Duda con Javascript Thickbox similar a filmin.es

Muy buenas;

Veréis, tengo una duda a la hora de desarrollar una web.

Al cliente en sí le gusta mucho como presentan en www.filmin.es/catalogo las películas.

Es decir, le gusta el efecto ese de que cuando se pasa el ratón por encima de la imagen se muestra la información.

Viendo un poco el código fuente veo que utiliza thickbox pero no logro que me salga el efecto. En mi caso no sería con contenido dinámico ya que los productos que tengo que incluir apenas cambian.

¿Alguien podría echarme una mano o guiarme brevemente para conseguir ese efecto?

Un saludo y muchas gracias

mnieto