Pernyataan Aksesibilitas
    Semua kursus seharga US$0,99 masing-masing
    00H:00M:00S
    Masuk

    Ketentuan Penggunaan

    Ketentuan Penggunaan ini terakhir diperbarui pada 31 Januari 2024.

    1. PENDAHULUAN

    1.1. SELAMAT DATANG DI DOMESTIKA

    DOMESTIKA, INC ("DOMESTIKA", "Perusahaan", "kami" atau "kita") menyediakan Layanannya (sebagaimana dijelaskan di bawah) kepada Anda melalui situs webnya yang berlokasi di www.domestika.org dan melalui aplikasi selulernya dan properti interaktif lainnya yang dimiliki dan dioperasikan oleh DOMESTIKA (secara kolektif, "Situs"), tunduk pada Ketentuan Penggunaan berikut ini.
    Situs ini adalah komunitas online untuk para profesional kreatif. Situs ini memungkinkan pengguna untuk mengakses dan/atau membeli kursus yang tersedia di Situs, memposting foto, gambar dan video, berbagi komentar, opini dan ide, mempromosikan karya mereka dan berpartisipasi dalam kontes dan promosi (secara kolektif, layanan tersebut, termasuk fitur dan aplikasi baru, dan Situs, "Layanan"). Layanan mencakup, tetapi tidak terbatas pada, layanan dan/atau konten apa pun yang DOMESTIKA sediakan atau lakukan untuk Anda, serta penawaran materi apa pun yang ditampilkan, ditransmisikan, atau ditampilkan di Situs.

    1.2. PENERIMAAN KETENTUAN PENGGUNAAN

    Ketentuan penggunaan ini dibuat oleh dan antara Anda dan DOMESTIKA. Syarat dan ketentuan berikut ini, bersama dengan dokumen apa pun yang secara tegas dimasukkan sebagai referensi (secara kolektif "Ketentuan Penggunaan"), mengatur akses dan penggunaan Layanan oleh Anda, baik sebagai tamu atau pengguna terdaftar.
    Harap baca Ketentuan Penggunaan dengan cermat sebelum Anda mulai menggunakan Layanan. Dengan menggunakan Layanan dan mengakses Situs, Anda menerima dan setuju untuk terikat dan mematuhi Ketentuan Penggunaan ini dan Kebijakan Privasi kami, yang terdapat di https://www.domestika.org/en/privacy, yang dimasukkan di sini sebagai referensi. Jika Anda tidak setuju dengan Ketentuan Penggunaan atau Kebijakan Privasi ini, segera keluar dari halaman ini tanpa mengakses atau menggunakan Layanan apa pun.
    Jika Anda menggunakan Layanan atas nama bisnis, bisnis tersebut juga menerima Ketentuan Penggunaan ini.

    1.3. PERUBAHAN PADA KETENTUAN PENGGUNAAN

    Kami dapat merevisi dan memperbarui Ketentuan Penggunaan ini dari waktu ke waktu atas kebijakan kami sendiri. Jika kami mengubah Ketentuan Penggunaan ini, tergantung pada sifat perubahannya, kami akan memposting perubahan di halaman ini dan menunjukkan di bagian atas halaman ini tanggal ketentuan ini terakhir direvisi dan/atau memberi tahu Anda, baik melalui antarmuka pengguna Layanan, dalam pemberitahuan email atau melalui cara wajar lainnya dan sebagaimana diharuskan oleh hukum yang berlaku. Setiap perubahan tersebut akan mulai berlaku tidak lebih awal dari empat belas (14) hari setelah diposting, kecuali perubahan yang berkaitan dengan fungsi baru Layanan atau perubahan yang dibuat karena alasan hukum yang akan berlaku segera.
    Penggunaan Layanan yang berkelanjutan setelah pemostingan Ketentuan Penggunaan yang direvisi berarti bahwa Anda menerima dan setuju dengan perubahan tersebut. Anda diharapkan untuk memeriksa halaman ini dari waktu ke waktu sehingga Anda mengetahui perubahan apa pun, karena perubahan tersebut mengikat Anda.

    2. MENGAKSES LAYANAN DAN KEAMANAN AKUN

    2.1. AKSES KE LAYANAN

    DOMESTIKA berhak untuk memodifikasi atau menghentikan, sementara atau permanen, Layanan (atau bagian darinya) dengan atau tanpa pemberitahuan. Anda setuju bahwa DOMESTIKA tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas modifikasi, penangguhan, atau penghentian Layanan. Kami tidak akan bertanggung jawab jika, karena alasan apa pun, semua atau bagian dari Layanan tidak tersedia kapan saja atau untuk periode apa pun. Dari waktu ke waktu, kami dapat membatasi akses ke beberapa bagian Layanan, atau seluruh Layanan, kepada pengguna, termasuk pengguna terdaftar.
    Kami berhak untuk menonaktifkan nama pengguna, kata sandi, atau pengidentifikasi lainnya, baik yang dipilih oleh Anda atau yang disediakan oleh kami, kapan saja atas kebijakan kami sendiri untuk alasan apa pun atau tanpa alasan, termasuk jika, menurut pendapat kami, Anda telah melanggar ketentuan apa pun dari Ketentuan Penggunaan ini.
    Layanan dapat diakses di seluruh dunia, tetapi ini tidak berarti semua Layanan atau fitur layanan tersedia di negara Anda, atau bahwa Kontribusi Pengguna (sebagaimana didefinisikan di bawah) yang tersedia melalui Layanan adalah legal di negara Anda. DOMESTIKA dapat memblokir akses ke Layanan tertentu (atau fitur layanan atau konten tertentu) di negara-negara tertentu. Adalah tanggung jawab Anda untuk memastikan penggunaan Layanan Anda legal di negara tempat Anda tinggal. Layanan tidak tersedia dalam semua bahasa.
    Layanan hanya tersedia untuk pengguna di atas 16 tahun; namun, jika Anda lebih muda dari usia yang diperlukan untuk persetujuan untuk menggunakan layanan online di tempat Anda tinggal, Anda tidak boleh menggunakan Layanan tetapi kami mendorong Anda untuk mengundang orang tua atau wali untuk membuka akun dan membantu Anda mengakses konten yang sesuai untuk Anda. Jika Anda di bawah usia persetujuan ini untuk menggunakan layanan online, Anda tidak boleh mengakses Layanan. Jika kami menemukan bahwa Anda telah membuat akun yang melanggar aturan-aturan ini, kami akan menghentikan akun Anda.

    2.2. PENDAFTARAN

    Untuk mengakses Situs atau beberapa Layanan yang ditawarkan, Anda mungkin diminta untuk memberikan detail pendaftaran tertentu atau informasi lainnya. Anda setuju untuk: (a) memberikan informasi yang benar, akurat, terkini, dan lengkap tentang diri Anda di formulir pendaftaran dan (b) memelihara dan segera memperbarui informasi tersebut agar tetap benar, akurat, terkini, dan lengkap. Jika Anda memberikan informasi yang tidak benar, tidak akurat, tidak terkini, atau tidak lengkap, atau jika DOMESTIKA memiliki alasan yang wajar untuk mencurigai bahwa informasi tersebut tidak benar, tidak akurat, tidak terkini, atau tidak lengkap, DOMESTIKA memiliki hak untuk menangguhkan atau menghentikan akun Anda dan menolak penggunaan Layanan saat ini atau di masa depan (atau bagian darinya). Anda setuju bahwa semua informasi yang Anda berikan untuk mendaftar dengan Layanan atau sebaliknya, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, melalui penggunaan fitur interaktif apa pun, diatur oleh Kebijakan Privasi kami, dan Anda menyetujui semua tindakan yang kami ambil sehubungan dengan informasi Anda yang konsisten dengan Kebijakan Privasi kami.

