Declaração de acessibilidade
×
Este preço tem as horas contadas...
02horas
•
57mins
•
13segs
02h : 57m : 13s
Este preço tem as horas contadas...
DOMESTIKA Ver navegação
  • Cursos
    • Todos os cursos →
    • Ilustração
    • Craft
    • Marketing e Negócios
    • Fotografia e Vídeo
    • Design
    • 3D e Animação
    • Arquitetura e Espaços
    • Escrita
    • Moda
    • Web e App Design
    • Caligrafia e Tipografia
    • Música e Áudio
    • Cozinha
    • Inteligência Artificial
    • Bem-estar
    • Como se tornar
    • Cursos guiados
    • Imersivo New
    • Especializações
    • Domestika Basics
    • Cursos novos
    • Cursos mais bem avaliados
    • Cursos populares
    • Cursos grátis com Domestika Plus logo
    • Vales-presente
    • Certificados Plus
  • Projetos
  • Plus
    • Blog
    • Instituições de ensino
    • Ajuda
    Viver com os erros
    Última publicação no blog

    Viver com os erros

    Quando deixamos de lutar contra os nossos erros e optamos por viver com eles, surge uma nova atitude que volta a ligar o ilustrador ao seu próprio trabalho imperfeito, com novos laços muito mais saudáveis e, sobretudo, muito mais leves. Quando negamos e tentamos corrigir duramente os nossos erros, pode surgir uma atitude auto-exigente que, se a deixarmos crescer demasiado, nos pode puxar, primeiro um pouco e depois muito, até nos desviarmos e nos deixarmos num lugar onde se torna cada vez mais difícil sentir o prazer de fazer algo tão nobre como desenhar. Lutar tanto com os nossos erros pode tornar-se um obstáculo à criação, acrescentando também uma carga extra de stress que já estamos a puxar e trazendo um nevoeiro a uma mente que, agora mais preocupada em conseguir algo, quase se esquece de experimentar algo por si própria. Deixar de lutar com os nossos próprios erros permite-nos abrir um espaço mais amável para que, da próxima vez que “errarmos”, possamos ter tempo para considerar a possibilidade de viver com eles e também considerar a possibilidade de os incluir como parte do nosso trabalho. Aceitar que estes erros são, em si mesmos, o reverso de cada sucesso e que, por isso, os sucessos e os erros fazem de nós os criativos que somos, cria a possibilidade de tentar criar um diálogo (e talvez um estilo) usando ambos os lados da moeda, sabendo que os erros revelam mais frequentemente os aspectos mais honestos de cada pessoa. Isto significa deixar de procurar a melhoria constante? Nunca, mas significa uma mudança na atitude com que escolhemos melhorar. Podemos aligeirar a nossa procura de melhoria, mudando o conflito como ponto de partida, e passar para um lugar muito mais calmo de aceitação, onde existe a paz de espírito que advém do facto de deixarmos de ser tão exigentes. Desenhar sem a possibilidade de apagar é uma prática que nos pode ajudar a reconectar com o nosso trabalho. Ver inegavelmente as coisas que gostaríamos de melhorar, ver as coisas que gostaríamos de deitar fora, ver sem possibilidade de ocultação as coisas que gostaríamos de mudar, e também ver as coisas que gostaríamos de manter. Viver com os erros desta forma permite-nos reencontrarmo-nos no nosso trabalho. Porque deixar de lutar contra os erros é também deixar de lutar contra si próprio. E, para terminar, um convite prático: inscreva-se no meu curso Domestika Técnicas profissionais de ilustração: do esboço ao vetor, onde aprenderá as técnicas necessárias, tanto analógicas como digitais, para transformar um esboço numa ilustração editorial com um acabamento profissional, com o qual se sinta identificado. Vemo-nos lá! O Profe.

