Grand Cricle
Big Cricle

  • 756
  • 36
  • 2

(Traduction automatique de l’anglais)

La pièce terminée ! Vernis. 60 cm de diamètre. Photo : Júlia et Alicia Bullich.
La pièce terminée ! Vernis. 60 cm de diamètre. Photo : Júlia et Alicia Bullich.
The finished piece! Sealed with varnish. Measures 60cm in diameter. Photo by Júlia & Alicia Bullich.
The finished piece! Sealed with varnish. Measures 60cm in diameter. Photo by Júlia & Alicia Bullich.
Motif principal appliqué sur la planche collée.
Motif principal appliqué sur la planche collée.
Main design applied on the glued board.
Main design applied on the glued board.
Premières frites
Premières frites
First Chips
First Chips
À mi-chemin et « Cercle de chips » au centre pour l'échelle.
À mi-chemin et « Cercle de chips » au centre pour l'échelle.
Halfway done and "Circle of Chips" in the center for scale.
Halfway done and "Circle of Chips" in the center for scale.
Bordure entièrement sculptée.
Bordure entièrement sculptée.
Full border carved.
Full border carved.
Quelques copeaux à côté de mon couteau !
Quelques copeaux à côté de mon couteau !
Some shavings next to my knife!
Some shavings next to my knife!
Gros plan sur les flux et les éclats organiques.
Gros plan sur les flux et les éclats organiques.
Organic flows and chips close up.
Organic flows and chips close up.
Pièce à assembler. Réfléchir à la suite. La majeure partie du temps est consacrée à la réflexion et au dessin.
Pièce à assembler. Réfléchir à la suite. La majeure partie du temps est consacrée à la réflexion et au dessin.
Piece stanging. Thinking what's next. Most of the time is spent in thinking and drawing the design.
Piece stanging. Thinking what's next. Most of the time is spent in thinking and drawing the design.
J'avance. J'ai utilisé un Pfeil Cannard 30 mm pour les lignes fines.
J'avance. J'ai utilisé un Pfeil Cannard 30 mm pour les lignes fines.
Moving forward. Used a Pfeil Cannard 30mm for the thin lines.
Moving forward. Used a Pfeil Cannard 30mm for the thin lines.
Gros plan du couteau à découper les copeaux, Cannard 30cm et détails en bois.
Gros plan du couteau à découper les copeaux, Cannard 30cm et détails en bois.
Close up of Chip Carving knife, Cannard 30cm and wood details.
Close up of Chip Carving knife, Cannard 30cm and wood details.
Esquisser des idées sur le carton.
Esquisser des idées sur le carton.
Sketching ideas on the cardboard.
Sketching ideas on the cardboard.
Lumières de sculpture du soir.
Lumières de sculpture du soir.
Evening carving lights.
Evening carving lights.
Lignes finales.
Lignes finales.
Final lines.
Final lines.
Les derniers éclats seront sculptés.
Les derniers éclats seront sculptés.
Final chips to be carved.
Final chips to be carved.

Cette pièce est composée de plusieurs planches de bois de 10 cm collées ensemble. Je dessine ensuite le motif final directement sur le bois, à la main et à l'aide d'une règle. Il s'agit de motifs organiques, combinant des éclats à 3 et 2 coins, sculptés à un angle compris entre 55° et 65°. On peut également y voir de fines lignes gravées à l'aide d'un couteau à sculpter Cannard 30 mm de Pfeil Tools.

This piece consist of several wooden boards of 10cm glued together. I then draw the final design directly onto the wood by hand and using a ruler. It consists of organic patterns, combining 3 and 2 corner chips, carved at an angle between 55º & 65º. You can also see some thin lines carved using a Cannard 30mm carving knife by Pfeil Tools.

J'aime
Pinterest
Ajouter aux favoris

Autres projets réalisés par woodberncarvings

Voir le portfolio créé par woodberncarvings
2 commentaires

Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement pour commenter

Se connecter Rejoignez gratuitement