Declaração de acessibilidade
×
Cursos a partir de $0.99USD
Comece a criar
02horas
•
27mins
•
56segs
02h : 27m : 56s
Cursos a partir de $0.99USD
DOMESTIKA Ver navegação
  • Cursos
    • Todos os cursos →
    • Ilustração
    • Craft
    • Marketing e Negócios
    • Fotografia e Vídeo
    • Design
    • 3D e Animação
    • Arquitetura e Espaços
    • Moda
    • Escrita
    • Web e App Design
    • Caligrafia e Tipografia
    • Música e Áudio
    • Cozinha
    • Inteligência Artificial
    • Bem-estar
    • Como se tornar
    • Cursos guiados
    • Especializações New
    • Domestika Basics
    • Cursos novos
    • Cursos mais bem avaliados
    • Cursos populares
    • Cursos grátis com Domestika Plus logo
    • Vales-presente
    • Certificados Plus
  • Projetos
  • Plus
    • Blog
    • Instituições de ensino
    • Ajuda
    Viver com os erros
    Última publicação no blog

    Viver com os erros

    Quando deixamos de lutar contra os nossos erros e optamos por viver com eles, surge uma nova atitude que volta a ligar o ilustrador ao seu próprio trabalho imperfeito, com novos laços muito mais saudáveis e, sobretudo, muito mais leves. Quando negamos e tentamos corrigir duramente os nossos erros, pode surgir uma atitude auto-exigente que, se a deixarmos crescer demasiado, nos pode puxar, primeiro um pouco e depois muito, até nos desviarmos e nos deixarmos num lugar onde se torna cada vez mais difícil sentir o prazer de fazer algo tão nobre como desenhar. Lutar tanto com os nossos erros pode tornar-se um obstáculo à criação, acrescentando também uma carga extra de stress que já estamos a puxar e trazendo um nevoeiro a uma mente que, agora mais preocupada em conseguir algo, quase se esquece de experimentar algo por si própria. Deixar de lutar com os nossos próprios erros permite-nos abrir um espaço mais amável para que, da próxima vez que “errarmos”, possamos ter tempo para considerar a possibilidade de viver com eles e também considerar a possibilidade de os incluir como parte do nosso trabalho. Aceitar que estes erros são, em si mesmos, o reverso de cada sucesso e que, por isso, os sucessos e os erros fazem de nós os criativos que somos, cria a possibilidade de tentar criar um diálogo (e talvez um estilo) usando ambos os lados da moeda, sabendo que os erros revelam mais frequentemente os aspectos mais honestos de cada pessoa. Isto significa deixar de procurar a melhoria constante? Nunca, mas significa uma mudança na atitude com que escolhemos melhorar. Podemos aligeirar a nossa procura de melhoria, mudando o conflito como ponto de partida, e passar para um lugar muito mais calmo de aceitação, onde existe a paz de espírito que advém do facto de deixarmos de ser tão exigentes. Desenhar sem a possibilidade de apagar é uma prática que nos pode ajudar a reconectar com o nosso trabalho. Ver inegavelmente as coisas que gostaríamos de melhorar, ver as coisas que gostaríamos de deitar fora, ver sem possibilidade de ocultação as coisas que gostaríamos de mudar, e também ver as coisas que gostaríamos de manter. Viver com os erros desta forma permite-nos reencontrarmo-nos no nosso trabalho. Porque deixar de lutar contra os erros é também deixar de lutar contra si próprio. E, para terminar, um convite prático: inscreva-se no meu curso Domestika Técnicas profissionais de ilustração: do esboço ao vetor, onde aprenderá as técnicas necessárias, tanto analógicas como digitais, para transformar um esboço numa ilustração editorial com um acabamento profissional, com o qual se sinta identificado. Vemo-nos lá! O Profe.