    2.3. KEAMANAN AKUN

    Jika Anda memilih, atau diberikan, nama pengguna, kata sandi, atau informasi lain sebagai bagian dari prosedur keamanan kami, Anda harus memperlakukan informasi tersebut sebagai rahasia, dan Anda tidak boleh mengungkapkannya kepada orang atau entitas lain. Anda juga mengakui bahwa akun Anda adalah pribadi untuk Anda dan setuju untuk tidak memberikan akses kepada orang lain ke Layanan atau bagiannya menggunakan nama pengguna, kata sandi, atau informasi keamanan lainnya Anda. Adalah tanggung jawab Anda untuk menjaga kredensial login Anda tetap aman dan Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi melalui akun Anda. Anda setuju untuk segera memberi tahu kami tentang akses tidak sah atau penggunaan nama pengguna atau kata sandi Anda atau pelanggaran keamanan lainnya. Anda juga setuju untuk memastikan bahwa Anda logout dari akun Anda di akhir setiap sesi. Anda harus berhati-hati khusus saat mengakses akun Anda dari komputer publik atau bersama sehingga orang lain tidak dapat melihat atau merekam kata sandi atau informasi pribadi Anda. DOMESTIKA tidak akan bertanggung jawab atas tindakan atau kelalaian apa pun oleh Anda, termasuk kerusakan apa pun yang ditimbulkan sebagai akibat dari tindakan atau kelalaian tersebut.

    3. PERILAKU PENGGUNA

    3.1. PENGGUNAAN LAYANAN

    Situs dan Layanan ini semata-mata untuk penggunaan pribadi dan non-komersial Anda. Kecuali diotorisasi secara tegas secara tertulis oleh DOMESTIKA, Anda setuju untuk tidak menampilkan, mendistribusikan, melisensikan, melakukan, menerbitkan, mereproduksi, menduplikasi, menyalin, membuat karya turunan dari, memodifikasi, menjual, menjual kembali, mengeksploitasi, mentransfer, atau mengunggah untuk tujuan komersial apa pun, bagian mana pun dari Layanan, penggunaan Layanan, atau akses ke Layanan.
    Layanan tidak boleh digunakan atau diandalkan untuk penyimpanan foto, gambar, video, suara, atau konten lain yang Anda unggah, dan Anda harus menyimpan salinan sendiri dari semua konten yang diposting di Situs. Kami tidak memiliki kewajiban untuk menyimpan konten Anda untuk jangka waktu apa pun di luar apa yang mungkin diwajibkan oleh hukum yang berlaku.

    3.2. PENGGUNAAN YANG DILARANG

    Anda dengan ini setuju untuk tidak menggunakan Layanan untuk tujuan apa pun yang melanggar hukum atau dilarang oleh Ketentuan Penggunaan ini, atau tujuan lain yang tidak dimaksudkan secara wajar oleh DOMESTIKA. Semata-mata sebagai contoh, tanpa batasan, Anda setuju untuk tidak menggunakan Layanan:
    • Dengan cara yang melanggar hukum atau peraturan lokal, negara bagian, nasional, atau internasional yang berlaku.
    • Untuk (atau mencoba untuk) menyalahgunakan, membahayakan, melecehkan, mengancam, meniru, atau mengintimidasi orang lain.
    • Untuk mengirim, secara sadar menerima, mengunggah, memposting, mengunduh, menggunakan, atau menggunakan kembali materi atau konten apa pun yang (i) berisi materi apa pun yang melanggar hukum, memfitnah, cabul, tidak senonoh, kasar, ofensif, melecehkan, kekerasan, penuh kebencian, inflamasi, atau sebaliknya tidak pantas; (ii) mempromosikan materi yang secara eksplisit seksual atau pornografi, kekerasan, atau diskriminasi berdasarkan ras, jenis kelamin, agama, kebangsaan, kecacatan, orientasi seksual atau usia; (iii) melanggar paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta atau hak kekayaan intelektual atau hak lainnya dari orang atau entitas lain; (iv) melanggar hak hukum (termasuk hak publisitas dan privasi) orang lain atau berisi materi apa pun yang dapat menimbulkan tanggung jawab perdata atau pidana berdasarkan hukum atau peraturan yang berlaku atau sebaliknya dapat bertentangan dengan Ketentuan Penggunaan ini; (v) kemungkinan untuk menipu orang lain; (vi) mempromosikan aktivitas ilegal apa pun, atau mengadvokasi, mempromosikan, atau membantu tindakan melanggar hukum apa pun; (vii) menyebabkan gangguan, ketidaknyamanan, atau kecemasan yang tidak perlu atau kemungkinan untuk mengganggu, mempermalukan, mengkhawatirkan, atau mengganggu orang lain; (viii) meniru orang lain, atau salah menyajikan identitas atau afiliasi Anda dengan orang atau organisasi lain; (ix) melibatkan aktivitas komersial atau penjualan, seperti kontes, undian dan promosi penjualan lainnya, barter atau iklan; atau (x) memberikan kesan bahwa mereka berasal dari atau didukung oleh DOMESTIKA atau orang atau entitas lain, jika ini tidak benar.
    • Untuk mengirimkan, atau mendapatkan pengiriman, materi iklan atau promosi apa pun, termasuk "junk mail," "chain letter," "spam," atau permintaan serupa lainnya; memanen atau mengumpulkan alamat email atau informasi kontak lainnya dari pengguna lain dari Layanan dengan cara elektronik atau lainnya untuk tujuan mengirim email yang tidak diminta atau komunikasi yang tidak diminta lainnya.
    • Untuk meniru atau mencoba meniru DOMESTIKA, karyawan DOMESTIKA, pengguna lain, atau orang atau entitas lain (termasuk, tanpa batasan, dengan menggunakan alamat email atau nama layar yang terkait dengan salah satu dari yang disebutkan di atas) atau salah menyajikan afiliasi Anda dengan orang atau entitas.
    • Untuk membuat beberapa akun untuk tujuan menyukai (yaitu, memberi "suka" suara) untuk atau melawan proyek pengguna, untuk secara artifisial menaikkan atau mengubah "suka", komentar, dll. atau memberikan atau menerima uang atau kompensasi lain dengan imbalan 'suka', atau untuk berpartisipasi dalam upaya terorganisir lainnya yang dengan cara apa pun secara artifisial mengubah hasil Layanan.
    • Untuk terlibat dalam perilaku lain yang membatasi atau menghambat penggunaan atau kenikmatan Layanan oleh siapa pun, atau yang, sebagaimana ditentukan oleh kami, dapat membahayakan DOMESTIKA atau pengguna Layanan, atau mengekspos mereka pada tanggung jawab.

    Selain itu, Anda setuju untuk tidak:
    • Melewati tindakan apa pun yang mungkin kami gunakan untuk mencegah atau membatasi akses ke Layanan.
    • Menggunakan Layanan dengan cara apa pun yang dapat menonaktifkan, membebani, merusak, atau mengganggu Layanan atau mengganggu penggunaan Situs oleh pihak lain, termasuk kemampuan mereka untuk terlibat dalam aktivitas waktu nyata melalui Situs.
    • Menggunakan robot, spider, atau perangkat otomatis, proses, atau cara lain untuk mengakses Layanan untuk tujuan apa pun, termasuk memantau atau menyalin materi apa pun di Layanan.
    • Menggunakan proses manual apa pun untuk memantau atau menyalin materi apa pun di Layanan, atau untuk tujuan lain yang tidak secara tegas diotorisasi dalam Ketentuan Penggunaan ini, tanpa persetujuan tertulis kami sebelumnya.
    • Menggunakan perangkat, perangkat lunak, atau rutinitas apa pun yang mengganggu kerja Layanan yang tepat.
    • Memperkenalkan virus, trojan horse, worm, logic bomb, atau materi lain yang berbahaya atau berbahaya secara teknologi.
    • Memperoleh atau mencoba memperoleh atau sebaliknya memperoleh materi atau informasi apa pun melalui cara apa pun yang tidak dimaksudkan untuk tersedia atau disediakan melalui Layanan.
    • Mencoba mendapatkan akses tidak sah, mengganggu, merusak, atau mengganggu bagian mana pun dari Layanan, server tempat Layanan disimpan, server, komputer, atau database apa pun yang terhubung ke Layanan atau ke akun pribadi pengguna lain.
    • Menyerang Layanan melalui serangan denial-of-service atau serangan distributed denial-of-service.
    • Sebaliknya mencoba mengganggu kerja Layanan yang tepat.

    DOMESTIKA berhak untuk menghapus konten apa pun yang melanggar Ketentuan Penggunaan atau sebaliknya tidak pantas.
    Jika Anda mencurigai telah terjadi pelanggaran Ketentuan Penggunaan ini (selain yang berkaitan dengan pemberitahuan pelanggaran hak cipta, sebagaimana dijelaskan di bawah), silakan hubungi kami melalui Formulir Web kami.

