nostalgie
nostalgia
par platero_01yyo @platero_01yyo
- 102
- 0
- 0
(Traduction automatique de l’espagnol)
Introduction
Introducción
NOSTALGIE
Paula me manque, ma mère, ma chatte Luna. J'aime penser qu'il existe une autre réalité, différente. Je ferme les yeux et maman regarde un feuilleton dans le salon. Paula me raconte sa journée, et Luna ronronne dans mes bras. Nous prévoyons de sortir ce week-end pour découvrir cette ville où nous ne sommes jamais allés. Je rouvre les yeux ; il fait une chaleur intense aujourd'hui. Je sors du lit et regarde par la fenêtre de l'hôpital. Dehors, le ciel est rouge. Deux soleils brillent sur le monde. Je ferme les yeux et vois la lune.
NOSTALGIA
Extraño a Paula, a mi madre, a mi gata Luna, me gusta pensar que existe otra realidad donde las cosas son diferentes, cierro los ojos y mamá está mirando la novela en el living, Paula me cuenta su día y Luna ronronea en mis brazos, planeamos salir este fin de semana a conocer esa ciudad a la que nunca fuimos. Abro los ojos otra vez, el calor está intenso hoy. Me levanto de la cama y miro por la ventana del hospital, afuera el cielo es rojo, dos soles brillan sobre el mundo, cierro los ojos y veo a luna.
Matériels
Materiales
Pour écrire l'histoire, utilisez le bloc-notes, puis pour compter les mots, utilisez Google Docs.
Para escribir la historia utilice el bloc de nota y luego para contar las palabras utilice Google docs.
Processus expliqué
Proceso explicado
J'ai d'abord réfléchi à un thème pour l'histoire, puis, après avoir dressé une liste, j'ai choisi un sentiment : la nostalgie. Le véritable défi a été de le réduire à 100 mots. Après plusieurs brouillons, je suis arrivé à l'histoire finale.
Lo primero fue pensar en un tema para la historia, y después de hacer una lista escogí un sentimiento: la nostalgia. El verdadero reto fue reducirlo a 100 palabras, después de hacer varios borradores llegue a la historia final.
0 commentaire
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement pour commenter