  • Cursos
    • Todos os cursos
    • Ilustração
    • Craft
    • Marketing e Negócios
    • Fotografia e Vídeo
    • Design
    • 3D e Animação
    • Arquitetura e Espaços
    • Moda
    • Escrita
    • Web e App Design
    • Caligrafia e Tipografia
    • Música e Áudio
    • Cozinha
    • Inteligência Artificial
    • Bem-estar
    • Como se tornar
  • Projetos
  • Plus
  • Blog
  • Entre de Graça
  • Entrar
  • Entrar
  • Entre de Graça
  • Comunidade
  • Concursos
  • Projetos
  • Criativos
javiercarillom

javiercarillom

@javiercarillom

Cidade do México, México

Seguir
Mensagem
  • @javiercarillom
  • Atividade
  • Cursos
  • ...
    • Seguindo
    • Seguidores
    • Favoritos
  • Professor Plus
    Natalia Batista Natalia Batista @nataliasmanga Manga artist and storyteller Malmö, Suécia
    Seguir
    Mensagem
    21,368
    • Artesanato
    • Artes plásticas
    • My project in Manga Comics for Beginners: From Concept to Creation course. Ilustração tradicional, Comic, Desenho, Ilustração digital, Stor, board, Ilustração com tinta, Narrativa, e Mangá projeto de Natalia Batista - 01.02.2022
    • My project in The Art of Manga: Drawing Unique Characters course. Design de personagens, Desenho a lápis, Desenho, Ilustração com tinta, e Mangá projeto de Natalia Batista - 02.12.2021
    • Every Girl Is A Hero. Comic, Stor, e telling projeto de Natalia Batista - 05.05.2018
    • Sword Princess Amaltea - The Visual Novel. Design de jogos, Desenvolvimento de videogames, e Videogames projeto de Natalia Batista - 12.11.2020
  • Professor Plus
    Dibujante Nocturno Dibujante Nocturno @dibujantenocturno Ilustrador digital Santa Cruz de Tenerife, Espanha
    Seguir
    Mensagem
    14,874
    • Ilustração tradicional
    • Esboçado
    • Linea y color. Ilustração tradicional, Desenho, e Artes plásticas projeto de Dibujante Nocturno - 22.02.2022
    • Amor por la tinta. Ilustração com tinta, Esboçado, Ilustração tradicional, e Desenho projeto de Dibujante Nocturno - 22.02.2022
    • Cuando pinto para mí. Ilustração tradicional, e Desenho projeto de Dibujante Nocturno - 22.02.2022
    • Algunos de mis trabajos profesionales. Ilustração tradicional projeto de Dibujante Nocturno - 22.02.2022
  • Professor Plus
    ZURSOIF Miguel Bustos Gómez ZURSOIF Miguel Bustos Gómez @zursoif Dibujante Bogotá, Colômbia
    Seguir
    Mensagem
    235,873
    • Artes plásticas
    • Esboçado
    • SINESTESIA ft BalthvsMusic. Ilustração tradicional, e Desenho projeto de ZURSOIF Miguel Bustos Gómez - 24.09.2021
    • Totem. Desenho, Desenho anatômico, Ilustração tradicional e Ilustração com tinta projeto de ZURSOIF Miguel Bustos Gómez - 19.11.2020
    • Para Colorear. Desenho, Desenho realista e Ilustração tradicional projeto de ZURSOIF Miguel Bustos Gómez - 10.02.2017
    • Retratos Casatinta. Desenho de retrato projeto de ZURSOIF Miguel Bustos Gómez - 05.02.2019
  • Professor Plus
    Daniel Bahena García Daniel Bahena García @bahenag_daniel Artista Plástico Cuernavaca, México
    Seguir
    Mensagem
    2,844
    • Desenho artístico
    • Pintura
    • Diprosopus. Colagem, Pintura, e Artes plásticas projeto de Daniel Bahena García - 09.05.2022
    • Helius. Colagem, Pintura, e Artes plásticas projeto de Daniel Bahena García - 28.10.2021
    • Yacimiento en mi pupila. Colagem, Pintura, e Artes plásticas projeto de Daniel Bahena García - 07.09.2020
    • Árida Luz. Colagem, Pintura, e Artes plásticas projeto de Daniel Bahena García - 08.11.2020
  • Professor Plus
    Camilo Castaño Quinchía Camilo Castaño Quinchía @dibujosdecamilo Dibujo, escribo, leo, bailo, amo. Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    6,354
    • Comic
    • Desenho
    • Jardín interior  — Mi proyecto del curso 'Dibujo para el autoconocimiento'. Ilustração tradicional, Comic, e Desenho projeto de Camilo Castaño Quinchía - 10.10.2022
    • Casa Manada — Mural. Pintura projeto de Camilo Castaño Quinchía - 20.04.2022
    • Lao Tse — Cómic. Desenho a lápis projeto de Camilo Castaño Quinchía - 06.12.2021
    • Grieta — Cómic. Desenho a lápis projeto de Camilo Castaño Quinchía - 12.12.2021