  • Cursos
    • Todos os cursos
    • Ilustração
    • Craft
    • Marketing e Negócios
    • Fotografia e Vídeo
    • Design
    • 3D e Animação
    • Arquitetura e Espaços
    • Escrita
    • Moda
    • Web e App Design
    • Caligrafia e Tipografia
    • Música e Áudio
    • Cozinha
    • Inteligência Artificial
    • Bem-estar
    • Como se tornar
  • Projetos
  • Plus
  • Blog
  • Entre de Graça
  • Entrar
  • Entrar
  • Entre de Graça
  • Comunidade
  • Concursos
  • Projetos
  • Criativos
Fran Torres

Fran Torres

@yellowkidstudio

Málaga, Espanha

Seguir
Mensagem
  • @yellowkidstudio
  • Atividade
  • Cursos
  • Portfólio
  • ...
    • Seguindo
    • Seguidores
    • Favoritos
  • Olivier Henkinbrant Olivier Henkinbrant @abracadabrant Illustrateur Waterloo, Bélgica
    Seguir
    Mensagem
    4
      • Mon projet du cours : Logo Steel Management. Br, ing e Identidade, Comunicação, Consultoria criativa, Marketing, Stor, e telling projeto de Olivier Henkinbrant - 27.10.2024
      • L'ours qui cours. Ilustração tradicional projeto de Olivier Henkinbrant - 10.09.2023
      • Mon projet du cours : Illustration originale sur tablette et à la main. Ilustração tradicional, Desenho, Ilustração digital, e Desenho digital projeto de Olivier Henkinbrant - 21.08.2023
      • Romeo Elvis. Ilustração tradicional projeto de Olivier Henkinbrant - 14.08.2023
    • Mario Flaquer Mario Flaquer @marioflaquer Málaga, Espanha
      Seguir
      Mensagem
      1
      • Design
      • Branding e Identidade
      • Marca personal - mflaquer (graphic design). Design, Design gráfico, Br, ing e Identidade, e Design de papelaria projeto de Mario Flaquer - 24.11.2022
      • Manuales de marca. Design, Br, ing e Identidade, Design gráfico, e Design de logotipo projeto de Mario Flaquer - 18.11.2022
      • Retoque digital (Beauty). Design, Design gráfico, Fotografia, Fotografia digital, e Retoque fotográfico projeto de Mario Flaquer - 18.11.2022
      • Ilustraciones. Design, Design gráfico, Ilustração tradicional e Ilustração vetorial projeto de Mario Flaquer - 18.11.2022
    • Professor Plus
      Lisa Hassell - Inkygoodness Lisa Hassell - Inkygoodness @inkygoodness Birmingham, Reino Unido
      Seguir
      Mensagem
      1,393
      • Design
      • Design editorial
    • Maria A Maldonado O Maria A Maldonado O @mariale2098 Málaga, Espanha
      Seguir
      Mensagem
      0
      • Web Design
      • Design
      • Tacos Web. Web Design projeto de Maria A Maldonado O - 28.08.2022
    • BEATRIZ PEREZ BARBERO BEATRIZ PEREZ BARBERO @duendechispa13pumuki de todo un poco Córdoba, Espanha
      Seguir
      Mensagem
      1
      • Marketing digital
    • Tato Santiago - MDKdesign Tato Santiago - MDKdesign @tato_santiago Director de Arte, Diseñador 360 Málaga, Espanha
      Seguir
      Mensagem
      530
      • Design
      • Programação
      • Electronic DNA. Animação 3D, e Motion Graphics projeto de Tato Santiago - MDKdesign - 09.06.2016
      • Primavera. 3D, Animação, Design gráfico, e Motion Graphics projeto de Tato Santiago - MDKdesign - 16.05.2016
      • Empty Moves (Transfinito On). Motion Graphics projeto de Tato Santiago - MDKdesign - 20.01.2016
      • En Verano tu Canción. 3D, Animação, Cinema, Vídeo e TV, Direção de arte, Motion Graphics, e TV projeto de Tato Santiago - MDKdesign - 16.06.2014
    • Professor Plus
      Francisco Cortés Francisco Cortés @effcy Diseño + ilustración 3D Cidade do México, México
      Seguir
      Mensagem
      3,088
      • 3D
      • Artes plásticas
      • BBTV - Personagens 3D. 3D, Design de personagens, Modelagem 3D, Design de personagens 3D, e 3D Design projeto de Francisco Cortés - 25.08.2022
      • SPACE10 Além da Bolha. 3D Design, Modelagem 3D, Ilustração digital, Animação 3D, Direção de arte, 3D, e Visualização arquitetônica projeto de Francisco Cortés - 25.03.2022
      • Loja Móvel Tamarindo. 3D, Direção de arte, Interiores, Design de interiores, Design industrial, 3D Design, Design de cenários, Arquitetura de interiores, Decoração de interiores e Ilustração tradicional projeto de Francisco Cortés - 13.06.2021
      • Poética da Liberdade. Direção de arte, 3D, Modelagem 3D, 3D Design, Design de cenários, Arquitetura e Ilustração tradicional projeto de Francisco Cortés - 20.06.2021
    • Lisa Fernández Karlsson Lisa Fernández Karlsson @lisa Diseñadora gráfica Málaga, Espanha
      Seguir
      Mensagem
      53
      • Design
      • Publicidade
