¿Cómo publicar modificaciones de InDesign para iPad?

Buenos días a todos,
Tengo un problema a la hora de publicar una presentación de InDesign para ser vista en i-pad. La presentación la tengo, y la visualizo desde el Content Viewer, pero necesito cambiar unos datos. Losa cmabio, entro en el Folio Builder, y cuando selecciono "actualizar" o "update" me sale el siguiente mensaje: "An error has occurred opening the source file for the article layout. The InDesign file for the layout connot be found". me he ado cuenta de que las rutas de los archivs no son las de mi ordenador, sinó las del ordenador donde se hizo inicialmente el archivo. ¿cómo puedo cambiar esas rutas para que me deje actualizar los archivos? Muchas gracias.