  • Professor Plus
    Michele Bajona Michele Bajona @michelebajona Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    39,109
    • Ilustração tradicional
    • Artes plásticas
    • Painting with Sargent. Pintura em aquarela, Desenho, Artes plásticas, Paisagismo, Pintura, Esboçado, Desenho realista, Desenho artístico, Ilustração botânica, Ilustração arquitetônica, e Sketchbook projeto de Michele Bajona - 25.11.2022
    • Retratos recentes em aquarela!. Artes plásticas, Pintura, Esboçado, Desenho, Pintura em aquarela, Desenho artístico, e Desenho anatômico projeto de Michele Bajona - 23.09.2022
    • Capturing the Essence. Ilustração tradicional, Direção de arte, Artesanato, Artes plásticas, Design de interiores, Pintura, Esboçado, Criatividade, Desenho, Desenho de retrato, Desenho anatômico, Pintura em aquarela, e Pintura guache projeto de Michele Bajona - 15.03.2022
    • Adding a Background. Ilustração tradicional, Artes plásticas, Pintura em aquarela, Desenho, Desenho de retrato, Desenho a lápis, Desenho realista, Desenho artístico, Desenho anatômico, e Desenho com lápis de cor projeto de Michele Bajona - 28.01.2022
  • Professor Plus
    Nuria Mel. Nuria Mel. @nuriamelworkshop Ilustración editorial y cultural Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    6,675
    • Direção de arte
    • Design gráfico
    • Revista KM0 CDMX. Colagem e Ilustração tradicional projeto de Nuria Mel. - 05.05.2021
    • TIERRA ADENTRO 2. Colagem e Ilustração tradicional projeto de Nuria Mel. - 05.05.2021
    • Día de la hamburguesa. Colagem, Ilustração digital, e Narrativa projeto de Nuria Mel. - 19.10.2020
    • TA Clarice Lispector. Colagem e Ilustração infantil projeto de Nuria Mel. - 19.10.2020
  • Professor Plus
    Dani Hoyos Dani Hoyos @danihoyosfalco Puebla, México
    Seguir
    Mensagem
    2,850
    • Branding e Identidade
    • Consultoria criativa
    • ¡Pinto tu pared!. Design, Br, ing e Identidade, Pintura, Desenho, Desenho artístico, e Pintura Acrílica projeto de Dani Hoyos - 18.08.2022
    • Esto es... ¡Art attack!. Cinema, Vídeo e TV, Design de personagens, Escultura, Pintura, Vídeo, Arte urbana, Papercraft, Criatividade, Desenho, Pintura Acrílica, e Produção audiovisual projeto de Dani Hoyos - 18.08.2022
    • Cow parade!. Design, Pintura, Escultura, e Pintura Acrílica projeto de Dani Hoyos - 10.07.2022
    • Libro "los 7 colores de mi vida". Ilustração tradicional, Desenho, Desenho artístico, e Desenho digital projeto de Dani Hoyos - 25.09.2019
  • Professor Plus
    Sofia Castellanos Sofia Castellanos @sofiacastellanos Artista y Muralista Mexicana Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    4,882
    • Design
    • Branding e Identidade
    • ENCANTO / Disney by Sofia Castellanos. Arte urbana, Publicidade e Ilustração tradicional projeto de Sofia Castellanos - 10.05.2022
    • Sephora 8M / Sofia Castellanos. Ilustração tradicional, Ilustração digital, Publicidade, e Artes plásticas projeto de Sofia Castellanos - 10.05.2022
    • 31 Mujeres que Amamos / Sofia Castellanos. Ilustração tradicional, e Artes plásticas projeto de Sofia Castellanos - 10.05.2022
    • Stir Creativity / Bombay Sapphire. Ilustração tradicional, Design, Ilustração digital, e Arte urbana projeto de Sofia Castellanos - 10.05.2022
  • Professor Plus
    Akimaro Akimaro @akimaro Chihuahua, México
    Seguir
    Mensagem
    29,677
    • Branding e Identidade
    • Criatividade
    • FROSTBOND O FILME. Ilustração tradicional, Design de personagens, Comic, e Design projeto de Akimaro - 03.12.2021
    • Minicómics. Comic e Ilustração tradicional projeto de Akimaro - 06.10.2022
    • Parellet. Ilustração digital projeto de Akimaro - 28.03.2019
    • As estrelas me guiaram até você. Ilustração digital projeto de Akimaro - 28.08.2020
  • Professor Plus
    Maximiliano Vera Herrera Maximiliano Vera Herrera @vh_max Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    4,980
    • Design
    • Branding e Identidade
    • RETRATOS. Ilustração tradicional e Ilustração digital projeto de Maximiliano Vera Herrera - 07.03.2022
