Repeater capa de formas After Effects

Buenas! Llevo toda la tarde intentando hacer una cosa en After Effects que, a mi entender, debería ser bastante sencilla pero no doy con la manera (he buscado tutoriales y no encuentro esto en concreto):

- Tengo una línea hecha en una capa de formas y quiero aplicarle el repeater pero siguiendo un trazado concreto (es decir, que las repeticiones de la línea se orienten en relación al trazado y lo resigan).
He probado copiando el keyframe del trazado a todos los parámetros posibles pero sólo consigo que me funcione en la posición (y no quiero que se desplace por el trazado). Entonces he pensado que quizá sólo pueda hacerse con scripts, pero no tengo ni flowers...

Os dejo un pantallazo de lo que quiero trasladar al After para que os hagáis una idea mejor (la cosa consistiría en animar las líneas "métricas" creciendo desde su base de manera secuencial hasta acabar el "path").

Muchas gracias por vuestro tiempo!