Doppiaggio per animazione
Un corso di ISABEL MARTIÑÓN , Doppiatrice
Impara a interpretare le emozioni dei tuoi personaggi e realizza un doppiaggio fresco, divertente e originale
Naruto ti ha fatto emozionare, hai riso con Gumball o hai vissuto avventure in mondi fantastici come quello di Dragon Ball? Dietro molti dei personaggi più mitici degli anime e dei cartoni animati c'è la voce di professionisti del doppiaggio come Isabel Martiñón. In questo corso online, la doppiatrice messicana ti svelerà i segreti per dare vita a un personaggio animato attraverso la voce.
Unità dopo unità, ti immergerai nel mondo del doppiaggio, scoprendo l'arte di sincronizzare le tue parole con i gesti dei personaggi e imparando a dare loro un carattere unico giocando con espressività, ritmo e tono. Dai voce ai tuoi cartoni animati preferiti!
Cosa imparerai in questo corso online?
13 lezioni & 11 download
- 99% valutazioni positive (179)
- 12.623 allievi
- 13 lezioni (2h 0m)
- 11 risorse aggiuntive (0 file)
- Online al tuo ritmo
- Disponibile sull'app
- Audio: Spagnolo, Inglese
- Spagnolo · Inglese · Portoghese · Tedesco · Francese · Italiano · Polacco · Olandese
- Livello: Principiante
- Acceso illimitato per sempre
Qual è il progetto del corso?
Eseguirai il doppiaggio di un personaggio di animazione.
Progetti di allievi del corso
A chi è rivolto questo corso online?
A chiunque voglia avvicinarsi al mondo del doppiaggio vocale.
Requisiti e materiale
Non avrai bisogno di conoscenze pregresse per svolgere questo corso, ti basterà solo il desiderio di dare vita a un personaggio usando la tua voce.
Per quanto riguarda i materiali, ti serviranno un microfono e un registratore vocale; se non possiedi dispositivi professionali, vanno bene anche un tablet, un computer o uno smartphone.
Recensioni
ISABEL MARTIÑÓN
Un corso di ISABEL MARTIÑÓN
Originaria del Messico, Isabel Martiñón è un'attrice di doppiaggio specializzata nel dare vita a personaggi di animazione. Durante i suoi oltre 30 anni di esperienza professionale, la sua voce è apparsa nella versione messicana di molti cartoni animati e anime, da Il laboratorio di Dexter e Lo straordinario mondo di Gumball a Naruto e Digimon.
Inoltre, ha combinato la sua carriera con altre attività come teatro, cinema, televisione, radio, doppiaggi commerciali e persino spettacoli comici. Il Sindacato degli attori del Messico le ha conferito la medaglia Virginia Fábregas per i suoi 25 anni di carriera ininterrotta.
Contenuti
-
U1
Introduzione
-
Presentazione
-
Modelli di riferimento
-
-
U2
Nozioni di base sul doppiaggio
-
Doppiaggio e suoi termini
-
Cosa rende un buon doppiaggio?
-
Anime e cartoni animati
-
Esercizi di lettura e dizione
-
-
U3
Fare il doppiaggio
-
Sentimenti ed emozioni
-
La psicologia dei personaggi
-
Esercitarsi nel doppiaggio
-
Caratterizzazioni
-
Lavorare un personaggio
-
-
U4
Cosa fare con la tua voce?
-
Suggerimenti per la cura della voce
-
Ultimi suggerimenti
-
-
PF
Progetto finale
-
Doppiaggio per animazione
-
Cosa aspettarsi da un corso Domestika
-
Impara al tuo ritmo
Divertiti imparando comodamente da casa e senza orari. Sei tu a decidere quando seguire le lezioni.
-
Impara dai migliori professionisti
Impara i metodi e le tecniche più utili insieme ai migliori professionisti del settore creativo.
-
Conosci insegnanti di grande esperienza
Ogni insegnante ti trasmetterà le sue conoscenze con passione e spiegazioni chiare, offrendoti una prospettiva professionale in ogni lezione.
-
Attestati
PlusSe hai un abbonamento Plus, riceverai un attestato personalizzato firmato dall'insegnante per ogni corso completato. Condividilo sul tuo portfolio, sui social network o dove desideri.
-
Siediti in prima fila
Con i nostri video di alta qualità, non ti perderai neanche un dettaglio. Grazie all'accesso illimitato, puoi vedere ogni lezione tutte le volte che vuoi e perfezionare le tue abilità.
-
Condividi conoscenze e idee
Fai domande, chiedi pareri e offri soluzioni. Condividi la tua esperienza di apprendimento con gli altri allievi della community appassionati di creatività.
-
Interagisci con una community creativa globale
La community di Domestika è composta da milioni di utenti di tutto il mondo: persone curiose, piene di voglia di esplorare ed esprimere la propria creatività.
-
Segui corsi prodotti da veri professionisti
Domestika seleziona gli insegnanti con cura e produce ogni corso internamente, per garantirti un'esperienza di apprendimento online di eccellente qualità.
Domande frequenti
I corsi di Domestika sono lezioni online che consentono di imparare una serie di strumenti e abilità per realizzare un progetto concreto. Ogni fase del progetto prevede l'uso di video, testi e materiali didattici complementari. I corsi offrono inoltre l'opportunità di condividere i propri progetti con altri utenti e con l'insegnante, generando così una community intorno al corso.
I corsi sono completamente online: una volta pubblicati potrai iniziarli e portarli a termine quando preferisci. Decidi tu a quale ritmo seguire le lezioni. Potrai rivedere ciò che ti interessa, saltare cose che già conosci, fare domande, risolvere dubbi, condividere i tuoi progetti e molto altro.
I corsi si suddividono in diverse unità. Ciascuna contiene lezioni, testi esplicativi, compiti e prove pratiche per portare a termine il tuo progetto passo dopo passo, oltre a risorse e documenti aggiuntivi. Avrai inoltre accesso a un forum esclusivo dove interagire con tutti gli allievi del corso e con l'insegnante. Qui potrai anche condividere i tuoi lavori e il progetto finale, contribuendo a creare una community incentrata sul corso.
Puoi ottenere l'accesso al corso che ti hanno regalato visitando la pagina di riscatto della gift card, dove potrai inserire il codice che ti hanno inviato.
solo_soy_dany
muy buena introducción
Vedi traduzione
Nascondi traduzione
gabrielamangini
Justo lo que necesitaba! Me ha despejado un monton de dudas. Un camino nuevo para mi.
Vedi traduzione
Nascondi traduzione
marcelonreis
Curso excelente! Isabel Martiñón além de uma ótima dubladora, é uma excelente professora. Curso nota 10!
Vedi traduzione
Nascondi traduzione
avallester24
PlusMe parece será un curso súper interesante, ella le ha dado la voz a muchos de los personajes de nuestra infancia, como Naruto y Ben 10 :) estoy muy emocionada por dar este curso.
Vedi traduzione
Nascondi traduzione
konejo
Me encanta este curso, Isabel Martiñon es una excelente profesora!
Vedi traduzione
Nascondi traduzione