Course project
Mi proyecto del curso: Doblaje de voz para animación
Mi proyecto del curso: Doblaje de voz para animación
by Almudena- Desirée Blázquez de Andrés @almu_de_andres
- 1,181
- 21
- 2
2 comments
I love your dubbing
Hello Almudena!
I just saw your project, personally I would have liked to see a few more seconds, but in this regard I tell you that...
Marie and Toulouse lacked agitation at first, because when we run and talk immediately, you can tell how tired they are when they talk. Marie missed a little pause when she says: because I'm a little lady/that's why. The synchronicity is there, but it missed that slight pause. Toulouse's tone when he says: And why you first? It was very beautiful. Good for Berlioz's reaction when he pulls her by the tail.
Do not get discouraged, keep practicing, say the same dialogues with different tones, record yourself or cover one ear so that you can hear yourself, then record yourself again and you will notice the difference.
A hug.
Log in or join for Free to comment