María Mercedes Jalil

¡Un gusto saludarlos a todos!

Soy Mercedes, me llaman "mecha" y resido en Córdoba, pero de Argentina :)

Ante todo, soy mamá de Zara (13) e Ignacio (9) y con mi esposo llevamos más de 27 años juntos construyendo una vida en común.
En cuanto a mi profesión, soy Traductora Pública de Inglés y Profesora. Me he dedicado al rubro por casi 20 años, pero descubrí hace un tiempo que siento mucha curiosidad por el diseño, la comunicación, por "traducir" lenguajes, no siempre desde la palabra. Me he perfeccionado en el área de la traducción y comencé a explorar el copywriting como medio para alcanzar nuevos horizontes y ayudar a clientes a comunicarse y dar a conocer sus productos o servicios al mundo. Me encantaría poder florecer en todas esas áreas...

En cuanto a mis hobbies, me fascina bailar (soy instructora de zumba) y tocar la guitarra. No tengo libros favoritos, pero Danielle Steel me ayuda a divertir mi imaginación con sus relatos.

Les dejo un saludo a cada uno y espero poder estar a la altura de esta propuesta.

See you!