    4. SENGKETA ANTARA PENGGUNA


    Anda setuju bahwa Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas interaksi Anda dengan pengguna lain sehubungan dengan Layanan dan DOMESTIKA tidak akan memiliki tanggung jawab atau tanggung jawab sehubungan dengan hal tersebut. DOMESTIKA berhak, tetapi tidak memiliki kewajiban, untuk terlibat dengan cara apa pun dengan sengketa antara Anda dan pengguna lain dari Layanan.

    5. HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL

    5.1. HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL DOMESTIKA

    Layanan dan konten, fitur, dan fungsi terkait (termasuk tetapi tidak terbatas pada semua informasi, perangkat lunak, teks, tampilan, gambar, video dan audio, dan desain, pemilihan, dan pengaturannya), dimiliki oleh DOMESTIKA, pemberi lisensinya, atau penyedia materi lainnya dan dilindungi oleh hak cipta Amerika Serikat dan internasional, merek dagang, paten, rahasia dagang, dan undang-undang hak kekayaan intelektual atau hak kepemilikan lainnya.
    Ketentuan Penggunaan ini mengizinkan Anda untuk menggunakan Situs Web untuk penggunaan pribadi dan non-komersial Anda saja. Saat mengakses Layanan dan/atau saat membeli kursus, kami memberikan Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, non-transferable, untuk mengakses konten DOMESTIKA dan melihat kursus melalui Layanan secara streaming saja untuk tujuan tersebut. Kecuali untuk lisensi terbatas di atas, tidak ada hak, judul, atau kepentingan dalam atau ke Layanan atau konten apa pun di Layanan yang dialihkan kepada Anda, dan semua hak yang tidak secara tegas diberikan dicadangkan oleh DOMESTIKA. DOMESTIKA dapat mencabut lisensi Anda kapan saja atas kebijakannya sendiri. Anda tidak boleh mereproduksi, mendistribusikan, memodifikasi, membuat karya turunan dari, menampilkan secara publik, melakukan secara publik, menerbitkan kembali, mengunduh, menyimpan, atau mengirimkan materi apa pun di Layanan kami.
    Nama DOMESTIKA, logo DOMESTIKA, dan semua nama, logo, nama produk dan layanan, desain, dan slogan terkait adalah merek dagang DOMESTIKA atau afiliasinya atau pemberi lisensi. Anda tidak boleh menggunakan tanda tersebut tanpa izin tertulis kami sebelumnya. Semua nama, logo, nama produk dan layanan, desain, dan slogan lainnya di Layanan ini adalah merek dagang dari pemiliknya masing-masing.
    Anda tidak boleh menghapus atau mengubah hak cipta, merek dagang, atau pemberitahuan hak kepemilikan lainnya dari materi apa pun di Situs.
    Setiap penggunaan Situs yang tidak secara tegas diizinkan oleh Ketentuan Penggunaan ini adalah pelanggaran Ketentuan Penggunaan ini dan dapat melanggar hak cipta, merek dagang, dan hukum lainnya.

    5.2. KONTRIBUSI PENGGUNA

    Anda mempertahankan semua hak dan kepemilikan atas foto, gambar, video, suara, atau konten atau materi lain yang Anda unggah melalui Layanan atau bagikan dengan pengguna atau penerima lain (secara kolektif, "Kontribusi Pengguna"). DOMESTIKA tidak mengklaim hak kepemilikan apa pun dalam Kontribusi Pengguna Anda. Namun, dengan memberikan atau mengunggah Kontribusi Pengguna apa pun, Anda dengan ini memberikan dan akan memberikan kepada DOMESTIKA, afiliasinya, dan penyedia layanan (dan masing-masing pemberi lisensi, penerus, dan penerima tugasnya masing-masing) lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, bebas royalti, dibayar penuh, dapat ditransfer, dapat disublisensikan, terus-menerus, tidak dapat dibatalkan untuk menyalin, mereproduksi, mengunggah, menyimpan, mendistribusikan (melalui beberapa tingkat distribusi dan kemitraan), memodifikasi, mengadaptasi, melakukan secara publik, menampilkan secara publik, menerbitkan, dan sebaliknya menggunakan dan sepenuhnya mengeksploitasi Kontribusi Pengguna Anda di semua media, bentuk, media, teknologi, atau metode distribusi yang sekarang dikenal atau dikembangkan kemudian dan untuk tujuan apa pun (komersial atau lainnya). DOMESTIKA akan selalu memberi Anda kredit yang tepat saat menggunakan Kontribusi Pengguna Anda. Selain itu, dengan mengirimkan Kontribusi Pengguna Anda, Anda memberikan pengguna DOMESTIKA lainnya, pengunjung, dan guru hak untuk membagikan Kontribusi Pengguna Anda melalui platform media sosial yang terintegrasi dengan DOMESTIKA (seperti Instagram, Pinterest, Facebook atau Twitter). Anda dapat mengakhiri lisensi ini kapan saja dengan menghapus Kontribusi Pengguna Anda dari Layanan. Jika Anda menghapus konten tersebut, DOMESTIKA akan menggunakan upaya yang wajar untuk menghapusnya dari Layanan, tetapi Anda mengakui bahwa caching atau referensi ke konten mungkin tidak segera tersedia.
    Anda mengakui dan setuju bahwa setiap pertanyaan, komentar, saran, ide, umpan balik, atau informasi lain yang relevan dengan Layanan ("Pengiriman"), yang diberikan oleh Anda kepada DOMESTIKA dan afiliasinya dan penyedia layanan (dan masing-masing pemberi lisensi, penerus, dan penerima tugasnya masing-masing) dan pengguna DOMESTIKA lainnya, pengunjung, dan guru tidak bersifat rahasia dan pihak-pihak tersebut akan berhak atas penggunaan dan penyebaran Pengiriman yang tidak terbatas dan terus-menerus untuk tujuan apa pun, komersial atau lainnya, dengan cara apa pun, di media apa pun tanpa pengakuan atau kompensasi kepada Anda.
    Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (i) Anda memiliki atau mengontrol semua hak, judul, dan kepentingan dalam dan untuk Kontribusi Pengguna dan memiliki hak untuk memberikan lisensi yang diberikan di atas; dan (ii) Semua Kontribusi Pengguna dan Pengiriman Anda akan mematuhi Ketentuan Penggunaan ini.
    Anda memahami dan mengakui bahwa Anda bertanggung jawab atas semua Kontribusi Pengguna dan Pengiriman yang Anda kirimkan atau kontribusikan, dan Anda, bukan DOMESTIKA, memiliki tanggung jawab penuh atas konten tersebut, termasuk legalitas, keandalan, akurasi, dan kelayakannya.
    DOMESTIKA tidak bertanggung jawab, atau berkewajiban kepada pihak ketiga mana pun, atas konten atau akurasi Kontribusi Pengguna atau Pengiriman yang diposting oleh Anda atau pengguna lain dari Layanan (termasuk, tetapi tidak terbatas pada, untuk kesalahan atau kelalaian apa pun dalam konten apa pun, atau untuk kehilangan atau kerusakan apa pun yang ditimbulkan sebagai akibat dari penggunaan konten tersebut). Anda mengakui bahwa DOMESTIKA tidak menyaring konten terlebih dahulu, dan bahwa DOMESTIKA dan orang yang ditunjuknya akan memiliki hak (tetapi bukan kewajiban) atas kebijakan mereka sendiri untuk menolak atau menghapus konten apa pun yang tersedia melalui Layanan. Tanpa membatasi hal di atas, DOMESTIKA dan orang yang ditunjuknya akan memiliki hak untuk menghapus konten apa pun yang melanggar Ketentuan Penggunaan ini atau dianggap oleh DOMESTIKA, atas kebijakannya sendiri, tidak pantas.
    Kami tidak memiliki kewajiban untuk menyimpan Kontribusi Pengguna Anda untuk jangka waktu apa pun di luar apa yang mungkin diwajibkan oleh hukum yang berlaku.
    Anda juga memahami dan mengakui bahwa Kontribusi Pengguna Anda yang diposting di Layanan dapat disalin secara melanggar hukum oleh pihak ketiga tanpa persetujuan Anda atau kami, meskipun upaya wajar oleh kami untuk mencegah aktivitas melanggar hukum tersebut, Anda setuju dan memahami bahwa DOMESTIKA tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atas penyalinan Kontribusi Pengguna Anda yang melanggar hukum tersebut.

