Podstawy fotograwerowania techniką fotopolimerową

El curso me parece interesante, pero lo estoy haciendo despacio porque es un tema que no conozco bien y necesito llevarlo con calma. Muy bien expplicado hasta donde he llegado.

es muy buen curso, no lo tomo tan rapido por mis tiempo pero es como simple y explicativo. lo recomiendo

Un curso muy interesante i divertido

un cours très interessant .
clair et accessible.
j'ai hate d'essayer mes prochains travaux

Curso interesante e inspirador, pero conviene tener algunos conocimientos previos.

Es un curso muy completo. Quizá hubiera estado bien más información sobre los materiales. Pero me ha resuelto muchas dudas y me ha animado a iniciarme en esta técnica.

I have been doing polymer Photogravure printing for several years and I found this course to be interesting. I don’t feel that it would be enough information to start practicing this process if you don’t have previous experience or further assistance. Overall, it is a good and detailed introduction to the process though.

The translation was very poor at times.

Corso molto interessante e di grande qualità, ma dovrebbe essere specificato il fatto che sia destinato a persone con competenze tecniche pregresse o, perlomeno, spieagato che siano necessarie attrezzature non di così facile reperibilità o costruzione. Inoltre i sottotitoli italiani purtroppo creano spesso confusione, addirittura molti termini ricorrenti nei video sono tradotti con parole di volta volta diverse e anche oggettivamente sbagliate. Per il resto una bella fonte di ispirazione

Me ha encantado e inspirado a experimentar con nuevos materiales!

Il corso è fatto abbastanza bene per sapere che esiste anche questo modo per incidere.
Quello che manca per chi si vuole cimentare in questa nuova esperienza sono:
Caratteristiche della lastre e dove comprarle cosi pure per lo sviluppo tempi di esposizione ecc.ecc.
Su YouTube ho trovato gratis una analoga spiegazione molto più dettagliata.
Nell'insieme può andare approfondendola un po' di piu sulla tecnica.

Abre um mundo novo de possibilidades. Gostava de ter recomendações de editoras de Portugal. Bem explicado e útil.

El curso está muy bien explicado paso a paso, y muy didáctico, se nota que tiene una gran experiencia, muchas gracias.

cours interessant, mais les traductions françaises portent des fois à confusion, le tout me semble encore difficile à mettre en pratique

Un plaisir de suivre ce cours introductif avec un artiste professeur parfait et distingué qui donne envie d’aller plus loin dans la connaissance de cette technique .
Merci

El curso es bueno aunque debería explicar con mas profundidad y detalle, así como dar algunas alternativas todo lo referente a la mesa de exposición.