      • Artistas en sus Casas. Ilustração digital, Ilustração vetorial, Ilustração editorial, Desenho realista, e Desenho de retrato projeto de Lisa Fernández Karlsson - 27.02.2026
      • Ilustración editorial para la revista Directa. Ilustração digital, Ilustração editorial, e Design editorial projeto de Lisa Fernández Karlsson - 13.10.2025
      • Caperucita escolar. Ilustração editorial, Ilustração tradicional, Ilustração digital e Ilustração vetorial projeto de Lisa Fernández Karlsson - 27.01.2025
      • Mi proyecto del curso: Ilustración Editorial. Direção de arte, Design editorial, Artes plásticas, Design gráfico, Design de informação e Ilustração editorial projeto de Lisa Fernández Karlsson - 17.04.2024
    • Staff Plus
      Julen Saez de Ibarra Julen Saez de Ibarra @julen_saez Production Operations Coordinator Madrid, Espanha
      Mensagem
      213
      • Professor Plus
        Laura Wächter Laura Wächter @laurawaechter Ilustradora Málaga, Espanha
        Seguir
        Mensagem
        2,312
        • Ilustração tradicional
        • Design editorial
        • Black Mirror. Ilustração tradicional, Desenho, Ilustração digital e Ilustração editorial projeto de Laura Wächter - 25.06.2021
        • Clickbait - Telos 115. Ilustração tradicional projeto de Laura Wächter - 23.12.2020
        • Meu Projeto de Curso: Ilustração Editorial: Crie uma Narrativa Visual. Ilustração editorial e Ilustração digital projeto de Laura Wächter - 15.05.2021
        • Pandemia - El País Semanal. Ilustração editorial e Ilustração tradicional projeto de Laura Wächter - 31.12.2020
      • Plus
        bijrinia bijrinia @bijrinia Diseño gráfico Madrid, Espanha
        Seguir
        Mensagem
        16
        • Design
        • 3D
        • Para que no me olvides. Design gráfico projeto de bijrinia - 08.02.2016
      • bran_bran bran_bran @bran_bran Diseño gráfico e ilustración Oleiros, Espanha
        Seguir
        Mensagem
        439
        • Design
        • Design editorial
        • 007. Ilustração digital projeto de bran_bran - 08.01.2019
        • REVISTA COR. Design editorial, e Educação projeto de bran_bran - 08.01.2019
        • Meu Projeto de Curso: Design de Cartazes para Eventos Musicais . Design gráfico projeto de bran_bran - 25.11.2018
        • TRUMPEIRO. Ilustração tradicional e Ilustração digital projeto de bran_bran - 13.11.2018
      • Fady Alfons Fady Alfons @fadgosss Cairo, Egito
        Seguir
        Mensagem
        5
        • Design
        • Branding e Identidade
        • Pet Planet | My project in Vector Illustration for Amateurs course. Br e ing e Identidade projeto de Fady Alfons - 30.05.2020
      • Víctor Guerrero Rubio Víctor Guerrero Rubio @i_rubio Fotógrafo Málaga, Espanha
        Seguir
        Mensagem
        9
          • Mi Proyecto del curso: Efectos de color e iluminación para fotografía de estudio. Fotografia, Fotografia de retrato, Iluminação fotográfica, Fotografia de estúdio, Fotografia digital, e Fotografia artística projeto de Víctor Guerrero Rubio - 30.03.2022
          • Mi Proyecto del curso: Fotografía editorial de moda paso a paso. Fotografia, e Fotografia de moda projeto de Víctor Guerrero Rubio - 27.05.2021
          • Mi Proyecto del curso: Introducción a la astrofotografía. Fotografia projeto de Víctor Guerrero Rubio - 30.10.2020
          • Mi Proyecto del curso: Técnicas básicas de fotografía gastronómica. Fotografia do produto, e Fotografia gastronômica projeto de Víctor Guerrero Rubio - 17.12.2019
        • Juan María Rivero Juan María Rivero @therealbohemio Málaga, Espanha
          Seguir
          Mensagem
          12
          • Design
          • Fotografia
          • Parte del proyecto @luchaporloimposible (Málaga). Arte urbana, Ilustração tradicional, Artes plásticas, e Pintura projeto de Juan María Rivero - 20.12.2020
        • Juan Serrano Galán Juan Serrano Galán @juanserrano Málaga, Espanha
          Seguir
          Mensagem
          10
          • Lobo Sánchez Lobo Sánchez @holalobosanchez Diseñador creativo Barcelona, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            507
            • Design
            • Ilustração tradicional
            • Mi Proyecto del curso: Claves para crear un portafolio de ilustración profesional. Br, ing e Identidade, Design gráfico, Web Design, Desenvolvimento de portfólio e Ilustração tradicional projeto de Lobo Sánchez - 20.06.2019
            • Mi Proyecto del curso: Técnicas digitales de retrato ilustrado. Ilustração tradicional projeto de Lobo Sánchez - 12.04.2019
