"Quiero sentir mundos abrirse, quiero oler éxtasis fundirse, quiero ver miserias retractarse, quiero ser parte de las rupturas, quiero fusionarme en mis pecados y demolerlos y crearme desde mi, hacia mi, pasando dentro de mí y escapando fuera de mi. Atravesar los velos de las imposiciones cantando y bailando sobre las mentiras y las vagas razones. Quiero verdad y lujuria, busco amar y gozar y vivir y mirar, y creer y reír y llorar. Busco pasión, soy pasión, quiero pasión, esa es mi razón. La inquieta pasión determina quién y cómo soy. Equivocada, lunática, maniática, vagante, cambiante, mía, tuya, pero siempre yo." | Brunela Curcio
BRUNELA CURCIO | CV
Tel:+34 601403 804 | +34 674992 306
Correo electrónico:
Blog:
Website:
LinkedIn: /54/920/3a4
EXPERIENCIA PROFESIONAL
Especialista en Comunicación Cultural | Servicio de Comunicación en General.
-Periodista & Escritora.
-Organizadora de Eventos Culturales.
Áreas de desarrollo: Mis habilidades profesionales se extienden a diversos campos de la comunicación y la gestión cultural. Con un recorrido de seis años en el ámbito cultural hispanohablante de Londres, he adquirido confianza y experiencia en mis capacidades organizativas, administrativas, fundadas en un predominante sentido creativo. Mi experiencia se extiende desde la ideación, articulación y presentación de proyectos culturales y artísticos hasta la promoción de los mismos en los medios de comunicación y las diversas herramientas del campo online, transitando las etapas de búsqueda y negociación con proveedores y especialistas, relación con instituciones y concreción del evento, canalizando los objetivos y las necesidades primordiales para su correcto desarrollo.
Ejemplos Puntuales recientes de mayor envergadura:
-Gestión e ideación del Proyecto Comunicacional “AZAhAR literario | Publicación Multimedia”. Rol: Co-Director, Co-Fundador & Idea Creativa. Organización de Eventos Literarios y de naturaleza Cultural. Desarrollo y organización del proyecto desde su ideación hasta su concreción.
Funciones y tareas: Co-Dirección y Co-Edición /Diseño Web/ Búsqueda, selección y relación con colaboradores/ Organización, Ideación y Selección del Contenido / Escritora/ Fotógrafa y diseñadora/ Edición de Video/ Publicación y Diagramación del Contenido/ SEO/ Producción Media -Videos, Entrevistas y Radio-/ Administración/ Difusión, Gestión de Social Networks y medios de difusión/ Marketing. (Desde Marzo 2015)
-Gestión del Departamento de Comunicación y Exhibiciones en representación del artista visual español Juan delGado. Empresa: FilmPro. Cargo Collective.
Tareas: Formulación de proyectos, traducción y redacción del material, contacto y gestión de los profesionales freelance necesarios para la producción del material artístico y de la producción audiovisual. Contactar y ofrecer exposiciones a diferentes venues. Organización de las exposiciones, reservas de vuelos y hoteles, desarrollo creativo, administración y maximización de recursos en modo de llevar a cabo las tareas con efectividad. (Desde Mayo 2014 hasta Marzo 2015. Continuación de mi labor en periodos alternos desde entonces como Freelance)
-Gestión de Evento y Comunicación en el Panel de Discusión: Juan delGado | The Flickering Darkness The implications of food policy in society and art. El mismo tuvo lugar en Birkbeck College, University of London. (Londres, 8 Noviembre 2014)
-Comunicación, Gestión PR y Prensa Hispana en Londres en la Exhibición “Aguapanela is my cup of tea” (Londres, 8 de Noviembre 2014)
Responsabilidades y tareas: Diseño de la Invitación, traducción Nota de Prensa, contacto con la prensa y difusión.
-Periodista y Técnico en Comunicación en el Departamento de Comunicación de “Pinta London 2014” (The Modern & Contemporary Latin American Art Exhibition en EARLS COURT EXHIBITION CENTRE) Londres, junio.
Rol dentro del Departamento de Comunicación: Periodista, entrevistador, camarógrafa y editora de video.
-Idea Creativa y Comisaría de “EL ARTE DESBOCADO entre LAS PIERNAS” | Exposición de Arte Erótica. La exhibición fue proyectada en varias modalidades artísticas y a través de distintos medios experimentales y visuales tales como la literatura (poemas), la fotografía, la pintura, la escultura, el campo audiovisual (video art ), varios cómics y el diseño de performances sonoras. London, OVALHOUSE. Duración del Evento 09/10/2012-16/10/2012.
Responsabilidades y tareas: Ideación y escritura de proyecto. Selección de artistas, producción del evento, comunicación con instituciones, búsqueda de sponsors, diagramación web, diagramación espacio expositivo, relación con artistas involucrados, facilitación del material, transporte, logística, organización evento inaugural, presentación como artista involucrada.
Gestión comunicacional empresarial.
-Periodista y escritora Freelance especializada en prensa escrita. Mi experiencia y mis habilidades profesionales se extienden a diversos campos de la comunicación. (Desde Junio 2008 hasta la actualidad)
Mis servicios incluyen:
*Escritura Creativa y Periodística
(Textos literarios, textos genéricos periodísticos, proyectos, notas de prensa, blog, etc). Estos últimos años en Londres he publicado numerosos artículos, investigaciones y entrevistas. De hecho, recientemente he entrevistado a Juan Manuel Serrat, Jorge Drexler y Kevin Johansen entre otros; especializando mi trabajo en el sector cultural y artístico. Para explorar algunos de mis recientes trabajos visite las secciones portfolios de mi página web.
