Daruma Illustration

Daruma Illustration

Eng.

Illustration of a girl with a Daruma in her hands.

"The Daruma is a Japanese doll, known as the amulet of purposes and its function is to motivate its owner to fulfill his goal. When a purpose is decided to be fulfilled, one eye must be painted, and then when this is achieved we can paint the other eye, so seeing the incomplete Daruma motivates us to achieve the goal".

Esp.

Ilustración de una chica con un Daruma en las manos.

"El Daruma es un muñeco Japonés, conocido como el amuleto de los propósitos y su función es motivar a su dueño a cumplir su meta. Cuando se decide un propósito a cumplir se le debe pintar el ojo izquierdo, y luego cuando este se consigue podemos pintar el otro ojo, por lo que al ver el Daruma incompleto, nos motiva a conseguir la meta".