    5.3. KELUHAN DAN PEMBERITAHUAN BALASAN HAK CIPTA

    DOMESTIKA menghormati kekayaan intelektual orang lain, dan kami meminta pengguna kami untuk melakukan hal yang sama. Kami telah mengadopsi kebijakan berikut terhadap pelanggaran hak cipta terkait dengan Layanan sesuai dengan Digital Millennium Copyright Act ("DMCA").
    Jika Anda percaya dengan itikad baik bahwa Situs menghosting konten yang melanggar hak cipta Anda, harap beri tahu kami dengan mengirimkan pemberitahuan kepada Agen Hak Cipta kami melalui email di copyright@domestika.org atau secara tertulis ke Copyright Agent, 2001 Addison St. Suite 300 Berkeley, CA 94704). Pemberitahuan Anda harus berisi SEMUA hal berikut:
    1. Identifikasi karya berhak cipta yang diklaim telah dilanggar.
    2. Identifikasi materi yang diklaim melanggar dan informasi yang cukup wajar untuk memungkinkan kami menemukan materi (yaitu, alamat URL).
    3. Informasi kontak sehingga kami dapat menghubungi Anda (alamat, nomor telepon, dan alamat email).
    4. Pernyataan oleh Anda bahwa Anda memiliki keyakinan itikad baik bahwa penggunaan materi dengan cara yang dikeluhkan tidak diotorisasi oleh pemilik hak cipta, agennya, atau hukum.
    5. Pernyataan oleh Anda, dibuat di bawah hukuman sumpah palsu, bahwa informasi dalam pemberitahuan Anda akurat, dan bahwa Anda adalah pemilik hak cipta atau diberi wewenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta.

    Sebelum Anda mengajukan pemberitahuan pelanggaran, harap pertimbangkan dengan cermat apakah penggunaan materi berhak cipta yang dimaksud dilindungi oleh doktrin "fair use", karena Anda dapat bertanggung jawab atas biaya dan biaya pengacara jika Anda mengajukan pemberitahuan takedown di mana tidak ada penggunaan yang melanggar. Harap juga periksa untuk memastikan Anda belum mengotorisasi penggunaan yang dimaksud (misalnya, apakah Anda telah memberikan profesional kreatif yang menyiapkan materi untuk perusahaan Anda hak untuk menggunakan materi tersebut sebagai contoh pekerjaan masa lalunya). Jika Anda tidak yakin apakah penggunaan materi berhak cipta Anda merupakan pelanggaran, harap hubungi seorang pengacara. Anda juga dapat berkonsultasi dengan materi referensi yang tersedia untuk umum seperti yang ditemukan di situs web Hak Cipta AS www.copyright.gov atau di situs web database Lumen www.lumendatabase.org.
    DOMESTIKA akan menanggapi permintaan DMCA yang valid dengan cara yang cepat. Dalam semua kasus, jika Anda tidak mendengar dari kami dalam 14 hari setelah mengirimkan keluhan, harap hubungi kami di Formulir Web dan kami akan merespons sesegera mungkin.
    Setelah menghapus akses ke materi sesuai dengan pemberitahuan DMCA yang valid, DOMESTIKA akan segera memberi tahu pengguna yang bertanggung jawab atas materi yang diduga melanggar bahwa telah menghapus atau menonaktifkan akses ke materi. DOMESTIKA berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk segera menghentikan akun anggota mana pun yang menjadi subjek pemberitahuan DMCA yang berulang.
    Jika Anda yakin akses ke konten Anda dinonaktifkan atau dihapus oleh DOMESTIKA sebagai akibat dari pemberitahuan pelanggaran hak cipta yang tidak tepat, harap kirimkan Agen Hak Cipta kami (informasi kontak di atas) pemberitahuan balasan tertulis yang berisi semua hal berikut:
    1. Deskripsi pekerjaan yang dihapus secara tidak tepat, bersama dengan nama pengguna Anda dan lokasi di Situs di mana konten muncul sebelum dihapus atau dinonaktifkan.
    2. Informasi kontak sehingga kami dapat menghubungi Anda (alamat, nomor telepon, dan alamat email).
    3. Pernyataan di bawah hukuman sumpah palsu, ditandatangani oleh Anda, bahwa Anda memiliki keyakinan itikad baik bahwa materi dihapus atau dinonaktifkan sebagai akibat dari kesalahan atau kesalahan identifikasi.
    4. Pernyataan bahwa Anda menyetujui yurisdiksi Distrik Selatan New York dan bahwa Anda akan menerima proses layanan dari orang yang memberikan pemberitahuan tentang dugaan pelanggaran.

    Sebelum Anda mengajukan pemberitahuan balasan, harap pertimbangkan dengan cermat apakah penggunaan Anda atas materi berhak cipta yang dimaksud melanggar, karena Anda dapat bertanggung jawab atas biaya dan biaya pengacara jika pengadilan memutuskan pemberitahuan balasan Anda salah menyajikan bahwa materi dihapus karena kesalahan.
    Jika Anda tidak yakin apakah penggunaan materi yang dimaksud merupakan pelanggaran, harap hubungi seorang pengacara. Selain itu, Anda dapat berkonsultasi dengan materi referensi yang tersedia untuk umum seperti yang ditemukan di situs web Hak Cipta AS www.copyright.gov atau di situs web database Lumen www.lumendatabase.org.
    Setelah menerima pemberitahuan balasan yang valid, DOMESTIKA akan meneruskannya kepada pihak yang memberi tahu yang mengirimkan pemberitahuan DMCA asli. Pihak yang memberi tahu asli (atau pemegang hak cipta yang diwakilinya) kemudian akan memiliki sepuluh (10) hari untuk memberi tahu kami bahwa ia telah mengajukan tindakan hukum yang berkaitan dengan materi yang diduga melanggar. Jika DOMESTIKA tidak menerima pemberitahuan tersebut dalam sepuluh (10) hari, kami dapat mengembalikan materi ke Layanan.

    6. PEMANTAUAN DAN PENEGAKAN; PENGHENTIAN


    DOMESTIKA memiliki hak untuk:
    • Menghapus Kontribusi Pengguna atau Pengiriman apa pun untuk alasan apa pun atau tanpa alasan, atas kebijakan kami sendiri.
    • Mengambil tindakan apa pun sehubungan dengan Kontribusi Pengguna apa pun yang kami anggap perlu atau tepat atas kebijakan kami sendiri, termasuk jika kami yakin bahwa Kontribusi Pengguna tersebut melanggar Ketentuan Penggunaan, melanggar hak kekayaan intelektual atau hak lain dari orang atau entitas lain, mengancam keselamatan pribadi pengguna Layanan atau publik, atau dapat menciptakan tanggung jawab apa pun untuk DOMESTIKA.
    • Mengungkapkan identitas Anda atau informasi lain tentang Anda kepada pihak ketiga mana pun yang mengklaim bahwa materi yang diposting oleh Anda melanggar hak mereka, termasuk hak kekayaan intelektual mereka atau hak privasi mereka.
    • Mengambil tindakan hukum yang tepat, termasuk tanpa batasan, rujukan ke penegakan hukum, untuk penggunaan Layanan yang ilegal atau tidak sah.
    • Menghentikan atau menangguhkan akses Anda ke semua atau sebagian dari Layanan untuk alasan apa pun atau tanpa alasan, termasuk tanpa batasan, (i) pelanggaran apa pun terhadap Ketentuan Penggunaan ini, (ii) jika Anda gagal membayar biaya apa pun yang Anda berutang, (iii) jika Anda mengajukan atau mengirimkan permintaan chargeback yang curang, (iv) jika kami mencurigai bahwa Anda terlibat dalam aktivitas curang atau ilegal, atau (v) untuk alasan lain atas kebijakan kami yang wajar.