Publicación regular en los siguientes medios de comunicación con sede en Londres:
-“EL IBÉRICO -El periódico en español de Londres-”. Mi rol: Periodista y entrevistador especializado en eventos culturales, música y arte.
-AZAhAR literario | Publicación Multimedia “Más que una publicación, un Club Literario”
-“La Tundra”, Spanish magazine in London. Mi rol: Periodista y Escritor. Columnista, entrevistador y escritor especializado en tópicos culturales, musicales, arte y eventos como así también todo aquello referido a la vida cultural londinense.
*Traducción (Texto de salida: inglés, español e italiano. Texto Meta: español e italiano)
*Investigación: Extensa experiencia en dicha industria, aplicable en varios tópicos y objetivos, ya sea de investigación cultural o académica u investigación comercial y empresarial. Campos y sectores de experiencia: culturales, sociales, económicos, artísticos, socioeconómicos y sociopolíticos.
*Locución radiofónica y de publicidades comerciales.
Trabajos realizados en el campo: Publicidad Dove América Latina (Registración estudio Londres). Locución Aculco News. Locución Radio de Noticias.
*Fotografía y Edición Video. Nivel Intermedio-alto. Experimentación reciente.
EXPERIENCIAS ANTERIORES
-Periodista y locutora en el programa diario Aculco News de "Aculco Radio U.K." Responsabilidades y tareas: investigador, redacción, presentadora, periodista, productora y locución. (2011-2013)
-Asistente Lingüístico del Project Manager (Directivo) del blog Italiano "Blogo.it”. (2012-2013)
-Gestión del Departamento de Comunicación y Marketing de Osklen. Compañía Brasileña. Porta Ticinese. Milán, Italia. (Octubre 2007-Mayo 2008). Razón para dejar el puesto: cambio de país de residencia.
OTROS PROYECTOS
-Varias publicaciones para revistas y medios de comunicación universitarios. Santa Fe y Paraná, Argentina (1998-2004).
-Organización de debates de naturaleza política, artística, musical y audiovisual. Santa Fe y Paraná, Argentina (2002-2004).
-Locución y redacción en "Radio de Noticias". Santa Fe, Argentina. (Febrero 2003-Mayo 2004).
-Asistente en la Cátedra Universitaria de Antropología. Universidad de Entre Ríos. Facultad de Ciencias de la Educación. Paraná, Argentina. (2003)
-Varias colaboraciones en seminarios y debates relacionados a la industria cinematográfica. Paraná, Argentina (2002-2004).
FORMACIÓN ACADÉMICA
Università degli Studi di Milano. Italia. Estudios Políticos. Facoltà di scienze politiche (2007-2008).
Universidad Nacional de Entre Ríos. Facultad de Ciencias de la Educación. Paraná, Argentina. Facultad de Ciencias de la Educación. Titulo otorgado: Comunicación Social con orientación en Redacción. Total de asignaturas: 23. Promedio: 8,25 sobre 10. (Marzo 2002- Diciembre 2004. En 2011 realicé un examen debido al cambio de programa universitario).
Colegio Antonia Maria Verna. Santa fe, Argentina. Título en Contabilidad. Promedio final: 8,36 sobre 10. (1997-2001)
FORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Curso en SEO y Posicionamiento Web. Londres, UK. (Mayo 2015)
Seminario en Economía Política. Universidad Nacional de Entre Ríos. (2009)
Participación y organización de debates relacionados con el interés nacional en temas políticos y sociales. Debate a nivel nacional. (2002-2004) Participación del Congreso Nacional Universitario. San Juan, Argentina (2004).
Curso en Periodismo y Ecología. Santa Fe, Argentina (2003).
Concurso Nacional de Filosofía. Segundo premio nivel regional. Argentina (2001).
HABILIDADES
Informáticas: Considerable conocimiento de los sistemas operativos Windows y Mac OS y todas sus aplicaciones. (Excel, Power Point, Office, Word, etc) Programas de Edición de Video y Diseño Gráfico como Photoshop. Social Networks. Diseño de Páginas Web: Wix y Wordpress. SEO y Posicionamiento Web. Gestión y Publicación de Contenidos.
Comunicacionales: Seguridad en la comunicación verbal y escrita en todos los niveles. Español nativo, Italiano bilingüe, Inglés avanzado.
De Gestión y Organización: Capaz de planificar, priorizar, resolver varias tareas a la vez y trabajar bajo presión.
PERSONAL
FECHA DE NACIMIENTO: 22/05/1984 NACIONALIDAD: Ítalo-Argentina
Profesional dedicada, calificada, capaz de planificar, priorizar y realizar distintas tareas de manera eficiente. Aprendizaje rápido. Competente para trabajar bajo presión y cumplir con plazos ajustados, fuertes habilidades de comunicación y apta para la toma de decisiones inmediatas ante el advenimiento de imprevistos. Metas profesionales y personales
claras, acompañadas por la determinación necesaria. Candidata apasionada por la cultura, la actualidad y los nuevos desafíos. Amplia experiencia en el campo de las comunicaciones.
No dude en contactarme para mayor información o el pedido de referencias.
Fiche professionnelle
- Brunela Curcio – @brunecurcio
- Escritora & Periodista
- brunecurcio.wix.com/brunelacurcio
- Profil ouvert à des offres d'emploi freelance ou contrat à : Valence, Espagne