O que é um livro ilustrado? 5 exemplos inspiradores

Saiba o que define um livro ilustrado, quais os tipos mais comuns e como é diferente de um livro com ilustração

Um livro ilustrado combina narrativas visuais e verbais no formato tradicional de livro. Qualquer obra que junte o formato narrativo com imagens pode ser considerado um livro ilustrado.

Através da combinação de imagens e palavras, é um formato que convida os pequenos e grandes leitores a imaginar os conflitos e sentimentos dos mais diversos personagens em universos lúdicos poderosos.

O livro ilustrado faz parte da vida de uma criança desde os primeiros anos, ajudando a construir um repertório de aventuras fantásticas e coloridas que outras experiências não são capazes de proporcionar.

Você provavelmente lembra das incontáveis horas que passou folheando um livro ilustrado, preenchendo as lacunas da história que se tornava mais intrigante à cada nova leitura.

Essa é a premissa de um bom livro do gênero, no qual o texto funciona como suporte para complementar o que está na ilustração, considerada a protagonista.

Para o escritor, ilustrador e professor da Domestika, Guilherme Karsten (@guikarsten), autor de cinco obras e ganhador de prêmios importantes como o Golden Plaque, da Eslováquia, e o Golden Pinwheel, da China, este tipo de obra vai "além do texto, ampliando a percepção do leitor".

O que define um livro ilustrado?

A definição essencial de livro ilustrado é a de obra que combina narrativas visuais e verbais, convidando os leitores a desenvolver a imaginação e a criatividade.

Ao longo do tempo, o livro ilustrado foi evoluindo:

- O livro ilustrado mais antigo, focado no público infantil, é o Orbis Pictus, do escritor checo Comenius.

- O primeiro livro ilustrado produzido em língua inglesa foi A Little Pretty Pocket-Book, lançado em 1744 e escrito por John Newbery.

- O início do design moderno dos livros ilustrados é atribuído ao alemão Struwwelpeter, obra de Heinrich Hoffmann publicada em 1845.

Geralmente direcionado ao público infantil, mas ao contrário do que se poderia pensar, o livro ilustrado é diferente dos quadrinhos, que usam uma narrativa sequencial.

Analisando de uma perspectiva mais técnica, e de acordo com uma das mais importantes e reconhecidas escritoras e ilustradoras brasileiras, Ângela Lago (1945-2017), cujas obras foram foram premiadas inúmeras vezes tanto a nivel nacional como internacional, o que define o estilo é uma conjugação única de fatores:

"O ângulo de abertura das folhas modifica a forma como vemos o desenho. Com o movimento da passagem das páginas podemos destacar a composição e o sentido de uma ilustração. Usando a dobra do meio do livro e a curvatura da folha aberta como recurso podemos enfatizar perspectivas, acentuar movimentos, assinalar aspectos da narrativa. O livro de imagem, vale repetir, é um campo de experimentação".

4 tipos de livros ilustrados

Na maioria dos casos, o texto em um livro ilustrado é responsável pela ação, enquanto a ilustração é responsável pela ambientação, cenário, expressões e outros detalhes essenciais para construir a narrativa na cabeça do leitor.

Portanto, o livro ilustrado dialoga muito mais com a imaginação, permitindo também que o leitor preencha algumas lacunas que não estão no texto literal. São camadas narrativas que ganham mais significado à cada leitura, proporcionando novas descobertas.

Entre os tipos de livros ilustrados estão:

1. Livros de tabuleiro

Impressos em papelão, são voltados para crianças menores que precisam de uma peça mais resistente a quedas e manuseios.

O papelão é usado tanto para a capa quanto para as páginas internas, especialmente dobradas e encadernadas.

2. Livros macios

Focados em crianças muito pequenas, são feitos de tecido ou plástico macio.

3. Livros pop-up

Possuem uma construção especial para fazer com que partes da página apareçam ou se levantem quando as páginas são abertas.

4. Livros de toque

Possuem superfícies texturizadas em algumas imagens e trechos da história para provocar uma experiência sensorial.

Qual a diferença entre livro ilustrado e livro com ilustração?

Em um livro ilustrado, textos e imagens possuem importância equivalente e se complementam para criar uma experiência única.

No livro com ilustração, as imagens e desenhos acompanham a narrativa e não são essenciais para a compreensão da história.

Segundo Peter Hunt, no livro A crítica e o livro ilustrado, de 2014, "o livro ilustrado não é a mesma coisa que um livro que contém ilustrações, já que a ilustração altera a maneira como lemos o texto verbal".

5 exemplos de livros ilustrados

1. Onde Vivem Os Monstros | Maurice Sendak

Um clássico que já ganhou adaptação ao cinema, Onde Vivem Os Monstros venceu os principais prêmios de literatura infantil, foi traduzido para mais de 20 idiomas e é aclamado pela crítica.

Escrito em 1963, o livro conta a história do garoto Max que, vestido com sua fantasia de lobo, faz tamanha malcriação que é mandado para o quarto sem jantar. Lá, ele se transporta para uma floresta e embarca numa aventura na ilha onde vivem os monstros.

2. The Snowman | Raymond Briggs

Publicado em 1978, o livro é narrado inteiramente através de belas ilustrações, um menino observa o boneco de neve que ele construiu em seu jardim ganhar vida ao bater da meia-noite.

Eles brincam e rastejam silenciosamente pela casa do menino antes de subir ao céu em uma aventura inesquecível voando por uma paisagem invernal.

3. Each Peach Pear Plum | Janet e Allan Ahlberg

Ilustrado por Janet Ahlberg e escrito pelo renomado poeta Allan Ahlberg, Each Peach Pear Plum apresenta diversos personagens favoritos de contos de fadas e rimas infantis.

Nele você encontra personagens como Cinderela, os Três Ursos, Robin Hood e a Bruxa Malvada.

4. Meg and Mog | Helen Nicoll e Jan Pieńkowski

Este clássico de Helen Nicoll, ilustrado por Jan Pienkowski em 1972, tem todos os ingredientes para uma história de ninar perfeitamente assustadora.

Nela descobrimos o universo de Meg, a bruxa, que acorda à meia-noite, veste sua longa capa preta e seu chapéu preto alto, depois faz o café da manhã para seu gato Mog e sua coruja em seu caldeirão.

5. Cena de Rua | Ângela Lago

Neste livro de 1994, as cenas são emolduradas na cor preta e dão a impressão de movimentos de uma câmera que se aproxima e se afasta, revelando flagrantes de uma cidade grande.

O protagonista é um garoto vendedor no semáforo, que interage com as personagens dentro dos automóveis. Uma interação que revela um cotidiano cruel, desconfortável para ambos os lados.

Premiado na França e na Bienal de Bratislava, o livro já foi publicado no México, França e Estados Unidos.

Gostou deste conteúdo? Não perca o curso online de Guilherme Karsten, Criação de livro infantil ilustrado no Adobe Photoshop. Nele você descobrirá técnicas e ferramentas digitais para criar narrativas visuais únicas, compor o seu próprio livro ilustrado e despertar a curiosidade dos seus leitores.

Não deixe ainda de dar uma olhada nos cursos online de Ilustração infantil da Domestika.

Se quiser, superar seus limites criativos, aproveite o Pack de 6 cursos e aprenda a dominar a Fotografia como um profissional. E, se a sua curiosidade não tem limites, explore a surpreendente seção O que é do nosso blog.

Você também pode se interessar por:

- 10 concursos de ilustração infantil para participar em 2022
- 'Imagens que contam histórias': o poder da narrativa visual
- Download grátis: contos populares brasileiros