    Anda setuju bahwa penghentian akses Anda ke Layanan berdasarkan ketentuan apa pun dari Ketentuan Penggunaan ini dapat dilakukan tanpa pemberitahuan sebelumnya, dan mengakui dan setuju bahwa DOMESTIKA dapat segera menonaktifkan atau menghapus akun Anda dan semua informasi dan file terkait di akun Anda dan/atau melarang akses lebih lanjut ke file tersebut atau Layanan. Selanjutnya, Anda setuju bahwa DOMESTIKA tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas penghentian akses Anda ke Layanan.
    Tanpa membatasi hal di atas, kami memiliki hak untuk sepenuhnya bekerja sama dengan otoritas penegak hukum atau perintah pengadilan mana pun yang meminta atau mengarahkan kami untuk mengungkapkan identitas atau informasi lain dari siapa pun yang memposting materi apa pun di atau melalui Layanan. ANDA MELEPASKAN DAN MEMBEBASKAN PERUSAHAAN DAN AFILIASINYA, PEMBERI LISENSI, DAN PENYEDIA LAYANAN DARI KLAIM APA PUN YANG DIHASILKAN DARI TINDAKAN APA PUN YANG DIAMBIL OLEH PIHAK-PIHAK TERSEBUT SELAMA ATAU SEBAGAI HASIL DARI PENYELIDIKANNYA DAN DARI TINDAKAN APA PUN YANG DIAMBIL SEBAGAI KONSEKUENSI DARI PENYELIDIKAN OLEH PIHAK-PIHAK TERSEBUT ATAU OTORITAS PENEGAK HUKUM. Namun, kami tidak melakukan tinjauan materi sebelum diposting di Layanan, dan tidak dapat memastikan penghapusan materi yang tidak pantas dengan segera setelah diposting. Dengan demikian, kami tidak bertanggung jawab atas tindakan atau kelalaian apa pun mengenai transmisi, komunikasi, atau konten yang disediakan oleh pengguna atau pihak ketiga mana pun. Kami tidak memiliki tanggung jawab atau tanggung jawab kepada siapa pun untuk kinerja atau non-kinerja aktivitas yang dijelaskan di bagian ini.

    7. KETERGANTUNGAN PADA INFORMASI YANG DIPOSTING


    Informasi yang disajikan di atau melalui Layanan tersedia semata-mata untuk tujuan informasi umum. Kami tidak menjamin keakuratan, kelengkapan, atau kegunaan informasi ini. Setiap ketergantungan yang Anda tempatkan pada informasi tersebut sepenuhnya risiko Anda sendiri. Kami menolak semua tanggung jawab dan tanggung jawab yang timbul dari ketergantungan apa pun yang ditempatkan pada materi tersebut oleh Anda atau pengunjung lain ke Layanan, atau oleh siapa pun yang mungkin diberitahu tentang isinya.
    Layanan dapat mencakup konten yang disediakan oleh pihak ketiga, termasuk materi yang disediakan oleh pengguna lain, blogger dan pemberi lisensi pihak ketiga, sindikator, agregator dan/atau layanan pelaporan. DOMESTIKA belum meninjau, dan tidak dapat meninjau, semua materi yang diposting ke Layanan. Semua pernyataan dan/atau opini yang diungkapkan dalam materi-materi ini, dan semua artikel dan tanggapan terhadap pertanyaan dan konten lainnya, selain konten yang disediakan oleh DOMESTIKA, semata-mata adalah opini dan tanggung jawab orang atau entitas yang memberikan materi tersebut. Materi-materi ini tidak harus mencerminkan opini DOMESTIKA. Kami tidak bertanggung jawab, atau berkewajiban kepada Anda atau pihak ketiga mana pun, atas konten atau akurasi materi apa pun yang disediakan oleh pihak ketiga mana pun.

    8. MENAUTKAN KE LAYANAN DAN FITUR MEDIA SOSIAL


    Anda dapat menautkan ke beranda kami, asalkan Anda melakukannya dengan cara yang adil dan legal dan tidak merusak reputasi kami atau mengambil keuntungan darinya, tetapi Anda tidak boleh membuat tautan dengan cara yang menyarankan bentuk asosiasi, persetujuan, atau dukungan apa pun dari pihak kami tanpa persetujuan tertulis kami yang tegas.
    Layanan dapat menyediakan fitur media sosial tertentu yang memungkinkan Anda untuk:
    • Menautkan dari situs web Anda sendiri atau situs web pihak ketiga tertentu ke konten tertentu di Situs ini.
    • Mengirim email atau komunikasi lain dengan konten tertentu, atau tautan ke konten tertentu, di Situs ini.
    • Menyebabkan sebagian kecil konten di Situs ini ditampilkan atau tampak ditampilkan di situs web Anda sendiri atau situs web pihak ketiga tertentu.

    Anda dapat menggunakan fitur-fitur ini semata-mata sebagaimana disediakan oleh kami dan semata-mata sehubungan dengan konten yang ditampilkan dengannya. Tunduk pada hal di atas, Anda tidak boleh:
    • Membuat tautan dari situs web mana pun yang tidak dimiliki oleh Anda.
    • Menyebabkan Situs atau bagiannya ditampilkan, atau tampak ditampilkan oleh, misalnya, framing, deep linking, atau in-line linking, di situs lain mana pun.
    • Menautkan ke bagian mana pun dari Situs selain beranda.
    • Sebaliknya mengambil tindakan apa pun sehubungan dengan materi di Situs ini yang tidak konsisten dengan ketentuan lain dari Ketentuan Penggunaan ini.

    Harap diingat bahwa cara layanan media sosial menggunakan, menyimpan, dan mengungkapkan informasi Anda diatur semata-mata oleh kebijakan pihak ketiga tersebut, dan DOMESTIKA tidak akan memiliki tanggung jawab atau tanggung jawab atas praktik privasi atau tindakan lain dari situs atau layanan pihak ketiga mana pun yang mungkin diaktifkan dalam Layanan.
    Selain itu, DOMESTIKA tidak bertanggung jawab atas keakuratan, ketersediaan, atau keandalan informasi, konten, barang, data, opini, saran, atau pernyataan apa pun yang tersedia sehubungan dengan layanan media sosial. Dengan demikian, DOMESTIKA tidak bertanggung jawab atas kerusakan atau kerugian apa pun yang disebabkan atau diduga disebabkan oleh atau sehubungan dengan penggunaan atau ketergantungan pada layanan media sosial tersebut. DOMESTIKA mengaktifkan fitur-fitur ini semata-mata sebagai kenyamanan dan integrasi atau inklusi fitur-fitur tersebut tidak menyiratkan dukungan atau rekomendasi.
    Anda setuju untuk segera bekerja sama dengan kami untuk menghentikan framing atau linking yang tidak sah. Kami berhak untuk menarik izin linking tanpa pemberitahuan.
    Kami dapat menonaktifkan semua atau fitur media sosial apa pun dan tautan apa pun kapan saja tanpa pemberitahuan atas kebijakan kami sendiri.

    9. TAUTAN DARI LAYANAN


    Jika kami atau pihak ketiga menyediakan tautan ke situs dan sumber daya lain yang disediakan oleh pihak ketiga, tautan tersebut disediakan untuk kenyamanan Anda saja. Ini mungkin termasuk tautan yang terdapat dalam iklan, termasuk iklan banner dan tautan bersponsor. Kami tidak memiliki kontrol atas konten situs atau sumber daya tersebut, dan tidak menerima tanggung jawab apa pun untuk mereka atau untuk kehilangan atau kerusakan apa pun yang mungkin timbul dari penggunaan Anda terhadap mereka. Jika Anda memutuskan untuk mengakses situs web pihak ketiga mana pun yang ditautkan dari Layanan, Anda melakukannya sepenuhnya dengan risiko Anda sendiri dan tunduk pada syarat dan ketentuan penggunaan untuk situs web tersebut. DOMESTIKA berhak untuk menghapus tautan apa pun yang tersedia oleh pihak ketiga di Layanan.

    10. PEMBATASAN GEOGRAFIS


    Anda menjamin bahwa Anda (sebagai individu atau sebagai perwakilan dari entitas apa pun atas nama siapa Anda menggunakan Layanan) tidak berlokasi di, atau penduduk, negara mana pun yang tunduk pada sanksi perdagangan atau embargo AS yang berlaku (seperti Kuba, Iran, Korea Utara, Sudan, Suriah, atau wilayah Krimea Ukraina). Anda juga menjamin bahwa Anda bukan orang atau entitas yang disebutkan dalam daftar warga negara khusus yang ditunjuk pemerintah AS atau daftar pihak yang ditolak. Jika Anda menjadi tunduk pada pembatasan tersebut, Anda akan memberi tahu kami dalam 24 jam, dan kami akan memiliki hak untuk menghentikan kewajiban lebih lanjut kepada Anda, efektif segera dan tanpa tanggung jawab kepada Anda.

