Can can y un ojo

Can can y un ojo

ESP

La mayor parte de mi trabajo es realizado en tul, utilizando hilos de bordar mouliné, pero esta vez quise experimentar con un material distinto pero similar al tul y es el Can can, ya que posee mallas que le dan una pequeña transparencia a la tela. Al ser una tela distinta, requería utilizar un hilo distinto por lo que utilicé la lana y me encantó el resultado.

ENG

The majority of my work is created using tulle fabric and mouliné threads but this time I wanted to explore a different material but kind of similar to tulle fabric, which is the Can can fabric. Since it is very different to the tulle, it requires a different use if threads, so I used wool and fall in love with the result.