Community choice
Contest Project

FRIDA , la vida

  • 240
  • 58
  • 15

(Traduzione automatica da inglese) Mostra originale

Introduzione

Introducción

La mia creazione si ispira all'arte geniale di Frida Kahlo, l'artista messicana. Per questo ho raccolto alcune immagini di riferimento e ho lasciato volare la mia immaginazione, mescolandola allo spirito di Frida e al suo amore per gli animali, la natura e, in generale, per la vita.

My creation is based in the genial art of Frida Kahlo, the mexican artist. For that I have gathered some reference pictures and left fly mi imagination mixing with the spirit of Frida and her love for animals, nature and in general for life.

FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 1

Materiali

Materiales

Per realizzare i miei lavori digitali utilizzo sempre il software Photoshop e una Cintiq 22, con cui ho lavorato per molto tempo.

I always create my digital work using the Photoshop software, and a cintiq 22, that works with me long time ago.

Raccolta di riferimenti e creazione della grafica lineare

Gathering references and creating the line art

Da queste immagini e dall'ispirazione di vita inizio a creare un'opera d'arte con linee grezze, abbozzata, e da quella nasce tutta la mia creazione.

From this images and the life inspiration I start to create a rough line art, sketched, and from that one, all my creation is borned.

FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 2
FRIDA , la vida 2
FRIDA , la vida 3
FRIDA , la vida 3
FRIDA , la vida 4
FRIDA , la vida 4
FRIDA , la vida 5
FRIDA , la vida 5

Valori primi, corpo e colore

First values , body and colour

Per me, la parte principale di un'illustrazione è sul viso, e dopo, posso creare tutti gli elementi che faranno parte della composizione, come lo sfondo, gli elementi secondari... Inizio a immaginare come potrebbero funzionare al meglio per il suo viso, come posso spingere la composizione,

For me , the main part of an illustration is on the face, and after that, I can create all the elements that gonna be part of the composition, as the background, secondary elementes...I start to imagine, how could they work the best for her face, how can I push the composition,

FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 2
FRIDA , la vida 2
FRIDA , la vida 3
FRIDA , la vida 3
FRIDA , la vida 4
FRIDA , la vida 4
FRIDA , la vida 5
FRIDA , la vida 5

Aggiungere più elementi e dipingere elementi

Adding more elements and painting elements

A questo punto del dipinto, ho deciso di aggiungere altri elementi che fanno parte della vita di Frida, come le scimmie. E ho rifinito il fiore della tiara, dipingendo tutti i componenti.

At this stage of the picture, I´ve decided to add more elements that are part of Frida´s life like the monkeys. And I refine the tiara´s flower, painting all the comopnents.

FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 2
FRIDA , la vida 2

Equilibrio della composizione

Balance of the composition

Per iniziare a creare il focus dell'attenzione, ho applicato una luce soffusa sulla tiara e uno strato di luce sovrastante sul viso. Ho anche rifinito la collana con una catena dorata. Dopodiché, ho ripulito i capelli e ho giocato con la composizione, aggiungendo altri elementi. In questo caso, ho aggiunto altri colibrì e piante su diversi livelli per aggiungere un tocco di profondità. Infine, ho rifinito la scimmietta.

For to start creating focus of attention, I have applied a soft ligt on the tiara and an overlight layer on the face. Also, I have refined the necklace with a golden chaine. After that, I have cleaned the hair and playing with the composition , adding more elements. On that case, more hummingbirds and plants in different levels for to add some deep feeling. For the end of this stage have refined the little monkey.

FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 2
FRIDA , la vida 2
FRIDA , la vida 3
FRIDA , la vida 3
FRIDA , la vida 4
FRIDA , la vida 4
FRIDA , la vida 5
FRIDA , la vida 5
FRIDA , la vida 6
FRIDA , la vida 6

La magia della modalità fusione

The magic of the fusion mode

Qui cerco di sfruttare tutta la potenza delle diverse modalità di fusione dei livelli di Photoshop: prima uso la modalità di messa a fuoco per enfatizzare il viso. Poi applico il filtro Fotografia (nel mio caso un colore viola con opacità del 25%), bilanciamento del colore, curve e livelli e un piccolo tocco aumentando la modalità di intensità.
Alla fine di questa fase, aggiungo più contrasto ai colibrì (un tocco di luce per le favole) e rifinisco l'abito, in particolare la scollatura.

Here I try to use all the power of the different fusion mode of the Photoshop layers,: first I use the focus mode for the enhance the face. Then I apply the filter of Photography (in my case a violet color at 25% opacity), colour balance , curves and levels and a little touch increasing the intensity mode.
At the and of this stage, I add more contrast on the hummingbirds (a touch of light for the tales) and refine the dress, specially the neck part.

FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 2
FRIDA , la vida 2
FRIDA , la vida 3
FRIDA , la vida 3
FRIDA , la vida 4
FRIDA , la vida 4

Passaggi finali:

Final steps:

Alla fine, come tutti i creatori, ho cercato di perfezionare l'immagine, come le mani della scimmia, aggiungendo una luce soffusa e sovrapposta sulla scimmia e sul volto di Frida per accentuare l'immagine in questa zona. Inoltre, ho cercato di bilanciare la composizione giocando con luci e ombre. Infine, ho ritoccato l'occhio di Frida, usando il vecchio trucco di specchiare l'immagine e controllando che tutto fosse a posto.

At the end, as all the creators, a try to refine the image, like the hands of the monkey, adding an overlight and soft light over the monkey and Frida Face for to have an accent on the picture at this zone. Also, I try to have a balance at the composition playing with this light and dark. And, finally I have retouched Frida´s eye , using the old trick of mirroring the image and checking if everything is ok

FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 1

La ciliegina sulla torta

The icing on the cake

Per creare un pezzo davvero diverso, ho deciso di trasformare la mia Frida nella mezza faccia da catrina, con la scimmia per celebrare "El dia de los muertos" e l'amore per la vita che ha. FRIDA LA VIDA

For to create a really different piece , I decide to transform my Frida in the Half catrina face, with the monkey to celebrate "El dia de los muertos", and the love for the life that she has. FRIDA LA VIDA

FRIDA , la vida 1
FRIDA , la vida 1
Mi piace
Pinterest
Salva nei Preferiti

Altri progetti di marsanta007

15 commenti

Accedi o iscriviti gratuitamente per commentare

Accedi Entra gratuitamente