    11. BIAYA


    DOMESTIKA menawarkan kursus online dan Layanan lainnya (seperti DOMESTIKA PLUS) dengan biaya. Anda setuju untuk membayar biaya untuk konten yang Anda beli, dan Anda mengotorisasi DOMESTIKA untuk menagih Anda untuk Layanan dengan metode pembayaran yang Anda pilih. Biaya akan dikenakan baik Anda menggunakan Layanan yang dibeli atau tidak. Anda bertanggung jawab untuk membayar semua biaya yang dikenakan oleh DOMESTIKA dan pajak yang berlaku dengan cara yang tepat waktu. Kami berhak untuk menonaktifkan atau menghapus akses ke konten apa pun yang belum kami terima pembayaran yang memadai.
    Biaya dapat bervariasi berdasarkan lokasi Anda dan faktor lainnya. Jika Anda masuk ke akun Anda, mata uang yang akan Anda lihat didasarkan pada lokasi Anda saat Anda membuat akun. Namun, biaya akhir yang dikenakan kepada Anda akan selalu dihitung dalam dolar AS; oleh karena itu, biaya akhir yang dikenakan kepada Anda dapat bervariasi tergantung pada nilai tukar mata uang yang berlaku yang ditawarkan oleh penyedia pembayaran kami.
    Kami kadang-kadang menjalankan promosi dan penjualan untuk konten kami, di mana konten tertentu tersedia dengan harga diskon untuk periode waktu yang ditetapkan. Harga yang berlaku untuk konten akan menjadi harga pada saat Anda menyelesaikan pembelian konten.
    Anda harus memberikan informasi kepada DOMESTIKA mengenai kartu kredit Anda atau instrumen pembayaran lainnya. Anda menyatakan dan menjamin bahwa (a) informasi tersebut benar, akurat, terkini, dan lengkap dan bahwa Anda diberi wewenang untuk menggunakan instrumen pembayaran ini dan (b) Anda akan memelihara dan segera memperbarui informasi tersebut agar tetap benar, akurat, terkini, dan lengkap. Anda setuju bahwa DOMESTIKA dapat memperbarui metode pembayaran Anda menggunakan informasi yang diberikan kepada kami oleh penyedia layanan pembayaran kami dan Anda mengotorisasi kami untuk terus menagih biaya yang berlaku saat itu ke metode pembayaran yang diperbarui Anda.
    DOMESTIKA berhak, kapan saja, untuk mengubah biaya apa pun atau mulai mengenakan biaya untuk Layanan gratis apa pun atas kebijakannya sendiri. Setiap perubahan, pembaruan, atau modifikasi akan berlaku segera setelah pemostingan melalui Layanan yang relevan (perubahan tersebut tidak akan berlaku untuk biaya yang dibayarkan sebelum waktu perubahan).
    Harap dicatat bahwa karena sistem penetapan harga penyedia platform seluler dan kebijakan mereka, terkadang harga konten yang ditawarkan di situs web DOMESTIKA mungkin tidak sama dengan harga yang ditawarkan di aplikasi seluler kami.
    Kondisi tambahan untuk DOMESTIKA PLUS ditetapkan di bagian 13.

    12. PENGEMBALIAN DANA


    Harap dicatat bahwa kebijakan pengembalian dana kami berbeda antara pembayaran satu kali untuk kursus dan DOMESTIKA PLUS (silakan lihat Bagian 13 untuk DOMESTIKA PLUS). Namun, pedoman berikut berlaku untuk keduanya: (i) Pengembalian dana tidak tersedia untuk akun yang melanggar Ketentuan Penggunaan ini atau, menurut kebijakan tunggal dan mutlak DOMESTIKA, sebaliknya tidak pantas; (ii) Jika DOMESTIKA menentukan bahwa Anda menyalahgunakan kebijakan pengembalian dana kami, kami berhak untuk menangguhkan atau menghentikan akun Anda dan menolak atau membatasi penggunaan Layanan saat ini atau di masa depan tanpa memberikan pengembalian dana; (iii) Untuk meminta pengembalian dana, silakan hubungi kami melalui Formulir Web kami; (iv) DOMESTIKA akan menerapkan pengembalian dana Anda ke metode pembayaran asli Anda. Jika metode pembayaran Anda tidak mendukung pengembalian dana atau jika Anda telah memblokir atau menonaktifkan kartu Anda, DOMESTIKA tidak akan berkewajiban untuk memproses pengembalian dana. (v) jika Anda menghapus akun Anda, tidak ada pengembalian dana yang akan diproses (bahkan jika berlaku); (vi) Sayangnya, saat ini, kami tidak dapat menawarkan pengembalian dana parsial untuk pembelian Anda.
    Jika dalam 14 hari pertama setelah Anda membeli kursus Anda menjadi tidak puas dengan kursus tersebut, DOMESTIKA akan mengembalikan jumlah penuh pembelian Anda dan kemudian menghentikan akses Anda ke kursus tersebut. Pengembalian dana tidak akan tersedia jika diminta setelah periode 14 hari ini. Karena kemungkinan fluktuasi nilai tukar mata uang dengan mata uang lokal Anda dan dolar AS, jumlah yang dikembalikan mungkin sedikit lebih tinggi atau lebih rendah dari jumlah yang Anda bayarkan semula.
    Selain hal di atas, jika Anda membeli kursus atau membeli layanan berbayar lainnya melalui pasar seluler atau pihak ketiga (misalnya, pembelian melalui Apple atau Google Play App Store), kebijakan pengembalian dana yang berlaku untuk pasar pihak ketiga tersebut akan berlaku, kecuali dinyatakan secara tegas oleh DOMESTIKA. Kecuali dinyatakan secara tegas oleh DOMESTIKA, pasar pihak ketiga akan sepenuhnya bertanggung jawab untuk melakukan pengembalian dana berdasarkan kebijakan pengembalian dananya dan DOMESTIKA tidak akan memiliki kewajiban pengembalian dana. DOMESTIKA menolak tanggung jawab atau kewajiban apa pun terkait dengan kebijakan pengembalian dana pihak ketiga atau kepatuhan atau ketidakpatuhan pihak ketiga dengan kebijakan tersebut.

    13. KETENTUAN YANG BERLAKU UNTUK PARTISIPASI ANDA DALAM DOMESTIKA PLUS


    Bagian ini menetapkan ketentuan tambahan yang berlaku untuk partisipasi Anda dalam sistem pembelian berulang DOMESTIKA PLUS. Dengan menggunakan DOMESTIKA PLUS, Anda setuju dengan ketentuan tambahan yang terdapat di sini.
    • Sistem pembelian berulang DOMESTIKA PLUS: Tergantung pada opsi berulang yang dipilih dalam sistem pembelian berulang Anda (bulanan atau tahunan), Anda akan menerima kredit yang sesuai (1 kredit untuk opsi bulanan; 12 kredit untuk opsi tahunan) pada awal periode partisipasi Anda di DOMESTIKA PLUS (jika Anda memulai langganan DOMESTIKA PLUS Anda melalui periode percobaan, silakan lihat bagian di bawah tentang periode percobaan, yang merinci kondisi khusus mengenai ketersediaan dan alokasi kredit). Kredit akan dikirimkan secara otomatis sesuai dengan frekuensi yang Anda pilih (bulanan atau tahunan) tanpa memerlukan tindakan lebih lanjut. Setiap kredit akan tetap valid hingga tanggal terawal dari: (i) 12 bulan sejak dimulainya periode langganan saat ini di mana kredit diberikan; atau (ii) tanggal kedaluwarsa langganan Plus Anda. Setelah berakhirnya salah satu jangka waktu, kredit yang tidak digunakan akan hangus. Setiap kursus reguler atau 'kursus terpandu' memerlukan satu (1) kredit. Kursus dasar memerlukan dua (2) kredit, dan kursus spesialisasi memerlukan tiga (3) kredit. Selanjutnya, sebagai ketentuan tambahan, selama partisipasi Anda di DOMESTIKA PLUS, kami memberikan Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, dan non-transferable untuk mengakses dan melihat konten yang termasuk dalam DOMESTIKA PLUS. Paket DOMESTIKA PLUS spesifik yang Anda beli atau perpanjang menentukan ruang lingkup, fitur, ketentuan, dan harga sistem pembelian berulang ini. Partisipasi Anda di DOMESTIKA PLUS akan berlanjut hingga dibatalkan. Anda tidak dapat mentransfer, menugaskan, atau berbagi dengan pihak ketiga kredit yang dihasilkan melalui DOMESTIKA PLUS, atau manfaat lain yang diberikan oleh partisipasi Anda di DOMESTIKA PLUS.