    • Paisajismo Digital . Ilustração tradicional, Animação, e Pintura digital projeto de Maximiliano Vera Herrera - 05.03.2022
    • Esboços. Ilustração tradicional, Desenho, e Desenho a lápis projeto de Maximiliano Vera Herrera - 04.03.2022
    • 2049. Ilustração tradicional, e Design de personagens projeto de Maximiliano Vera Herrera - 03.03.2022
  • Professor Plus
    Pau Masiques Pau Masiques @paumasiques Monterrey, México
    Seguir
    Mensagem
    3,726
    • Ilustração tradicional
    • 31 days 31 drawings 2021. Ilustração tradicional projeto de Pau Masiques - 25.07.2021
    • Fetafeo . Ilustração tradicional projeto de Pau Masiques - 01.05.2020
    • Meu Projeto de Curso: Introdução à Gravura Ilustrada com Procreate. Ilustração tradicional projeto de Pau Masiques - 12.02.2021
    • Histórias com receitas para comer melhor!. Ilustração tradicional projeto de Pau Masiques - 01.09.2019
  • Professor Plus
    Balamoc Balamoc @balamoc Ilustrador Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    8,470
    • Ilustração tradicional
    • Ilustração com tinta
    • Achoque de Zacapu - Ambystoma andersoni. Ilustração tradicional, e Educação projeto de Balamoc - 26.03.2020
    • Alimentación de murciélagos tropicales. Desenho realista, Ilustração tradicional, e Pintura em aquarela projeto de Balamoc - 29.09.2015
    • escarabajo elefante - 𝘔𝘦𝘨𝘢𝘴𝘰𝘮𝘢 𝘦𝘭𝘦𝘱𝘩𝘢𝘴. Desenho realista, Ilustração tradicional, e Pintura em aquarela projeto de Balamoc - 31.05.2018
    • Ocelote - 𝘓𝘦𝘰𝘱𝘢𝘳𝘥𝘶𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘥𝘢𝘭𝘪𝘴. Ilustração botânica, Pintura em aquarela, Desenho a lápis e Ilustração tradicional projeto de Balamoc - 17.10.2020
  • Professor Plus
    Chabaski Chabaski @_chabaski_ Ilustradora / Animadora 2D Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    12,435
    • Ilustração tradicional
    • Ilustração digital
    • Marvin. Ilustração tradicional e Ilustração digital projeto de Chabaski - 04.09.2019
    • Bonita . Comic, Ilustração tradicional e Ilustração digital projeto de Chabaski - 04.09.2019
    • Retratos. Ilustração tradicional e Ilustração digital projeto de Chabaski - 04.09.2019
    • La Rutina. Comic, Ilustração tradicional e Ilustração digital projeto de Chabaski - 04.09.2019
  • Professor Plus
    Gina y Miguel (Tortolita Inventiva) Gina y Miguel (Tortolita Inventiva) @tortolita_inventiva Curiosos, Diseñadores, Artesanos, ilustradores, diseño, artesanía, investigadores de la pigmentación natural, artistas sostenible y ambiental. Guadalajara, México
    Seguir
    Mensagem
    17,618
    • Design
    • Ilustração tradicional
    • Nuestro proyecto del curso: Creación de acuarelas líquidas y tintas botánicas. Artesanato, Artes plásticas, Pintura, Pintura em aquarela, DIY, e Teoria da cor projeto de Gina y Miguel (Tortolita Inventiva) - 20.06.2022
    • Bitácora en Libro antiguo. Design, Ilustração tradicional, DIY, Packaging, Design de acessórios, Br, ing e Identidade, Artesanato, Gestão de design, Design editorial, Artes plásticas, e Design gráfico projeto de Gina y Miguel (Tortolita Inventiva) - 03.04.2022
    • Experimentación de Tinturas Fitográficas Acuarelables.. Design, Ilustração tradicional, DIY, Pintura, e Pintura em aquarela projeto de Gina y Miguel (Tortolita Inventiva) - 01.05.2021
    • Base Paleta Mezcladora y Tintas acuarelables. Design, Pintura em aquarela, DIY, Ilustração tradicional, e Marcenaria projeto de Gina y Miguel (Tortolita Inventiva) - 19.01.2021
  • Professor Plus
    Rafahu Rafahu @rafahumx Art director, illustrator & animator Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    13,315
    • Direção de arte
    • Design
    • Minhas coisas de GIF. Animação, Direção de arte e Ilustração tradicional projeto de Rafahu - 05.08.2016
    • Misc illustrations. Direção de arte e Ilustração tradicional projeto de Rafahu - 03.08.2016
    • Cores frias. Direção de arte, Design e Ilustração tradicional projeto de Rafahu - 03.08.2016
    • caras 3D. Direção de arte, Design e Ilustração tradicional projeto de Rafahu - 02.07.2016
  • Professor Plus
