Busco CMS para portfolio en dos idiomas

Gracias Webfordesigners, no había caído en lo del atributo lang y lo de las cookie me parece estupendo.

Lo de la variable de sesión también lo puedes hacer con javascript. Es un momentín y dejas la logica en la vista y no tienes que tocar la parte de servidor.

http://plugins.jquery.com/project/cookie

Suerte! :)

Santi

Yo te recomendaría que usaras el atributo lang de XHTML

<div lang="en"> ... </div>

Y así por el mismo precio lo haces siguiendo el standard XHTML :)

Lo de las traducciones de google en mi opinión es un desastre. Lo pensábamos ofrecer a nuestros clientes pero el resultado es taaaaan malo que realmente sale a cuenta traducir el texto y dar una buena imagen profesional (total tampoco cuesta tanto). No?

Santi

Estoy con el indexhibit, he probado con el traductor de google, pero además de que la traducción no es perfecta es muy incómodo la ventanita que sale de 'Texto original en español:...xxxxxxxxxx....Sugiere una traducción mejor", lo podeis ver en: www.eseste.es.

Se me ha ocurrido una cosa, los textos que introduces en Indexhibit aceptan etiquetas html, digamos que podría meter el texto en castellano con un div class=es y el de inglés con un div class=en, luego con una variable de sesión de php, mediante estilos mostrar u ocultar los textos.

Cómo lo veis, ¿es una idea muy descabellada?

Lo único que se me ocurre así rápido que puedas meterle temas bilingue, auqnue no me guste mucho es Joomla, con el joomfish http://www.joomlaspanish.org/foros/showthread.php?t=11233

Puestos a instalar algo, Joomla no es mucho mas complicado que indexhibit o el sercretary...

En WEBFORDESIGNERS estamos preparando un módulo de portafolio para diseñadores. Es multiidioma. Es parecido a esto:
http://demo-catalogo.webfordesigners.com

pero no para un catálogo de productos sino para portafolio.

Nos iría bien portafolios para hacer el testeo de nuestro módulo. Envíame un correo y vemos que podemos hacer vale?

Claro, pero idea es no tener que duplicar la información... :[

De Secretary ni idea pero creo que los otros dos como no hagas doble instalación o metas directamente los textos en dos idiomas (pero en un mismo proyecto) no tiene opción multilingüe :(