El Adiós de Buena Vista

von Carlos Pericás @carlospericas_photo

316
21
2

La «Gira de Adiós» fue la última gira mundial de la orquesta cubana Buena Vista Social Club®.

Carlos Pericás fue elegido para documentar el día a día de la banda durante los dos años y medio en los que recorrieron los escenarios de varios continentes diciendo adiós.

Su cámara es testigo del amor que la emblemática orquesta siente por su música y el amor que reciben de la multitud dondequiera que estén. Vuelos, autobuses, grandes salas y auditorios, camerinos, hoteles…

Todo lo que no se suele ver y que los fans quieren saber.
Eso es «El Adiós de Buena Vista».

Esta es una pequeña selección de 15 fotografías de más de 45.000 realizadas durante 11 giras, 17 países y más de 40 espectáculos.

Buena Vista Social Club™ es una marca comercial de World Circuit.

The “Adiós Tour” was the last world tour of the Cuban orchestra Buena Vista Social Club®.

Carlos Pericás was chosen to document the day-to-day life of the band during the two and a half years in which they toured the stages of various continents saying goodbye.

Their camera bears witness to the love that the emblematic orchestra feels for their music and the love they receive from the crowd wherever they are. Flights, buses, big halls and auditoriums, dressing rooms, hotels…

Everything that is not usually seen and the fans want to know.
That is “El Adiós de Buena Vista”.

This is a small selection of 15 photographs from over 45,000 taken during 11 tours, 17 countries and over 40 shows.

Buena Vista Social Club™ is a trademark of World Circuit.

Manuel "Guajiro" Mirabal estudiando en el hotel. Lisboa 2014 // Manuel "Guajiro" Mirabal studying at the hotel. Lisbon 2014

Omara Portuondo en la habitación de hotel. Bruselas 2014 // Omara Portuondo in the hotel room. Brussels 2014

Barbarito Torres planchando su camisa. Madrid 2015 // Barbarito Torres ironing his shirt. Madrid 2015

Jesús "Aguaje" Ramos esperando el autocar. Dublín 2014 // Jesús "Aguaje" Ramos waiting for the bus. Dublin 2014

"Guajirito", Pedro Pablo y "La Noche". Estambul 2015 // "Guajirito", Pedro Pablo and "La Noche". Istanbul 2015

Los "Guajiros" saludando a una fan. Liverpool 2015 // The "Guajiros" greeting a fan. Liverpool 2015

Papi Oviedo, esperando en la prueba de sonido. Izmir 2015 // Papi Oviedo, waiting at the soundcheck. Izmir 2015

Detalle de Papi Oviedo. Barcelona 2015 // Detail of Papi Oviedo. Barcelona 2015

En dirección al escenario de la Ópera de Londres. Londres 2015 // Heading for the London Opera House stage. London 2015

Alemany y "Guajirito" entrando en el escenario. Madrid 2015 // Alemany and "Guajirito" entering the stage. Madrid 2015

Omara observando al público. Ámsterdam 2014 // Omara observing the audience. Amsterdam 2014

Omara esperando su canción. San Juan de Puerto Rico 2015 // Omara waiting for her song. San Juan de Puerto Rico 2015

Eliades Ochoa agradeciendo al público. Nueva York 2015 // Eliades Ochoa thanking the public. New York 2015

Público del Royal Albert Hall tras el concierto. Londres 2015 // Royal Albert Hall audience after the concert. London 2015

Pequeña pieza filmada durante las giras - Pequeña pieza filmada durante las giras

Omara Portuondo · Singer
Eliades Ochoa · Guitar
Guajiro Mirabal · Trumpet
Jesús “Aguaje” Ramos · Trombone
Barbarito Torres · Lute
Pedro Pablo · Double bass
Alberto La Noche · Bongos
Idania Valdés · Vocal and minor percussion
Rolando Luna · Piano
Filiberto Sanchez · Timbales
Andrés Coayo · Congas
Carlos Calunga · Vocal
Luis Alemany · Trumpet
Guajirito Mirabal · Trumpet

Dr. Heredia · Doctor
Orestes Águila · FOH
Román Sin Barrera · Monitors
Kyra Carbonell · Tour Manager
Pierre Bechet · Road Manager·