Mój projekt kursowy: Portret ołówkiem, techniki kolorystyczne i Photoshop
Mi Proyecto del curso: Retrato con lápiz, técnicas de color y Photoshop
przez Jocelin Flores @jossfjo
- 2.862
- 232
- 13
(Przetłumaczone automatycznie z języka hiszpańskiego)
Ogólnie rzecz biorąc, projekt końcowy w ramach tego kursu polegał na stworzeniu portretu ołówkiem, wykonaniu wydruku z wykorzystaniem technik kolorystycznych (w moim przypadku akrylu i odrobiny akwareli) oraz na wykończeniu go przez retuszowanie, rozwijanie i dopracowywanie niektórych aspektów, takich jak tło, w Photoshopie.
De manera general, el proyecto final de este curso se trato de elaborar un retrato a lápiz, crear un estampado con técnicas de color (en mi caso acrílico y un poco de acuarela) y terminar retocando, elaborando y detallando algunas cuestiones como el fondo en Photoshop.
Po wybraniu obrazu, który nam odpowiadał, za pomocą programu Photoshop poddaliśmy go niewielkim modyfikacjom zgodnie z naszymi upodobaniami, podkreślając niektóre cechy, a na koniec otrzymaliśmy plik referencyjny, w którym znajdowałby się już portret z uwzględnieniem przekształceń, obszaru wydruku, linii pomiarowych, kolorów i wszelkich dodatkowych elementów, które chcielibyśmy dodać lub zmienić.
- Mój początkowy wizerunek nieco się zmienił, ponieważ w trakcie projektowania zdałem sobie sprawę, że nadruk sam w sobie jest dość efektowny, a umieszczenie większej liczby elementów w pobliżu spowodowałoby, że ta część wyglądałaby na przesyconą.
Una vez se selecciono la imagen de nuestra preferencia, con ayuda de Photoshop, esta se modifico un poco ya en cuanto a gustos personales destacando algunos rasgos, para finalmente concluir con un archivo de referencia donde estaría el retrato ya con las transformaciones, el área de estampado, algunas líneas de medidas, así como colores y algunos elementos extras que quisieras agregar o cambiar.
- Mi imagen inicial cambio un poco debido a que durante el desarrollo me di cuenta que el estampado ya era bastante llamativo por si mismo y colocar más elementos cercanos haría lucir esa parte sobresaturada.
Jak wspomniałem wcześniej, dobrano również paletę kolorów, aby zrównoważyć portret i nadać mu ton lub motyw, który chcesz przekazać. Po rozterkach między dwoma opcjami, zdecydowałem się na tę przedstawioną na poniższym zdjęciu, ponieważ uznałem ją za świeżą, żywą, delikatną, radosną i kobiecą paletę barw.
Como mencione anteriormente también se selecciono una paleta de colores la cual ayuda al retrato a ser equilibrado, así como a darle el tono o tema que quieres transmitir. Después de haber estado indecisa sobre dos opciones opte por la que se presenta en la siguiente imagen, dado que me parece que es una gamma de colores fresca, vibrante, suave, divertida y femenina.
Później przeszliśmy do pracy nad portretem ołówkowym, zaczynając od szkicu uzyskanego techniką, która miała na celu uzyskanie proporcji najlepiej pasujących do Twojej pracy lub łatwiejszych do wykonania, wszystko ołówkiem H lub z tej grupy, po prostu do zdefiniowania konturów, aby następnie przejść do cieniowania, które zaczęło się od najciemniejszych cieni, używając miękkich ołówków (użyłem 4B, 6B, 8B), następnie do średnich przy użyciu kilku ołówków pośrednich (B, HB, a nawet użyłem 6H) i na koniec na szczegółach, takich jak drobne włosy i pieprzyki na moim portrecie, a także światła, które zostały usunięte za pomocą gumki.
Posteriormente se paso a trabajar con la parte del retrato a lápiz, desde un boceto que se obtuvo con la técnica para sacar proporciones que se amoldara más a tu trabajo o te fuera más fácil de llevar a cabo, todo con un lápiz H o de este grupo solo para definir contornos, para en seguida pasar al sombreado el cual se inicio desde las sombras más obscuras, usando lápices blandos (yo utilice 4B, 6B, 8B), para después pasar a las medias con algunos lápices intermedios (B, HB e incluso use algún 6H) y por último concluir con los detalles como los cabellitos finos y lunares en cuanto a mi retrato, así como las luces que fueron sacadas con la ayuda de una goma de borrar.
Jeśli chodzi o etap kolorów, mając już wybraną paletę barw, a także nadruk (zrobiłam mieszankę elementów z 3 nadruków, które najbardziej mi się podobały), zaczęłam przerysowywać go na wybrany obszar, aby następnie nadać mu kolor wybraną techniką. W moim portrecie użyłam akrylu do drobnych elementów i akwareli na materiale bluzki. Dodatkowo użyłam odrobiny złotego tuszu indyjskiego do kolczyka w kształcie serca.
