Translating personal experiences into film
A course by Ayla Spaans , Film director
Learn how to create a script and translate your personal stories into a short film.
Discover the power of storytelling and transform your personal experiences into captivating narratives. Join Ayla Spaans, an acclaimed film director known for her playful, nostalgic, and humor-infused style, as she shares her insights and techniques.
Through a series of engaging lessons, Ayla will guide you on a journey of self-expression and creativity. Without the need for any prior experience, you'll learn how to find inspiration in your own life and develop a unique signature style. Explore the process of writing a script, creating a treatment or visual document, and giving your story a distinct look and feel.
In this online course, Ayla will show you how to translate memories into meaningful stories that touch people's hearts. With her guidance, you'll gain the skills to craft compelling narratives and create visual masterpieces that resonate with audiences.
What will you learn in this online course?
14 lessons & 26 downloads
- 100% positive reviews (21)
- 2,348 students
- 14 lessons (1h 26m)
- 26 additional resources (5 files)
- Online and at your own pace
- Available on the app
- Audio: English, Spanish (Latam), French, Italian, Portuguese, Turkish
- English · Spanish · Portuguese · German · French · Italian · Polish · Dutch · Turkish
- Level: Beginner
- Unlimited access forever
What is this course's project?
Create a treatment or visual document for your story idea. By applying the techniques and knowledge shared by Ayla Spaans, you'll distill the essence, genre, and look and feel of your film concept into a compelling visual guide. This treatment will serve as a powerful tool to communicate your vision to your team, aligning everyone's understanding and setting the stage for the realization of your dream project.
Who is this online course for?
For anyone who has a passion for storytelling and a desire to bring their personal experiences to life through film. Whether you're a budding filmmaker, a creative enthusiast, or simply someone with a story to tell, this course will empower you to express yourself through the art of visual storytelling.
Requirements and materials
No prior experience is necessary—just an open mind, a willingness to explore, and a desire to share your unique perspective with the world. You'll need a laptop with Keynote or a similar presentation software. Additionally, having writing materials at hand, such as a notebook and pen, will be beneficial for jotting down ideas and sketching out concepts. Apart from these basic tools, all you need is an open mind, a willingness to learn, and a readiness to embrace your own experiences as the wellspring of inspiration for your storytelling journey.
Reviews
Ayla Spaans
A course by Ayla Spaans
Ayla Spaans is a renowned director of short films, music videos, commercials, and children's series. With a playful, stylish, and color-coordinated approach, Ayla's work captivates audiences worldwide. She explores themes of friendship, family, and self-love, drawing inspiration from her own life experiences, particularly her childhood memories and the nostalgic charm they hold.
Ayla's unique storytelling style combines aesthetics with a deeper exploration of emotions, normalizing subjects such as self-love, growth, illness, love, and disappointment in an abstract yet lighthearted manner. Through this course, Ayla shares her personal workflow, emphasizing the importance of finding what works best for you as a creative individual.
Content
-
U1
Introduction
-
About Me
-
Influences
-
-
U2
Your Vision, Your Idea
-
Finding Inspiration and Motivation
-
How to Start
-
Research
-
Logline and Synopsis
-
The Script
-
-
U3
Setting up the Treatment
-
The Treatment
-
Image Selection
-
Look and Feel: Cast and Styling
-
Look and Feel: Colors, Art Direction, and Cinematography
-
Music and Editing
-
-
U4
The Final Treatment and Film
-
The Final Results
-
Funding
-
-
FP
Final project
-
Translate your short film idea to a treatment for pitching
-
What to expect from a Domestika course
-
Learn at your own pace
Enjoy learning from home without a set schedule and with an easy-to-follow method. You set your own pace.
-
Learn from the best professionals
Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.
-
Meet expert teachers
Each expert teaches what they do best, with clear guidelines, true passion, and professional insight in every lesson.
-
Certificates
PlusIf you're a Plus member, get a custom certificate signed by your teacher for every course. Share it on your portfolio, social media, or wherever you like.
-
Get front-row seats
Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
-
Share knowledge and ideas
Ask questions, request feedback, or offer solutions. Share your learning experience with other students in the community who are as passionate about creativity as you are.
-
Connect with a global creative community
The community is home to millions of people from around the world who are curious and passionate about exploring and expressing their creativity.
-
Watch professionally produced courses
Domestika curates its teacher roster and produces every course in-house to ensure a high-quality online learning experience.
FAQs
This course is designed for intermediate learners with some basic understanding of filmmaking concepts. Prior experience with scriptwriting or short film production is helpful but not strictly required.
You should have basic familiarity with filmmaking tools like video editing software (such as Celtx), access to a camera or smartphone for filming, and an interest in creative writing or storytelling.
You’ll learn how to brainstorm film ideas, write scripts, create visual treatments, develop art direction strategies, edit video (including 3D), and pitch your projects to festivals or brands. The course also covers funding, visual storytelling, and personalizing your narrative style.
Yes, the course teaches techniques for brainstorming, drafting, formatting, and revising short film scripts, including writing poetic or visually-driven narratives.
Absolutely. The course explores metaphor analysis, visual storytelling, and how to convey deeper meaning through production design and narrative choices.
You’ll learn how to create pitch documents, develop treatments, and apply effective crowdfunding strategies to finance your film projects.
Yes, the course offers actionable advice on preparing your work for festivals and adapting your skills for commercial projects and branded content.
Adoro o curso. Cativante e com informações muito boas sobre como realizar uma curta metragem.
A professora descreve muito bem todo o conteúdo necessário para se aprender sobre este tipo de vídeo e filmes.
Recomendo.
Ameia didatica e a direção da professora
Super recomendo
I purchased Ayla's course a few years ago and now that I'm actually pursuing my passion in filmmaking, storytelling/acting - I am appreciating Ayla's methods for understanding (and analyzing) certain films you resonate with and gravitate toward to discover your own voice. I have to say she's incredibly inspiring and I'm grateful this course exists. I hope she makes another when where she actually dives deeper into her writing process, because there is no one singular path for screenwriting.
Excelente! Me surpreendeu e abriu novos horizontes expressivos em minha imaginação.