Ayuda con Galeria Portfolio...

Hola amigos, sigo con mi calvario en la creación de un portfolio, sigo investigando, toqueteando y porbando...

En un principio me fui por Wordpress muy sencillo el coger una plantilla y simplemente desde el panel de control ir "rellenando".... Pero el hecho de coger plantillas gratuitas no me convencian ninguna, y no estab dispuesto a pagar por una premium....

Asi que tras mirar indexhibit y ver que no entiendo ni papa, me he bajado un plantilla portfolio. Esta concretamente http://www.purtypixels.com/atlas-a-creatives-portfolio-psdhtml/ si vais a la DEMO vereis que si pinchais en las imagenes de muestra no se abre una galeria para visualizar...

Asi que a pesar de mis poco conocimientos HTML, CSS y JQUERY, estoy toqueteando la plantilla para modificar logo, fondo...etc y poco a poco me va picando la curiosidad y me voy enterando de algo, aunque me pierdo en muchisimas cosas.

Ahora quiero averiguar si hay alguna aplicación ya desarrollada para "incrustar" una galeria para poder ver imagenes sobre un proyecto, es decir, que por cada ventana, al pinchar s ete abra un visualizador y poder observar una o varias imagenes sobre ese mismo proyecto....

Y lo más jodido es como incrustarla en el porfolio y como actualizaria y colocaria todos los trabajos...

Como veis ando muy muy perdido, pero trato de empaparme un poco. Si alguien quiere echarme una mano a traves de Skype o algo, se lo agradeceria mucho...

Por ultimo estoy investigando sobre Muse, que me podeis decir sobre este soft, me puede ser util para una persona que no tiene conocimientos de codigo?