    • Biaya, pembayaran, dan perpanjangan otomatis: Harga DOMESTIKA PLUS akan ditunjukkan pada saat pembelian. Untuk opsi bulanan, biaya ini sesuai dengan 1 kredit; untuk opsi tahunan, sesuai dengan 12 kredit, selain manfaat tambahan lainnya. Anda harus membayar biaya DOMESTIKA PLUS menggunakan metode pembayaran yang disediakan oleh DOMESTIKA. Dengan berpartisipasi dalam sistem pembelian berulang DOMESTIKA PLUS, Anda mengotorisasi DOMESTIKA untuk menyimpan informasi akun Anda dan untuk menagih akun Anda secara otomatis dan berulang ketika pembelian berulang berikutnya jatuh tempo, tanpa tindakan lebih lanjut yang diperlukan dari pihak Anda. Jika DOMESTIKA tidak dapat menyelesaikan tagihan untuk biaya DOMESTIKA PLUS, ia berhak untuk membagi jumlah yang belum dibayar menjadi cicilan yang lebih kecil dan terus mencoba untuk mengumpulkan pembayaran sampai jumlah penuh diterima. Jika tanggal perpanjangan tiba dengan pembayaran yang tertunda (dan asalkan pengguna belum membatalkan perpanjangan otomatis), DOMESTIKA dapat membatalkan atau menerima perpanjangan tetapi akan terus mencoba untuk mengumpulkan saldo yang belum dibayar. DOMESTIKA juga berhak untuk menangguhkan akses Anda ke DOMESTIKA PLUS jika ada pembayaran yang belum dibayar. DOMESTIKA dapat memodifikasi harga untuk pembelian berulang di masa depan. Dalam kasus tersebut, DOMESTIKA akan memberikan pemberitahuan tertulis. Perubahan harga akan mulai berlaku pada pembelian berulang berikutnya setelah tanggal perubahan tersebut. Jika Anda tidak setuju dengan perubahan harga, Anda memiliki hak untuk menolaknya dengan membatalkan partisipasi Anda di DOMESTIKA PLUS sebelum pembayaran berulang berikutnya diproses. Oleh karena itu, harap pastikan bahwa Anda meninjau dengan cermat informasi apa pun mengenai perubahan harga.

    • Percobaan gratis: Langganan DOMESTIKA PLUS Anda dapat dimulai dengan percobaan gratis. Harap dicatat bahwa dengan mendaftar untuk percobaan gratis, Anda setuju bahwa periode pengembalian dana (jika berlaku) akan dimulai pada hari pertama periode percobaan tersebut. Durasi periode percobaan gratis untuk langganan DOMESTIKA PLUS Anda akan ditentukan pada saat pendaftaran. DOMESTIKA akan menentukan apakah Anda memenuhi kriteria kelayakan untuk percobaan gratis dan dapat, atas kebijakannya sendiri, membatasi validitas, akses, dan durasinya. Sebelum memulai periode percobaan, Anda akan diminta untuk memberikan metode pembayaran. Setelah selesainya periode percobaan Anda, langganan Anda akan secara otomatis berlanjut, dan biaya DOMESTIKA PLUS yang berlaku (bulanan atau tahunan) akan dikenakan. Langganan DOMESTIKA PLUS Anda akan secara otomatis dan berulang berlanjut sesuai dengan pengaturan langganan Anda (bulanan atau tahunan), kecuali Anda membatalkan sebelum berakhirnya periode percobaan gratis. Anda dapat membatalkan kapan saja melalui profil Anda. Pembatalan akan mulai berlaku pada akhir periode percobaan. Dengan mengirimkan detail pembayaran Anda pada awal periode percobaan, Anda menyetujui tagihan langganan DOMESTIKA PLUS Anda melalui metode pembayaran yang disediakan. Jika Anda memulai langganan Anda dengan percobaan gratis, Anda akan menerima satu kredit Plus pada awal periode percobaan. Jika Anda tidak membatalkan sebelum periode percobaan gratis berakhir, langganan akan secara otomatis berlanjut di bawah siklus penagihan yang berlaku, dan kredit yang tersisa akan diberikan sesuai (11 kredit untuk langganan tahunan atau 1 kredit untuk langganan bulanan). Sebaliknya, jika Anda membatalkan langganan Anda sebelum periode percobaan berakhir dan belum menukarkan kredit Plus yang diberikan, kredit tersebut akan secara otomatis dibatalkan dan tidak akan lagi tersedia untuk digunakan.

    • Pembatalan dan pengembalian dana: Partisipasi Anda di DOMESTIKA PLUS akan berlanjut sampai Anda membatalkannya. Anda dapat membatalkan partisipasi Anda di DOMESTIKA PLUS melalui situs web kami kapan saja sebelum pembelian berulang berikutnya diproses (atau sebelum periode percobaan gratis berakhir). Pembatalan hanya akan berlaku pada akhir jangka waktu yang terkait dengan sistem pembelian berulang yang Anda pilih, dan Anda akan mempertahankan akses ke layanan yang termasuk dalam sistem pembelian berulang Anda sampai akhir periode tersebut. Jika Anda dalam percobaan gratis, pembatalan akan berlaku segera dan Anda akan kehilangan akses ke kredit yang tidak digunakan. Jika Anda membatalkan partisipasi Anda di DOMESTIKA PLUS sebelum pembelian berulang baru dihasilkan (atau sebelum periode percobaan Anda berakhir), itu tidak akan diproses atau dikenakan biaya. Namun, jika pembelian berulang telah dihasilkan, itu tidak akan dikembalikan. Dengan demikian, kami tidak akan mengembalikan pembelian apa pun yang dihasilkan sebelum pembatalan partisipasi Anda di DOMESTIKA PLUS. Karena Anda dapat mengakses Layanan kami segera setelah mendaftar untuk DOMESTIKA PLUS, DOMESTIKA tidak memberikan hak penarikan 14 hari untuk DOMESTIKA PLUS. Anda mengakui bahwa dengan mendaftar untuk DOMESTIKA PLUS, Anda menyetujui penyediaan konten digital segera dan dengan demikian kehilangan hak penarikan Anda.

    13.1 KETENTUAN YANG BERLAKU UNTUK DOMESTIKA LIVES


    Domestika Lives adalah layanan yang menawarkan sesi langsung antara pengguna dari Domestika Plus dan instruktur Domestika yang dipilih, ("Lives"), yang berfokus pada topik kreatif. Sesi-sesi ini dapat mencakup demonstrasi, ceramah, wawancara, atau kelas interaktif waktu nyata.
    • Akses dan Penggunaan Layanan: Akses ke sesi langsung terbatas dan memerlukan pendaftaran sebelumnya. Untuk bergabung dengan sesi langsung, pengguna harus mendaftar terlebih dahulu dan mungkin diminta untuk menukarkan kredit Plus, melakukan pembayaran satu kali, atau menyelesaikan pendaftaran gratis, tergantung pada kondisi setiap sesi. Domestika berhak untuk memodifikasi jadwal, mengubah tanggal atau waktu, membatalkan, atau menjadwal ulang sesi berdasarkan ketersediaan atau kebutuhan operasional.
      Kehadiran ke sesi Live tergantung pada memiliki langganan Domestika Plus yang aktif. Jika Anda mendaftar untuk sesi Live dan kemudian membatalkan langganan Anda, Anda tidak akan dapat mengakses sesi jika berlangsung setelah langganan Anda berakhir.
      Jika Anda dalam periode percobaan Domestika Plus, langganan Anda harus tetap aktif untuk mengakses sesi Live.
      Namun, secara sementara dan promosi, Domestika dapat menawarkan akses gratis ke sesi langsung tertentu kepada semua pengguna Domestika, terlepas dari apakah mereka memiliki langganan Domestika Plus yang aktif. Pengguna yang mendaftar selama periode promosi ini akan dapat menghadiri, tanpa biaya, hanya sesi spesifik yang mereka daftarkan. Akses gratis ini tidak termasuk akses ke rekaman atau manfaat tambahan, kecuali secara eksplisit dinyatakan dalam deskripsi sesi. Jika layanan kemudian memerlukan langganan, penggunaan kredit, atau pembayaran tambahan, pengguna tersebut tidak akan mempertahankan akses ke sesi baru kecuali mereka memenuhi kondisi saat ini pada saat itu. Domestika dapat memodifikasi tanggal atau waktu, membatalkan, atau menjadwal ulang sesi; dalam kasus tersebut, akses gratis akan dihormati untuk pendaftaran yang dikonfirmasi sebelumnya. Kursi terbatas, tidak dapat dipindahtangankan.