    Violeta Hernández Violeta Hernández @soyvioleta Diseñadora Gráfica, Artista e Ilustradora. Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    23,133
    • Design
    • Ilustração tradicional
    • Selvagem.. Desenho a lápis, Design de personagens, e Pintura em aquarela projeto de Violeta Hernández - 29.08.2018
    • Nuevo proyectoHabitante: 70 small drawings. . Desenho, Ilustração tradicional, e Pintura em aquarela projeto de Violeta Hernández - 23.08.2018
    • Desenhos 17'. Desenho e Ilustração tradicional projeto de Violeta Hernández - 23.08.2018
    • Animais (Lápis + Aquarela sobre papel de algodão).. Desenho, Ilustração tradicional, e Pintura em aquarela projeto de Violeta Hernández - 23.08.2018
  • Professor Plus
    Ina Hristova Ina Hristova @ina_hristova Ilustradora y artista gráfica Xalapa-Enríquez, México
    Seguir
    Mensagem
    2,125
    • Ilustração tradicional
    • Ilustração infantil
    • Google Doodle México. Desenho digital, Ilustração tradicional e Ilustração digital projeto de Ina Hristova - 16.09.2020
    • Historias ilustradas con luz y sombra. Animação, Ilustração tradicional, Ilustração digital, Narrativa, Stor, e telling projeto de Ina Hristova - 11.09.2020
    • Grapes - narrativa. Desenho digital, Ilustração tradicional, Ilustração digital, e Narrativa projeto de Ina Hristova - 06.09.2018
    • Donde crece la sombra del árbol. Desenho artístico, Ilustração tradicional, Ilustração com tinta, e Pintura em aquarela projeto de Ina Hristova - 19.08.2020
  • Professor Plus
    Paulina Maciel · Canela Paulina Maciel · Canela @pau_maciel Diseñadora, Ilustradora, watercolor painter Guadalajara, México
    Seguir
    Mensagem
    431,885
    • Branding e Identidade
    • Direção de arte
    • O AMOR CRESCE NA NATUREZA. Ilustração tradicional, Ilustração botânica, Pintura em aquarela, e Publicidade projeto de Paulina Maciel · Canela - 08.11.2020
    • DIÁRIOS - MEUS INSETOS. Ilustração tradicional, e Pintura em aquarela projeto de Paulina Maciel · Canela - 04.10.2019
    • HISTÓRIA NATURAL. Ilustração tradicional, e Pintura em aquarela projeto de Paulina Maciel · Canela - 04.10.2019
    • LABORATÓRIOS ALARE . Design e Ilustração tradicional projeto de Paulina Maciel · Canela - 04.10.2019
  • Professor Plus
    IXCHEL ESTRADA IXCHEL ESTRADA @estrada_ixchel Pachuca de Soto, México
    Seguir
    Mensagem
    10,141
    • Colagem
    • Ilustración. Ilustração tradicional projeto de IXCHEL ESTRADA - 31.10.2022
    • Conejo y Doll. Design de brinquedos projeto de IXCHEL ESTRADA - 01.02.2019
  • Professor Plus
    Chisko Romo Chisko Romo @chisko_romo Director Creativo Guadalajara, México
    Seguir
    Mensagem
    3,881
    • Branding e Identidade
    • Caligrafia
    • Colaboración American Eagle. Caligrafia, Design, Design de moda, Fotografia de moda, Lettering, Marketing, Pintura, e Tipografia projeto de Chisko Romo - 19.06.2019
    • Colaboración con Moleskine.. Caligrafia, Design, Lettering, Pintura, Publicidade, e Tipografia projeto de Chisko Romo - 19.06.2019
    • Letterings con amor. Caligrafia, Desenho, Desenho a lápis, Design, Lettering, Pintura, Pintura em aquarela, Redes sociais, e Tipografia projeto de Chisko Romo - 19.06.2019
    • Colaboração da adidas.. Artes plásticas, Caligrafia, Fotografia de moda, e Lettering projeto de Chisko Romo - 17.02.2018
  • Professor Plus
    Raul Urias Raul Urias @raulurias Cidade do México, México
    Seguir
    Mensagem
    6,212
    • Design
    • Ilustração tradicional
    • CANAL DE HISTÓRIA. Ilustração tradicional projeto de Raul Urias - 13.12.2022
    • LIGHTYEAR DISNEY. Ilustração tradicional projeto de Raul Urias - 13.12.2022
    • BONNAROO FESTIVAL. Ilustração tradicional projeto de Raul Urias - 13.12.2022
    • COISAS ESTRANHAS NETFLIX. Ilustração tradicional projeto de Raul Urias - 13.12.2022
  • Professor Plus
    Domestika Domestika @domestika Berkeley, Estados Unidos
    Seguir
    Mensagem
    2,186,590
    1. Criativos
    2. Cidade do México, México
    3. Ilustração tradicional em Cidade do México, México
    4. javiercarillom

