(Ayuda) compaginación InDesign
5 seguidores
Hola,
Quisiera saber si alguien me puede ayudar con este problema que tengo. Las páginas de InDesign se muestran al revés (como se puede apreciar en el screenshot). ¿Alguien me podría ayudar para dejarlo de la forma normal por favor?
Gracias de antemano.
MarianaEguaras
Nunca había visto esto en Indesign. Si fuera una cuestión de idiomas se me ocurre que podría ser el sentido de escritura del idioma, pero nolo creo. Por las dudas, fíjate con cuál trabaja el archivo. Algunos idiomas se leen de derecha a izquierda y eso puede influir en la navegación de las páginas.
el_acrobata
Igual tiene que ver que tienes tres inicios de sección en la página y 1 y 2. y 5 intenta dejar solo una en la página 1 a ver si se te arregla.
lucialonso
Al crear un nuevo documento te da la opción de elegir encuadernado de derecha a izquierda o de izquierda a derecha (imprescindible para idiomas que se leen en uno u otro sentido, como el inglés o español vs. el árabe o el hebreo).
Si ya has creado el documento puedes cambiar esa configuración en Archivo>Ajustar documento
Al menos así es cómo se hace en Indesign CC 2017, no sé si será igual en otras versiones.
MarianaEguaras
Una opción como la que comenta @lucialonso buscaba yo en Opciones de páginas maestras y no lo encontraba...
Es nuevo; está a partir de la versión INDD 2017 (al menos en la 2015 no está).
cpereira
@el_acrobata · le saque los inicios de sección y no ha cambiado nada.
@lucialonso · tengo una versión CC más antigua y no aparecen las opciones de encuadernación.
@marianaeguaras el archivo trabaja en ingles eeuu.
He buscado todo el tiempo en internet y no encuentro soluciones al problema, esta bien complicado el tema.
MarianaEguaras
Entiendo que es un archivo que has creado y no uno hecho por otra persona y abierto en INDD mediante IDLM. Es decir, que alguien lo haya creado en la versión 2017 (donde están las opciones de encuadernación) y que luego tú hayas abierto el archivo IDLM con una versión más antigua...
No sé qué puede ser y ¡me intriga! Si quieres, envíame el archivo o una muestra a mariana(arroba)marianaeguaras.com y veo qué sucede en mi ordenador
lucialonso
@cine_1 se me ocurre que quizás no es cuestión de la antigüedad de la versión, sino de tener instalada la versión que admite editar textos y documentos con escritura de derecha a izquierda. Yo tuve que instarla para poder usar la opción de escritura de RTL y probablemente por eso me aparece también la opción de encuadernación a ambos lados.
Si tienes creative cloud es tan fácil como desinstalar y volver a instalar la versión árabe o hebreo de InDesign (la interfaz sigue estando en español/inglés), si no, supongo que necesitarás algún tipo de plugin.
xaroalcarazcastello
¿Ya has podido resolverlo? A mí me está pasando igual. Sin hacer nada, al exportarlo a epub por segunda vez, me lo ha cambiado de derecha a izquierda.
xaroalcarazcastello
Y lo curioso es que en el panel páginas, a diferencia de ti, se ve bien, no lo entiendo.