L'uomo che non c'era
The man who wasn't there

  • 1.886
  • 21
  • 0

(Traduzione automatica da spagnolo)

L'uomo che non c'era 0
El hombre que no estaba allí 0
L'uomo che non c'era 1
El hombre que no estaba allí 1
L'uomo che non c'era 2
El hombre que no estaba allí 2
L'uomo che non c'era 3
El hombre que no estaba allí 3
L'uomo che non c'era 4
El hombre que no estaba allí 4
L'uomo che non c'era 5
El hombre que no estaba allí 5
L'uomo che non c'era 6
El hombre que no estaba allí 6
L'uomo che non c'era 7
El hombre que no estaba allí 7

Ogni volta che viaggio da qualche parte, pianifico una visita al quartiere finanziario. Questi luoghi, in città diverse, mi danno la stessa sensazione. È come se fossi entrato in un nuovo mondo all'interno di quella città. Il paesaggio cambia; sono circondato da giganti di cemento, colonne, scalinate e zone grigie, da persone che non possono deviare da un percorso segnato. Vedo persone di fretta, con sguardi sospettosi, con le loro valigette, tutte con lo stesso aspetto. Non c'è differenza tra loro; è come un esercito di ombre anonime e vigili.

È il fattore non umano. Sembra che l'uomo, nella sua ricerca di sentirsi integrato in un gruppo, sia stato divorato dal tutto, perdendo il suo status di individuo. Ha abbandonato la sua essenza, ha perso il suo volto, è diventato parte dello scenario, diventando sempre più una zona grigia. In queste fotografie, ho separato la persona dal gruppo, in modo che non appartenga più al tutto. Ciononostante, non riacquista la sua natura di individuo; rimane anonimo, privandosi così di ogni significato.

Siempre que viajo a algún lugar, preparo una visita a su zona financiera. Estos lugares, en diferentes ciudades, me producen la misma sensación. Es como si entrara en un mundo nuevo dentro de esa ciudad. El paisaje cambia, estoy rodeado de gigantes de hormigón, columnas, escaleras y zonas grises, de personas que no pueden salirse de un camino marcado. Veo gente con prisa que mira con desconfianza, portando sus maletines, todos con el mismo aspecto. No hay diferencias entre unos y otros, es como un ejército de sombras anónimas y vigilantes.

Es el factor no humano. Parece que el hombre, en la búsqueda por sentirse integrado en un grupo ha sido devorado por el conjunto, perdiendo su condición de individuo. Ha dejado su esencia, ha perdido su rostro y se ha transformado en parte del decorado, hasta convertirse en más zonas grises. En estas fotografías he separado a la persona del grupo, de modo que deja de pertenecer al conjunto. A pesar de esto, no recupera su naturaleza como individuo, sigue siendo anónimo, despojándole así de todo sentido.

L'uomo che non c'era 9
El hombre que no estaba allí 9
L'uomo che non c'era 10
El hombre que no estaba allí 10
L'uomo che non c'era 11
El hombre que no estaba allí 11
L'uomo che non c'era 12
El hombre que no estaba allí 12
L'uomo che non c'era 13
El hombre que no estaba allí 13
L'uomo che non c'era 14
El hombre que no estaba allí 14
L'uomo che non c'era 15
El hombre que no estaba allí 15
Mi piace
Pinterest
Salva nei Preferiti

Altri progetti di danieloweb

Vedi il portfolio di danieloweb
0 commenti

Accedi o iscriviti gratuitamente per commentare

Accedi Entra gratuitamente