En cuanto a la etapa de color, ya con la paleta elegida, así como el estampado (yo hice una mezcla de elementos de 3 estampados que más me agradaron), se comenzó a trazar este sobre el área selecta para pasar a darle color con la técnica de tu preferencia, en mi retrato use acrílico para los elementos pequeños y acuarela en lo que era la tela de la blusa, aunado a esto utilice un poco de tinta china dorada para el arete en forma de corazón.
W bardziej osobisty sposób zdecydowałem się również dodać trochę roślinności, liści i gałązek, które uzupełniłyby portret, nad którym pracowałem przy użyciu akwareli, aby stworzyć rodzaj korony lub ozdoby głowy dziewczyny.
De una manera ya más personal opte por agregar también algo de vegetación, algunas hojas y ramitas que ayudaran a complementar el retrato, las cuales trabaje mediante acuarela creando una especie de corona o tocado sobre la chica.
Ostatnim krokiem było przeniesienie całości cyfrowo do Photoshopa, aby wyretuszować pewne aspekty, które zostały utracone lub zmienione podczas skanowania, takie jak rozjaśnienia i bardziej stonowane kolory. W ten sposób dopracowano poziomy, nasycenie i inne aspekty, a także niektóre detale, na przykład, w moim przypadku, dodanie większej ilości luźnych włosów. Pracowałem również nad tłem, które stworzyłem za pomocą cyfrowych pędzli i akwarelowych plam, które wcześniej zrobiłem na papierze.
Como último paso se llevo todo al campo digital en Photoshop para retocar ciertos aspectos que se pierden o modifican al momento del escaneado como las luces y algunos colores que se hacen más tenues. Es así que entonces se trabajan niveles, saturación, etc., así como también se agregan ciertos detalles como en mi caso lo fue el agregar más cabellitos sueltos. Además también trabaje el fondo, el cual elabore con pinceles digitales y algunas manchas de color en acuarela que había realizado anteriormente en papel.
I tak oto doszedłem do tego końcowego efektu :)
Y de esta manera llegue a este resultado final :)
Kurs bardzo mi się podobał i wiele się nauczyłam. Lekcje były bardzo interesujące i dobrze zbudowane. Wielkie podziękowania dla Beatriz za wszystko, czym się dzieliła i za nauczenie nas swojej techniki. Zdecydowanie nauczyłam się wiele o tym, jak obliczać proporcje, jak pomocne jest stworzenie schematu kolorów przed rozpoczęciem pracy i wiele więcej. :)
Disfrute enormemente del curso y aprendí bastante, las lecciones muy entretenidas y bien puntualizadas. Muchas gracias a Beatriz por todo lo compartido y por enseñarnos su técnica, definitivamente aprendí muchísimo acerca de como sacar proporciones, lo mucho que ayuda sacar una gamma de colores antes de comenzar a trabajar, entre otras cosas más :)









13 komentarzy
Jocelin! To piękna robota, wspaniale wykonałeś pracę z cieniowaniem i proporcjami, oprócz pracy nad kolorami. 10!
@naranjalidad dziękuję za miłe słowa !!, cieszę się, że w końcu osiągnąłem dobry wynik i jeszcze raz dziękuję za wszystko, co dzieliło się na tym kursie i za nieustanne zwracanie uwagi na nasze postępy, jest fantastycznie, dużo się uczysz :)
po prostu imponujące, każdy powiedziałby, że jesteś nauczycielem xd, moje gratulacje!
@jdart6 Dziękuję bardzo :), Myślę, że nadal muszę ciężej pracować, aby osiągnąć poziom taki jak Beatriz, ale po drodze idziemy, dziękuję. Bardzo lubisz kurs, jest świetny, dużo się uczysz, Beatriz jest świetną nauczycielką, śledzę ją od jakiegoś czasu na Instagramie i kocham to, co robi, jestem fanem jej pracy.
Imponujący i kolorowy rysunek, gratulacje!
@lisa bardzo dziękuję: D
Na Boga, jaki masz wielki talent, bardzo podobała mi się Twoja praca, jesteś nauczycielem
@alexanderpulidomeralla bardzo dziękuję za miłe słowa, mamy nadzieję, że z czasem i wszystkiego, czego się nauczymy, poprawimy się jeszcze bardziej. Jeśli lubisz ilustrację, to kurs, który Ci się spodoba :)
Błyskotliwy
dziękuję bardzo :) @salamesarmysomosreratas
piękna robota! Gratulacje
Dziękuję bardzo @sanznt
Interesująca praca.
Zaloguj się lub dołącz bezpłatnie, aby móc komentować