          • Javier Mendoza Javier Mendoza @jmendoza_es Fullstack Developer Málaga, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            1
            • Web Design
            • Informática
            • Haro Rentacar. Desenvolvimento Web projeto de Javier Mendoza - 08.03.2014
            • VinoVidi. Desenvolvimento Web projeto de Javier Mendoza - 08.03.2017
            • Lapsum.com. Desenvolvimento Web projeto de Javier Mendoza - 08.03.2016
          • Carmen Caballero- Bonald Ruiz Carmen Caballero- Bonald Ruiz @carmeencbr Málaga, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            3
            • Design
            • Branding e Identidade
            • Firma 10 aniversario del Museo Automovilístico y de la Moda. Br, ing e Identidade, Design, e Design de logotipo projeto de Carmen Caballero- Bonald Ruiz - 05.06.2020
            • Sketchnoting sobre le cambio climático. Infografia, Design, Design de cartaz, e Publicidade projeto de Carmen Caballero- Bonald Ruiz - 30.05.2019
            • Cartel Indie Fest. Design de cartaz, e Música projeto de Carmen Caballero- Bonald Ruiz - 28.05.2019
            • Cartel Milk Fiction. Cinema, e Design de cartaz projeto de Carmen Caballero- Bonald Ruiz - 28.05.2019
          • clippingpathservices clippingpathservices @clippingpathservices Daca, Bangladesh
            Seguir
            Mensagem
            30
            • Fotografia
            • Vídeo
          • María Marqueses María Marqueses @mariamarqueses Publicidad y Relaciones Públicas Sevilla, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            53
            • Design
            • Tipografia
            • Marchesi — Visual identity. Design, Ilustração tradicional, Motion Graphics, Direção de arte, Br e ing e Identidade projeto de María Marqueses - 11.11.2021
            • Rotação 2D — Microanimações. Animação, Animação 2D, Design gráfico, Ilustração tradicional, e Motion Graphics projeto de María Marqueses - 15.04.2021
            • Birthday — Flat icons. Direção de arte, Design gráfico e Ilustração digital projeto de María Marqueses - 26.06.2019
            • Fear of Missing Out — Microanimations. Animação, Animação 2D, Animação de personagens, Direção de arte, Design, Design de personagens, Design gráfico, Ilustração tradicional, Motion Graphics, e Redes sociais projeto de María Marqueses - 07.06.2019
          • DramaPins DramaPins @dramapins Tienda online de Pines esmaltados y otros accessorios molones Madrid, Espanha
            Mensagem
            24
            • Design
            • Branding e Identidade
            • Crea Pines Personalizados. Artesanato, Ilustração digital, Ilustração tradicional e Ilustração vetorial projeto de DramaPins - 08.06.2019
          • Maria Arnal Maria Arnal @reeef Valência, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            6
            • Design
            • Motion Graphics
            • Pure Salt - El botones que soñaba con tener un hotel. Direção de arte, Design, Ilustração digital, Ilustração tradicional e Ilustração vetorial projeto de Maria Arnal - 02.11.2018
            • Ardilla in London 8. Direção de arte, Design de personagens, Ilustração digital, Desenho e Ilustração tradicional projeto de Maria Arnal - 01.11.2018
            • Ardilla in London 7. Direção de arte, Design de personagens, Design, Ilustração digital e Ilustração tradicional projeto de Maria Arnal - 01.11.2018
            • Ardilla in London 6. Direção de arte, Design de personagens, Ilustração digital e Ilustração tradicional projeto de Maria Arnal - 08.10.2018
          • Vencedor Domestika Scholarship
            Laura Fernández Arquisola Laura Fernández Arquisola @laufer Ilustradora Barcelona, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            223
            • Design
            • Ilustração tradicional
            • O pirata Ataripo. Ilustração tradicional, Design editorial, Criatividade, Ilustração infantil, Desenho digital e Ilustração editorial projeto de Laura Fernández Arquisola - 19.07.2021
            • Jumbolino. Ilustração tradicional, Ilustração digital, e Design de videogames projeto de Laura Fernández Arquisola - 08.01.2019
            • Chiquiocio Otoño. Ilustração tradicional e Ilustração digital projeto de Laura Fernández Arquisola - 08.01.2019
            • GIRLS & ANIMALS. Ilustração tradicional e Ilustração digital projeto de Laura Fernández Arquisola - 08.01.2019
          • Plus
