LIBERTÉ D'EXPRESSION / GOUVERNEMENT ESPAGNOL
LIBERTAD DE EXPRESIÓN / GOBIERNO D ESPAÑA
par Rubén Jiménez "EL RUBENCIO" @el_rubencio
- 474
- 18
- 2
(Traduction automatique de l’espagnol)
Conception et illustration d'affiches pour dénoncer le manque de liberté d'expression en Espagne.
- L'absence de liberté d'expression, la répression sociale et désormais même pénale, sont des armes politiques récurrentes. Chaque jour, nous voyons des personnalités influentes mentir, et des artistes, des communicateurs et des utilisateurs de Twitter punis pour avoir exprimé leurs opinions.
Mon approche consiste à créer de nombreuses idées qui abordent différentes perspectives ou approches du sujet traité. Cela permet non seulement de sélectionner l'image la plus appropriée à chaque instant, mais aussi de refléter visuellement le sujet traité.
Dans ce cas, nous commençons par le caractère disproportionné du jugement rendu par la loi à l'encontre des humoristes. Quelle position adopte un juge lorsqu'il juge un clown ? … Suit-il le jeu ou la plaisanterie ? … S'il est sérieux, il faudra analyser le préjudice causé par le clown, les circonstances, etc. Il faut rechercher le sérieux dans ce qui en est dépourvu.
Nous analysons la loi sur la sécurité des citoyens. Article 578 du Code pénal : « Apologie du terrorisme », « Offenser, scandaliser, troubler », « humilier les victimes », « … interdiction d'exercer un emploi public »… Les hommes politiques sont-ils jugés à l'aune de ces mêmes critères ? Nous constatons qu'il s'agit de possibilités très vastes, où la moindre action peut tomber sous le coup. Et quelles sanctions seraient infligées à une personne coupable d'« infraction » ?
Nous voyons différents moyens de communiquer et d’exprimer des opinions, et à quel point il semble visuellement absurde de mettre des « barres » sur un microphone, une scène, un canard en caoutchouc, un livre, les médias sociaux, etc.
…et ce que devient une personne sans opinion, comme les traits de son visage sans opinion, sans personnalité, sans traits… si on les pixellisait, ou si on donnait à tout le monde le même dialogue. Nous serions indiscernables les uns des autres. Tout comme il serait exagéré de couper la bouche à quelqu'un pour l'empêcher de parler, ou ses doigts pour l'empêcher d'écrire.
Finalement, j’ai opté pour la dernière option car elle me semble montrer la même agressivité institutionnelle et parce qu’elle généralise toute personne et son acte communicationnel.
Diseño e ilustración de carteles para denunciar la falta de libertad de expresión en España.
- La falta de libertad de expresión o la represión social y ahora hasta penal es algo recurrente como arma política. Todos los días vemos gente influyente que miente y artistas, comunicadores, o gente por twitter castigada por decir lo que piensa.
Mi forma de trabajar es crear muchas ideas que hablen diferentes frentes o enfoques sobre la idea a tratar. No sólo ayuda a seleccionar la imagen más adecuada para cada momento sino que ayuda a reflexionar de forma visual sobre el tema en cuestión.
En éste caso empezamos con la desproporción de que la ley juzgue palabras de humoristas. ¿En que posición se pone un juez que juzga a un payaso? ... está siguiendo la partido o la broma? ... en caso de que hable en serio habrá que analizar el daño que hizo el payaso , en que circunstancias,... buscarle la seriedad a algo que no la tiene.
Analizamos la Ley de Seguridad ciudadana. Art 578 Código Penal: "Enaltecimiento del terrorismo", "Ofender, escandalizaron molestar", "humillación a las víctimas" , " ... inhabilitación de empleos públicos" ... ¿Se juzga por el mismo rasero a los políticos? ... vemos que son posibilidades muy abiertas y amplias en el que cualquier pequeña acción puede entrar y, ¿Qué tipo de penas caerían a alguien por "ofender"?
Vemos diferentes medios de comunicarse y dar su opinión y lo absurdo visualmente que parece ponerle "rejas" a un micrófono, un escenario, un pato de goma, un libro, redes sociales, ...
... y en que se convierte una persona sin opinión, como serían los rasgos de su cara sin opinión, sin personalidad, sin rasgos,... cuando se pixel o si le pusiéramos el mismo diálogo a todo el mundo. Seríamos indistinguibles unos de otros. Igual que sería exagerado cortarle la boca a una persona para que no hablara o los dedos para que no escribiera.
Al final opto por esta última opción porque me parece que muestra la misma agresividad institucional y porque generaliza a cualquier persona y a su acto comunicativo.









2 commentaires
Cela me semble un travail magnifique, en substance et en forme. Excellent résultat et excellente justification de celui-ci et de son procédé.
Et vous vous impliquez dans les droits démocratiques des tod @s s dans ce pays.
Salutations!
Merci monsieur @jkarl . Les projets sont issus d'un besoin, et lorsque cela est possible, vont aux besoins et droits fondamentaux. Bien que l'Europe soit une place privilégiée dans le monde, nous ne devons pas la perdre. Les gens qui peuvent réclamer doivent le faire, car les autres n'ont même pas la chance. Un câlin et merci pour le commentaire.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement pour commenter