4 artistas kawaii para inspirar tus ilustraciones

La ilustradora Ilaria Ranauro nos introduce al maravilloso mundo kawaii y comparte sus artistas e influencias favoritos

La mayoría de nosotros está familiarizado con Hello Kitty, uno de los íconos japoneses más famosos. Esta adorable gatita de moño rojo ha embellecido bolsas, estuches para lápices y camisetas a lo largo de los últimos 50 años. ¿Pero sabías que es uno de los ejemplos mejor conocidos del concepto kawaii?

¿Qué es el estilo kawaii?

La palabra kawaii se puede traducir como “lindo” o “adorable” en lengua japonesa. Esta expresión proviene de la frase “kao hayushi”, que literalmente significa “la cara radiante de alguien”. La cultura kawaii engloba todo aquello considerado encantador, tímido o vulnerable, sin importar si se trata de una persona, un animal o un estilo de caligrafía, ropa o mercancía. Para darte una idea, piensa en un mimoso cachorro o en un bebé sonriente.

Esta tendencia única o “cultura de lo adorable” tiene sus orígenes en el descontento estudiantil de los años sesenta y setenta en Japón, cuando los jóvenes intentaron rebelarse contra las generaciones mayores buscando nuevas maneras de romper con la tradición y con las rígidas y estrictas expectativas impuestas en ellos. Así, comenzaron a cambiar su forma de escribir, adoptando un estilo más “adorable” con caracteres redondeados y dibujos de corazones y estrellas. Aunque este hecho pueda sonar poco controversial, ¡incluso hubo estudiantes expulsados de sus colegios por emplear esta caligrafía!

Con el auge económico de los años setenta y el incremento de los bienes de consumo, las compañías japonesas como Sanrio comenzaron a capitalizar esta tendencia. Fue así como en 1974 explotó el movimiento kawaii tras el lanzamiento de Hello Kitty. A partir de entonces, las empresas empezaron a entender que lo adorable realmente vende, haciendo que la cultura kawaii se expandiera hasta incluir productos de alimentación y la moda, la venta de mercancías varías e incluso la ilustración. Actualmente, lo kawaii es empleado como una efectiva herramienta de comunicación en Japón, de modo que no debe sorprenderte si te topas con un póster informativo de estilo kawaii en alguna estación de tren, por ejemplo. Descubre cuales son las claves para dibujarlo en este otro artículo.

Artistas e ilustradores kawaii

Ilaria Ranauro es una artista e ilustradora de Roma, Italia, quien comenzó a desempeñarse como diseñadora gráfica hace once años trabajando tanto en Roma como en Berlín. Sin embargo, su verdadera pasión siempre ha sido la ilustración.

En 2017, decidió darle un giro a su vida y renunció a su trabajo para seguir una carrera como ilustradora. Armada con un iPad y un Apple Pencil, empezó a ilustrar en Procreate, experimentando hasta encontrar su propio estilo y poder completar un porfolio digno de ser enviado a las editoriales. En 2020 obtuvo su primera gran oportunidad cuando Penguin Random House México le encargó ilustrar tres libros para niños.

Respecto a su estilo personal, solo basta con echar un vistazo a sus adorables diseños para darse cuenta de que Ilaria se ha convertido en una ilustradora kawaii experta. Ella cree que nunca es tarde para perseguir tus sueños y en su curso, Ilustración kawaii: crea personajes encantadores, te enseñará que todo es posible con un poco de práctica de por medio.

A continuación, Ilaria comparte sus 4 artistas e influencias favoritos para que te inspires mientras perfeccionas tus habilidades en el arte de la ilustración kawaii. ¡Con ellos aprenderás a crear personajes únicos que emanan alegría y que de inmediato dejan a la gente con una sonrisa en el rostro!

Fran Meneses

“La artista que me hizo entender que mi vocación era la ilustración fue Fran Meneses”, afirma Ilaria. La primera vez que supo de esta ilustradora chilena fue a través de su popular canal de YouTube, en el que comparte fascinantes experiencias y consejos sobre el mundo de la ilustración freelance, incluyendo muchos tips y consejos sobre cómo contactar con clientes y acercarse a las editoriales.

Su libro, El niño terrícola, es una gran fuente de inspiración para Ilaria, quien adora su uso del color y la forma en que fueron dibujados los rasgos faciales de los personajes.

Vania Bachur

En cuanto al estilo kawaii en particular, Ilaria no duda en mencionar a la ilustradora mexicana Vania Bachur (@suupeergirl). Esta talentosa artista ha colaborado con grandes marcas internacionales como Disney Pixar, Nickelodeon y Apple, y lo que más le gusta a Ilaria de su trabajo son sus toques juguetones y humorísticos, así como su característica paleta de color y los trazos de pincel que emplea.

Vania Bachur también es profesora de Domestika, y en su curso, Creación de una marca ilustrada: de la idea al merchandising, aprenderás más sobre su proceso creativo y sus técnicas.

Pusheen

Seguramente ya eres fan de Pusheen. Como amante de los gatos y "mamá gatuna", IIaria sin duda lo es. La ilustradora Claire Belton logró crear todo un imperio basado en su popular personaje kawaii, de modo que puedes encontrar todo tipo de mercancía impresa con el adorable felino: desde libros para colorear hasta bolsas y camisetas.

Lo más genial de este personaje, en opinión de Ilaria, es cómo ha sido capaz de conectar con su audiencia, algo muy fácil de lograr si tú también amas los snacks y la pizza.

Rilakkuma

Rilakkuma significa “oso en una pose relajada”, y describe perfectamente a este perezoso pero adorable personaje kawaii diseñado por la compañía tokiota San-x.

Además de aparecer en múltiples productos, Rilakkuma también tiene su propia serie animada en stop-motion, en la que comparte pantalla con sus amigos Korilakkuma, Kaora y Kiiroitori. La puedes encontrar en Netflix.

Para iniciarte en la ilustración kawaii, echa un vistazo al curso de Ilaria Ranauro en Domestika, Ilustración kawaii: crea personajes encantadores, en el que aprenderás a convertir tus tiernos personajes en calcomanías al combinar técnicas analógicas y digitales.

Versión en español de @arturo_torres_landa

También te puede interesar:

- ¿Qué es el estilo Kawaii y cuáles son las claves para dibujarlo?
- Vania Bachur, la ilustradora y diseñadora detrás de Suupeergirl en Diarios Domestika
- Ilustración de una historia con estilo kawaii, un curso de Sarah Gaiaudi
- Creación de una marca ilustrada: de la idea al merchandising, un curso de Vania Bachur