            Esteban Zamora Voorn Esteban Zamora Voorn @estebanzamoradi Diseñador grafico · Motion Málaga, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            10
            • Design
            • Ilustração tradicional
            • Motion Inventario.pro. Ilustração tradicional, Motion Graphics, e Direção de arte projeto de Esteban Zamora Voorn - 25.04.2022
            • NEOX, Motion graphics para identidades de marca. Animação 2D, Animação 3D, Br e ing e Identidade projeto de Esteban Zamora Voorn - 12.04.2020
            • Mercadona Rebrand. Br, ing e Identidade, Comunicação, e Motion Graphics projeto de Esteban Zamora Voorn - 07.04.2020
            • Meu Projeto de Curso: Animação para Composições Tipográficas. Animação 2D, Concept Art, Motion Graphics, e Tipografia projeto de Esteban Zamora Voorn - 16.02.2020
          • Francisco Cervantes Mauri Francisco Cervantes Mauri @currocmauri Ilustrador Málaga, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            3
            • Animação
            • Comic
          • Carolina Juárez Carolina Juárez @vetalameda Freelance, Formada en diversos ámbitos del acompañamiento de la maternidad en periodo perinatal, Coaching ilustrado, Certificada como Coach personal y de familia Málaga, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            2
            • Design
            • Fotografia
          • Enric Redón Enric Redón @enric_redon Ilustrador y Diseñador Gráfico Castelló de la Plana, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            11
            • Ilustração tradicional
            • Animação
            • Campaña "L'esport mou Castelló". Animação de personagens, Design de cartaz, Design gráfico e Ilustração tradicional projeto de Enric Redón - 23.04.2018
            • Cartel Itineraris Castelló Educa. Design gráfico, Ilustração tradicional e Ilustração vetorial projeto de Enric Redón - 05.04.2018
            • El Joc de Castelló. Direção de arte, Design editorial, Design gráfico, Ilustração tradicional, Ilustração vetorial, Packaging, e Design de videogames projeto de Enric Redón - 28.03.2018
            • La Ravalera. Design gráfico, Ilustração tradicional e Ilustração vetorial projeto de Enric Redón - 27.03.2018
          • Álvaro Fernández Maldonado Álvaro Fernández Maldonado @unbuentipo Diseñador Gráfico / Director de Arte / Ilustrador Madrid, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            213
            • Branding e Identidade
            • Direção de arte
            • IMÓVEIS. Br, ing e Identidade, Direção de arte, Design, Design de cartaz, Design editorial, e Design gráfico projeto de Álvaro Fernández Maldonado - 24.09.2018
            • HOLAMOTOR. Br, ing e Identidade, Direção de arte, Design, Design de logotipo, Design editorial, Design gráfico, Multimídia, Publicidade, e Design de cartaz projeto de Álvaro Fernández Maldonado - 24.09.2018
            • MOMENTS 2017. Br, ing e Identidade, Direção de arte, Design editorial, Design gráfico, e Eventos projeto de Álvaro Fernández Maldonado - 25.01.2018
            • DEMOCRACIA SENTIMENTAL. Direção de arte, Design editorial, Design gráfico e Ilustração vetorial projeto de Álvaro Fernández Maldonado - 25.01.2018
          • Vencedor Domestika Scholarship
            Ana Porta Ana Porta @anaporta_ Graphic Designer & 3D Illustrator Huesca, Espanha
            Seguir
            Mensagem
            701
            • 3D
            • Publicidade
            • Driving car. Ilustração tradicional, Motion Graphics, 3D, Animação, Direção de arte, Animação 3D, Modelagem 3D, Ilustração digital, 3D Design e Ilustração animada projeto de Ana Porta - 04.10.2022
            • Livro NFT de Alice no País das Maravilhas. Ilustração tradicional, 3D, Modelagem 3D, 3D Design, Ilustração digital, e Álbum ilustrado projeto de Ana Porta - 04.02.2022
            • 3d icons for Cabify. 3D, Design gráfico, Marketing, Redes sociais, Pattern Design, Modelagem 3D, Instagram, e 3D Design projeto de Ana Porta - 22.10.2021
            • Hashtag. 3D, Animação, Animação 3D, Direção de arte, 3D Design, Ilustração tradicional, e Modelagem 3D projeto de Ana Porta - 23.02.2021
          • ←
          • 1
          • 2
          • 3
          • 4
          • 5
          • 6
          • 7
          • 8
          • 9
          • …
          • 17
          • 18
          • →
          1. Criativos
          2. Málaga
          3. Ilustração tradicional em Málaga
          4. Fran Torres

