¿Cómo crear un slideshow de imágenes con jQuery?

si ya tienes definidos los metodos (funciones) que hacen slide hacia la derecha o hacia la izquierda, lo unico que tienes que hacer es conocer el nombre de una de las 2 y crear 2 funciones extra:

function playSlider(){
playingSlider = setTimeout("tiraPaLaDerechaOzeLui()", 5000); // cada 5000 milisegundos
}
function stopSlider(){
clearTimeout(playingSlider);
}
Luego obviamente en algun lugar deberas poner los botones de play/stop. Te recomiendo que los añadas por js (capaX.innerHTML += "..."), de ese modo si el usuario no tiene el js activado no verá 2 botones que no le sirven de nada.

bbtinho a poca concreción de pregunta poco puedo contestar de vuelta :)
te paso un link que hope te ayude http://net.tutsplus.com/articles/web-roundups/50-excellent-image-galleries-you-can-use-today/
salut,
p

ahora que lo veo quizás el título no sea el más correcto :P