Ex libris y firma
de Victoria Haf @victoria_haf
- 292
- 0
- 0
en Latinoamérica y España se usan dos apellidos y dos nombres, en mi caso, mis padres decidieron ponerme un nombre y tres apellidos ya que no querían perder el "Fujiwara" –último vínculo con mis ancestros japoneses– esto me ha causado varios problemas en la vida, en primer lugar porque mi mamá y yo tenemos prácticamente el mismo nombre, sólo nos separa el Hernández de mi papá, que por cierto, todos olvidan, por ser de lo más común. Otro gran problema es tener un apellido oriental con la ortografía occidental que siempre causa dilemas al lector, que no sabe como pronunciarlo y acaba escribiéndolo mal (se dice "fuyiguara" por cierto) en todo caso, cuando estaba buscando un nombre con el cual "firmar" mis diseños, Victoria Hernández era de lo más común y nadie me conocía así, Victoria Acuña Fujiwara es mi mamá, Victoria Fujiwara tampoco soy yo porque no soy nada japonesa y al final decidí usar Victoria HAF que son todos mis apellidos y ninguno, para mi firma hice un sello rojo, como el que se usa en el este de Asia en lugar de la firma (China, Corea, Japón, entre otros), mi sello tiene las letras V, H, A y el kanji de Fujiwara, super sencillo.
Mi ex libris es un fragmento de "De rerum humanarum fragilitate": sobre la fragilidad de las cosas humanas, y significa: todas las cosas humanas son incertas, ínfimas, vanas, el tiempo las borra todas.
0 comentários
Faça login ou cadastre-se Gratuitamente para comentar