Ilustração kawaii: 4 artistas e influências para se inspirar
Descubra a maravilhosa "cultura da fofura" do kawaii e alguns dos artistas mais influentes do gênero
A maioria de nós conhece bem a Hello Kitty. Ela é um verdadeiro ícone da cultura japonesa. A adorável gatinha com um laço vermelho na cabeça estampou milhares de bolsas, estojos e camisetas nos últimos 50 anos.
Mas, você sabia que também é um dos exemplos mais conhecidos de Kawaii?
O que é kawaii?
O termo kawaii é traduzido como “fofo” ou “adorável” em japonês. Vem de kao hayushi, que significa "um rosto brilhando". A cultura kawaii passou a abranger tudo que é considerado charmoso, tímido ou vulnerável, incluindo pessoas, animais, estilos caligráficos, roupas, merchandising. Para simbolizá-la, podemos pensar em filhotes de animais e bebês sorridentes.
Essa tendência ou “cultura da fofura” tem origem na agitação estudantil dos anos 1960/70 no Japão, quando os jovens começaram a se rebelar contra as gerações mais velhas, buscando formas de romper com a tradição e as restrições e expectativas impostas.
Começaram mudando a caligrafia, adotando um estilo mais “fofo”, incluindo caracteres arredondados e pequenas figuras como corações e estrelas. Pode não parecer a atitude mais controversa, mas alguns alunos chegaram a ser expulsos por isso!
Com a prosperidade econômica da década de 1970 e o maior acesso a bens de consumo, empresas japonesas como a Sanrio começaram a lucrar com a tendência em crescimento e, quando lançaram a Hello Kitty, em 1974, o movimento Kawaii explodiu.
O mundo dos negócios havia entendido que a meiguice vendia. A cultura kawaii se ramificou para incluir comida e moda, sem contar os produtos licenciados e ilustrações. Atualmente, o kawaii é empregado inclusive como uma ferramenta eficiente de comunicação no Japão. Por isso, não se surpreenda se vir um pôster informativo no estilo kawaii em, por exemplo, uma estação ferroviária.
Ilaria Ranauro (@ilariapops) é uma artista e ilustradora de Roma, Itália. Começou a carreira como designer gráfica, trabalhando por 11 anos em Roma e Berlim, mas sua verdadeira paixão sempre foi a ilustração.
Em 2017, tomou uma decisão que mudaria sua vida: largou o emprego para seguir a carreira de ilustradora. Munida de um iPad e um Apple pencil, começou a desenhar no Procreate em busca de um estilo próprio e, aos poucos, foi construindo um portfólio que enviava para editoras.
Em 2020, teve sua primeira grande chance quando a Penguin Random House do México a contratou para ilustrar três livros infantis. O resto, como dizem, é história, e hoje Ilaria é uma ilustradora de sucesso com clientes em todo o mundo.
Quando falamos de estilo, basta uma simples olhada em suas adoráveis criações para ver que Ilaria agora é uma ilustradora especialista em kawaii.
Ela acredita que nunca é tarde para seguir seus sonhos e em seu curso, Ilustração kawaii: crie personagens adoráveis, mostra que tudo é possível com um pouco de prática.
Neste post, ela compartilha artistas e influências para inspirar você em sua jornada na arte da ilustração kawaii. Em pouco tempo você se verá criando personagens únicos, capazes de transmitir alegria e deixar um sorriso no rosto de quem os conhecer.
Fran Meneses
“Fran Meneses foi a artista que me fez entender que a ilustração era minha vocação”, diz Ilaria. Ela conheceu a ilustradora chilena em seu popular canal no YouTube, no qual oferece uma visão fascinante do mundo da ilustração freelance, incluindo muitas dicas e conselhos sobre como entrar em contato com clientes e abordar editoras.
Seu livro, El Niño Terrícola, é uma grande fonte de inspiração para Ilaria, que ama o uso da cor e a forma como as características faciais dos personagens são desenhadas.
Vania Bachur
No que diz respeito ao estilo kawaii propriamente dito, Ilaria pensa na ilustradora mexicana Vania Bachur (@suupeergirl).
A talentosa artista trabalhou para grandes marcas internacionais, incluindo Disney Pixar, Nickelodeon e Apple, e Ilaria adora seu trabalho pelos toques lúdicos e bem-humorados, além das paletas de cores e pinceladas características que emprega.
Vania Bachur também é professora na Domestika. Em seu curso, Criação de uma marca ilustrada: da ideia ao merchandising, você poderá conhecer de perto suas técnicas e processos.
Pusheen
Talvez você já seja fã de Pusheen. Como amante e dona de gatos, Ilaria com certeza é! A ilustradora Claire Belton conseguiu criar um império com seu popular personagem kawaii.
Atualmente, podemos encontrar todo tipo de produto com a imagem do adorável felino, incluindo livros para colorir, bolsas e camisetas.
O mais legal do personagem, na opinião de Ilaria, é como consegue se conectar com seu público – não é difícil se identificar com seu amor por pizza e lanches.
Rilakkuma
Rilakkuma se traduz como “urso em pose relaxada”, algo que descreve perfeitamente esse personagem kawaii preguiçoso, mas adorável, criado pela San-x, empresa sediada em Tóquio.
Além de merchandising, Rilakkuma possui a própria série de animação em stop-motion ao lados dos amigos Korilakkuma, Kaora e Kiiroitori. Você pode assisti-la na Netflix.
Para dar os primeiros passos na ilustração kawaii, confira o curso de Ilaria Ranauro, Ilustração kawaii: crie personagens adoráveis. Nele, você aprenderá a transformar suas criações em adesivos com técnicas de ilustração manual e digital.
E não deixe de descobrir o trabalho e o talento de outros artistas e criativos incríveis, explorando a seção Listas de Inspiração do nosso blog.
Versão em português de @ntams.
Você também pode se interessar por:
- O que é estilo Kawaii e quais são as chaves para desenhá-lo?
- Vania Bachur, a designer e ilustradora por trás de Suupeergirl, no Diários Domestika
- Hayao Miyazaki prepara um novo filme do Studio Ghibli
- Desenho de personagens mangá do zero, um curso de EUDETENIS
- Ilustração de uma história com estilo kawaii, um curso de Sara Gaiaudi
0 comentários