Soy un Abogado Penalista con más de 15 años de experiencia, a lo largo de los cuales he tenido la oportunidad de destacar como traductor jurídico e intérprete judicial. De hecho, mi dominio del idioma inglés me ha permitido brindar asesoramiento legal a representantes de diversas empresas internacionales e inversionistas extranjeros en la compra de inmuebles en Venezuela y hasta trabajar como traductor audiovisual, aun cuando en mi tiempo libre me dedico a enseñar español o inglés como lenguas extranjeras en modalidades online y off-line a personas con discapacidad.
También soy aficionado a la fotografía con cierta experiencia en fotografía forense, pero mi verdadera pasión es servir como lector beta / tester a cualquier escritor o diseñador de juegos TTRPG que desee una opinión honesta sobre su creación antes de publicarla... y es que si algo me ha quedado claro gracias a la pandemia, es que se puede ganar buen dinero traduciendo propuestas literarias y asesorando la elaboración de trabajos de grado.
Corsi
-
Introduzione alla Foley Art: progetta e crea effetti sonori
Un corso di Manuel José Gordillo
Musica e Audio
-
Scheda professionale
- Gerardo Salazar – @salazardigitalarts
- Abogado / Redactor / Traductor / Intérprete
- www.linkedin.com/feed/
- Disponibile per proposte di lavoro freelance o contratto
Centri di formazione
-
Universidad Pedagógica Experimental Libertador "Dr. Luis Beltrán Prieto Figueroa"
Caracas, Venezuela2007 - 2009
-
Universidad Nacional Experimental de los Llanos Centrales Rómulo Gallegos
San Juan de los Morros, Venezuela2007 - 2009