Background en el nuevo Blogger

Buenas, cracks

os cuento.. estoy tratando de personalizar un blog, concretamente éste, el cual es un proyecto personal que a duras penas avanza ya que casi no tengo idea de HTML ni CSS, sólo he trasteado un poco el DW para maquetar y el HTML más básico. Digo todo ésto para excusarme antes que veais las "cutradas" que he hecho a nivel de código :razz:

vamos allá.. he creado un <em>pattern</em> con esas líneas y una zona blanca en medio del GIF para que todo el texto e imágenes que vayan apareciendo en mis entradas se pueda distinguir correctamente. Hasta aquí todo OK. Publico y cojonudo.. pero claro, el archivo de fondo está optimizado por mi resolución a 1280 4:3 y FF, pero a la que bajo la resolución o lo visualizo en otra pantalla etc. todo se descuadra.

Alguna forma de tener esa columna blanca centrada en todo momento y adaptable a las resoluciones, como si estubiera "por encima" del fondo, en, digamos, otra capa?

No sé si me he explicado muy bien, pero agradeceré toda ayuda por pequeña que sea. Graciasss... :)