramite Domestika.ai sono prodotti interamente o parzialmente da sistemi di intelligenza artificiale. Quando la normativa applicabile lo richieda, o quando DOMESTIKA lo ritenga appropriato per motivi di trasparenza, i contenuti generati includeranno un'identificazione o un'etichettatura che consenta all'utente e ai terzi di conoscere la loro origine artificiale.

DOMESTIKA implementerà misure tecniche e organizzative appropriate e proporzionate per monitorare il funzionamento di Domestika.ai, rilevare e mitigare possibili pregiudizi, errori sistematici o rischi per i diritti fondamentali degli utenti e garantire che i sistemi di IA impiegati siano utilizzati in modo sicuro, trasparente e conforme al loro scopo previsto.

L'utente riconosce che è responsabile della valutazione dell'idoneità dei contenuti generati per l'uso specifico che intende darne, e che i contenuti prodotti da sistemi di intelligenza artificiale possono contenere errori, imprecisioni, pregiudizi o informazioni obsolete. DOMESTIKA fornirà agli utenti canali accessibili per segnalare contenuti erronei, inappropriati o potenzialmente dannosi per i loro diritti.

14. Applicazione delle Condizioni Generali

Per quanto non espressamente previsto in questo Allegato, si applicheranno i Termini di Utilizzo di Domestika.org, l'Informativa sulla privacy e i rimanenti documenti di politica e contratto vigenti di DOMESTIKA.

15. Legge applicabile e competenza

Tutti i reclami legati a Domestika.ai e a queste Condizioni Specifiche, nonché qualsiasi controversia o reclamo che sorga da o sia legato a tali servizi (incluse controversie o reclami non contrattuali), saranno disciplinati dalle leggi dello Stato di New York, USA, e saranno interpretati secondo tali leggi, senza considerare alcuna disposizione o regola sui conflitti di leggi. Qualsiasi causa, azione o procedimento legale sarà intentato esclusivamente presso la Corte Distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto Meridionale di New York o presso i tribunali dello Stato di New York, in ciascun caso ubicati nella Contea di New York, sebbene DOMESTIKA si riservi il diritto di intentare qualsiasi causa, azione o procedimento contro l'utente per violazione di queste Condizioni Specifiche nel paese di residenza dell'utente o in qualsiasi altro paese pertinente. Se l'utente è un consumatore residente nello SEE, nel Regno Unito o in Svizzera, questa scelta di legge e competenza non lo priverà della protezione accordata dalle disposizioni imperative del suo luogo di residenza, e potrà intentare azioni presso i tribunali del suo domicilio.

Fermo restando quanto sopra, la risoluzione delle controversie derivanti da queste Condizioni Specifiche sarà disciplinata da quanto disposto nella Sezione 19 (Risoluzione delle controversie) delle Condizioni Generali, incluse le disposizioni relative all'arbitrato vincolante e alla rinuncia alle azioni collettive. Se l'utente è un consumatore residente nell'Unione Europea o nello Spazio Economico Europeo, le disposizioni relative all'arbitrato non si applicheranno nella misura in cui lo privano di diritti riconosciuti dalla legislazione imperativa del suo luogo di residenza. L'utente può accedere alla piattaforma di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) europea online all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr/.