          Cursos da Domestika

          Categorias

          • Cursos de Ilustração
          • Cursos de Craft
          • Cursos de Marketing e Negócios
          • Cursos de Fotografia e Vídeo
          • Cursos de Design
          • Cursos de 3D e Animação
          • Cursos de Arquitetura e Espaços
          • Cursos de Escrita
          • Cursos de Moda
          • Cursos de Web e App Design
          • Cursos de Caligrafia e Tipografia
          • Cursos de Música e Áudio
          • Cursos de Cozinha
          • Cursos de Inteligência Artificial
          • Cursos de Bem-estar
          • Cursos de Como se tornar

          Áreas

          • Cursos de Ilustração tradicional
          • Cursos de Ilustração digital
          • Cursos de Desenho
          • Cursos de Artesanato
          • Cursos de Design gráfico
          • Cursos de Artes plásticas
          • Cursos de Design
          • Cursos de Inteligência Artificial
          • Cursos de SEO
          • Cursos de Programação
          • Cursos de Marketing digital
          • Cursos de Crochê
          • Cursos de Amigurumi

          Softwares

          • Cursos de Adobe Photoshop
          • Cursos de Adobe Illustrator
          • Cursos de Procreate
          • Cursos de Cinema 4D
          • Cursos de Adobe Premiere
          • Cursos de Blender
          • Cursos de Figma

          Listas

          • Cursos novos
          • Cursos mais bem avaliados
          • Cursos populares
          • Cursos em promoção

          Baixe o app da Domestika

          • Apple Store
          • Google Play

          Seções

          • Cursos
          • Projetos
          • Vagas
          • Criativos
          • Instituições de ensino
          • Domestika Podcasts
          • Domestika Plus

          Informação

          • Domestika
          • Contato
          • Blog
          • Ajuda
          • Afiliados
          • Empresas
          • Professores

          Idioma

          • Español
          • English
          • Português
          • Deutsch
          • Français
          • Italiano
          • Polski
          • Nederlands
          • Türkçe
          • Română
          • Bahasa Indonesia

          Conecte-se

          • Youtube
          • Seguir domestika
          • © Domestika 2026
          • Termos de uso
          • Política de privacidade
          • Política de Cookies
          • Declaração de acessibilidade