    Cursos da Domestika

    Categorias

    • Cursos de Ilustração
    • Cursos de Craft
    • Cursos de Marketing e Negócios
    • Cursos de Fotografia e Vídeo
    • Cursos de Design
    • Cursos de 3D e Animação
    • Cursos de Arquitetura e Espaços
    • Cursos de Moda
    • Cursos de Escrita
    • Cursos de Web e App Design
    • Cursos de Caligrafia e Tipografia
    • Cursos de Música e Áudio
    • Cursos de Cozinha
    • Cursos de Inteligência Artificial
    • Cursos de Bem-estar
    • Cursos de Como se tornar

    Áreas

    • Cursos de Ilustração tradicional
    • Cursos de Ilustração digital
    • Cursos de Desenho
    • Cursos de Artesanato
    • Cursos de Design gráfico
    • Cursos de Artes plásticas
    • Cursos de Design
    • Cursos de Inteligência Artificial
    • Cursos de SEO
    • Cursos de Programação
    • Cursos de Marketing digital
    • Cursos de Crochê
    • Cursos de Amigurumi

    Softwares

    • Cursos de Adobe Photoshop
    • Cursos de Adobe Illustrator
    • Cursos de Procreate
    • Cursos de Cinema 4D
    • Cursos de Adobe Premiere
    • Cursos de Blender
    • Cursos de Figma

    Listas

    • Cursos novos
    • Cursos mais bem avaliados
    • Cursos populares
    • Cursos em promoção

    Baixe o app da Domestika

    • Apple Store
    • Google Play

    Seções

    • Cursos
    • Projetos
    • Vagas
    • Criativos
    • Instituições de ensino
    • Domestika Podcasts
    • Domestika Plus

    Informação

    • Domestika
    • Contato
    • Blog
    • Ajuda
    • Afiliados
    • Empresas
    • Professores

    Idioma

    • Español
    • English
    • Português
    • Deutsch
    • Français
    • Italiano
    • Polski
    • Nederlands
    • Türkçe

    Conecte-se

    • Seguir domestika
    • © Domestika 2025
    • Termos de uso
    • Política de privacidade
    • Política de Cookies
    • Declaração de acessibilidade