Bernadette de Lourdes

Bernadette de Lourdes

Soy el creador de una serie de animación llamada "Bernadette de Lourdes" de la cual se estrenó el primero de 4 episodios.
Es la historia de Bernadette (14), una niña que vive en Lourdes, un pueblo de Francia en 1858, a quien se le aparece una señora de “ropas blancas como el cielo” que le empieza a dar mensajes pidiéndole que los difunda en el pueblo. Algunos empiezan a creerle pero otros, además de no creerle, se burlan de ella y tratan de obligarla a que se retracte. Aunque Bernadette es analfabeta (no sabe leer y escribir) y de familia muy humilde, está segura de lo que vió y tiene una fortaleza en su interior que la lleva a no querer claudicar ante los más “fuertes y poderosos” del pueblo.
Escribí el guión basándome en la historia real de Bernadette Soubirous. Diseñé los personajes dibujándolos a mano, los vectoricé digitalmente, estuve a cargo del casting y dirección de voces (realizadas por profesores y alumnos de la Escuela Técnica Ntra. Sra. de Liurdes donde doy clases) y animé el primer episodio. Actualmente estoy dirigiendo los 3 episodios restantes, donde los ilustradores, animadores y editores son alumnos del 6to año de la modalidad Diseño y Comunicación Multimedial.

Los personajes fueron diseñados con ilustraciones a mano. Luego fueron digitalizados y vectorizados con Adobe Illustrator.
Las voces y la música fueron grabadas en el estudio de radio de la escuela y los archivos de audio fueron editados con Adobe Audition.
La animación está hecha con Adobe After Effects.
La edición final está realizada con Adobe Premiere.
Todo el proceso de trabajo viene siendo registrado y publicado en el canal de Youtube https://www.youtube.com/@elmilagroproducciones.

Primero leí sobre la historia de la Virgen de Lourdes, que es la patrona de la Escuela Técnica 8122 "Ntra. Sra. de Lourdes" en Santa Fe, donde trabajo.
Luego vi la película "Je mappelle Bernadette" (Me llamo Bernadette") y eso me inspiró a contar esa historia en forma de dibujo animado, para que llegar a los niños con esa historia.
Luego de esto, busqué ayuda en Domestika, para realizar el trabajo de la manera más profesional posible.
Hice el curso "Guion para series de animación" de Fer Salem en Doméstika: https://www.domestika.org/es/courses/388-guion-para-series-de-animacion
Entonces, siguiendo los concejos de Fer Salem, fui haciendo todos los pasos que él recomienda.
Primero hice un estudio, lo mas completo que pude, sobre lo que sucedió en aquella época (1858) buscando en todo tipo de sitios webs (religiosos y no religiosos) para recavar información y ver qué cosas sucedieron, quienes intervinieron en esos sucesos y cómo es que hoy hay en ese lugar un santuario en honor a Nuestra Sra. de Lourdes". Con toda esta información, decidí qué partes me parecían mas importantes.
Luego diseñé los personajes y sus personalidades.
Definí el "target" de audiencia del proyecto.
Y fInalmente escribío el guión.

Terminado el guión, dibujé a todos los personajes a mano, con lápiz sobre papel.
Luego los vectoricé en Adobe Illsutrator.
Éste proceso puede verse en el siguiente video

Luego fuí buscando adultos y jóvenes para que sean las voces de los personajes y grabé todos los diálogos del guión en el estudio de la radio de la escuela.
Parte de este proceso de trabajo puede verse en el siguiente video.

Luego hice el curso "Animación vectorial estilo cuadro a cuadro con After Effects" de Pablo Cuello en Doméstika: https://www.domestika.org/es/courses/684-animacion-vectorial-estilo-cuadro-a-cuadro-con-after-effects/course
Con ese conocimiento, hice las primeras pruebas de animación para definir el estilo visual del proyecto: https://www.youtube.com/watch?v=Hd4LcHJidGI
Y finalmente, terminé los primeros 5 minutos de animación que se convirtieron en el primer episodio de la serie.

Actualmente estoy dirigiendo al equipo de alumnos que están dibujando y animando los 3 episodios restantes.
Esperamos estrenarlos a fines de 2026.