    • Bahasa dan Subtitle: Sesi akan disiarkan dalam bahasa tertentu, yang akan ditunjukkan di halaman pendaftaran. Domestika dapat menawarkan subtitle atau terjemahan waktu nyata, dan ketersediaan tersebut juga akan dinyatakan di halaman pendaftaran jika tersedia.

    • Pembatalan dan Pengembalian Dana: Jika terjadi pembatalan oleh Domestika, pengguna akan memiliki opsi untuk mengalihkan pendaftaran mereka ke sesi lain yang tersedia dari kalender Live saat ini.
      Jika sesi Live disertakan sebagai bagian dari pembelian kursus, itu dapat ditukar dengan sesi lain yang saat ini tersedia di kalender Live. Tidak ada pengembalian dana atau kredit yang akan diberikan dalam kasus ini.
      Jika sesi Live dibeli secara independen (yaitu, tanpa dikaitkan dengan kursus), pengguna dapat memilih untuk mendaftar untuk sesi lain di kalender atau meminta pengembalian dana kredit atau pembayaran yang dilakukan.
      Pengembalian dana tidak akan diberikan jika pengguna gagal menghadiri sesi.

    • Kekayaan Intelektual dan Partisipasi: Sesi langsung dapat direkam oleh Domestika untuk distribusi atau penggunaan kembali di masa depan. Dengan mendaftar dan berpartisipasi, pengguna menyetujui penggunaan gambar, nama, atau suara mereka sebagai bagian dari rekaman ini. Konten yang dibagikan selama sesi dilindungi oleh hak cipta dan tidak dapat direkam, didistribusikan, atau digunakan kembali oleh pengguna tanpa otorisasi tegas Domestika.

    • Keterbatasan dan Modifikasi Layanan: Domestika dapat memodifikasi kondisi akses, ketersediaan, atau operasi Domestika Lives kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya, karena perbaikan teknis, perubahan dalam penawaran pendidikan, atau force majeure.

    14. KARTU HADIAH


    DOMESTIKA atau mitra kami dapat menawarkan kartu hadiah yang dapat digunakan untuk membeli kursus kami yang memenuhi syarat tunduk pada ketentuan yang termasuk dalam kartu hadiah Anda. Anda harus membuat atau memiliki akun DOMESTIKA yang ada dan valid untuk menukarkan kartu hadiah.
    Kartu hadiah yang ditawarkan oleh DOMESTIKA tidak untuk dijual kembali tanpa otorisasi tertulis tegas dari DOMESTIKA dan tidak dapat dikembalikan dan tidak dapat ditukarkan dengan uang tunai atau setara uang tunai, kecuali sebagaimana diwajibkan oleh hukum. Kartu hadiah yang ditawarkan oleh mitra tunduk pada kebijakan mitra tersebut.
    DOMESTIKA tidak bertanggung jawab atas kartu hadiah yang hilang atau dicuri atau penggunaan tanpa izin Anda. Kami dapat menarik atau membatalkan kartu hadiah dan memerlukan bentuk pembayaran alternatif jika kami mencurigai bahwa kartu hadiah mungkin telah dicuri atau digunakan secara curang. Tindakan lebih lanjut juga dapat diambil. Penggunaan kartu hadiah dengan cara apa pun yang menyatakan atau menyiratkan bahwa orang, situs web, bisnis, produk, atau layanan mana pun didukung atau disponsori oleh, atau sebaliknya berafiliasi dengan, DOMESTIKA dilarang tanpa persetujuan tertulis DOMESTIKA sebelumnya. Kartu hadiah tidak valid dan tidak akan dihormati, dan DOMESTIKA tidak akan bertanggung jawab, jika diperoleh dari penjual, distributor, atau reseller yang tidak sah.

    15. PENAFIAN JAMINAN


    Anda memahami bahwa kami tidak dapat dan tidak menjamin atau menjamin bahwa file yang tersedia untuk diunduh dari Internet atau Layanan akan bebas dari virus atau kode destruktif lainnya. Anda bertanggung jawab untuk menerapkan prosedur dan checkpoint yang memadai untuk memenuhi persyaratan khusus Anda untuk perlindungan anti-virus dan akurasi input dan output data, dan untuk memelihara sarana eksternal ke situs kami untuk rekonstruksi data yang hilang. KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEHILANGAN ATAU KERUSAKAN APA PUN YANG DISEBABKAN OLEH SERANGAN DISTRIBUTED DENIAL-OF-SERVICE, VIRUS, ATAU MATERI LAIN YANG BERBAHAYA SECARA TEKNOLOGI YANG DAPAT MENGINFEKSI PERALATAN KOMPUTER ANDA, PROGRAM KOMPUTER, DATA, ATAU MATERI KEPEMILIKAN LAINNYA KARENA PENGGUNAAN SITUS ATAU LAYANAN ATAU ITEM APA PUN YANG DIPEROLEH MELALUI LAYANAN ATAU KE PENGUNDUHAN MATERI APA PUN YANG DIPOSTING DI ATASNYA, ATAU DI SITUS WEB MANA PUN YANG DITAUTKAN PADANYA.
    PENGGUNAAN SITUS, KONTENNYA DAN LAYANAN ATAU ITEM APA PUN YANG DIPEROLEH MELALUI SITUS ADALAH RISIKO ANDA SENDIRI. SITUS, KONTENNYA DAN LAYANAN ATAU ITEM APA PUN YANG DIPEROLEH MELALUI SITUS DISEDIAKAN PADA BASIS "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA", TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT. BAIK PERUSAHAAN MAUPUN ORANG YANG TERKAIT DENGAN PERUSAHAAN TIDAK MEMBUAT JAMINAN ATAU PERNYATAAN APA PUN SEHUBUNGAN DENGAN KELENGKAPAN, KEAMANAN, KEANDALAN, KUALITAS, AKURASI, ATAU KETERSEDIAAN SITUS. TANPA MEMBATASI HAL DI ATAS, BAIK PERUSAHAAN MAUPUN SIAPA PUN YANG TERKAIT DENGAN PERUSAHAAN TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN BAHWA SITUS, KONTENNYA, ATAU LAYANAN ATAU ITEM APA PUN YANG DIPEROLEH MELALUI SITUS AKAN AKURAT, ANDAL, BEBAS KESALAHAN, ATAU TIDAK TERPUTUS, BAHWA CACAT AKAN DIPERBAIKI, BAHWA SITUS KAMI ATAU SERVER YANG MEMBUATNYA TERSEDIA BEBAS DARI VIRUS ATAU KOMPONEN BERBAHAYA LAINNYA ATAU BAHWA SITUS ATAU LAYANAN ATAU ITEM APA PUN YANG DIPEROLEH MELALUI SITUS AKAN MEMENUHI KEBUTUHAN ATAU EKSPEKTASI ANDA.
    PERUSAHAAN DENGAN INI MENAFIKAN SEMUA JAMINAN JENIS APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, BERDASARKAN UNDANG-UNDANG ATAU LAINNYA, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, NON-PELANGGARAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.
    HAL DI ATAS TIDAK MEMPENGARUHI JAMINAN APA PUN YANG TIDAK DAPAT DIKECUALIKAN ATAU DIBATASI BERDASARKAN HUKUM YANG BERLAKU.

    16. PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB


    SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM, DALAM KEADAAN APA PUN DOMESTIKA, AFILIASINYA ATAU PEMBERI LISENSI, PENYEDIA LAYANAN, KARYAWAN, AGEN, PEJABAT ATAU DIREKTURNYA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN JENIS APA PUN, BERDASARKAN TEORI HUKUM APA PUN, YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN ANDA, ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN, SITUS, SITUS WEB APA PUN YANG DITAUTKAN PADANYA, KONTEN APA PUN DI SITUS ATAU SITUS WEB LAIN TERSEBUT ATAU LAYANAN ATAU ITEM APA PUN YANG DIPEROLEH MELALUI SITUS ATAU SITUS WEB LAIN TERSEBUT, TERMASUK KERUSAKAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL ATAU HUKUMAN, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, CEDERA PRIBADI, RASA SAKIT DAN PENDERITAAN, TEKANAN EMOSIONAL, KEHILANGAN PENDAPATAN, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN BISNIS ATAU PENGHEMATAN YANG DIANTISIPASI, KEHILANGAN PENGGUNAAN, KEHILANGAN GOODWILL, KEHILANGAN DATA, DAN BAIK DISEBABKAN OLEH TORT (TERMASUK KELALAIAN), PELANGGARAN KONTRAK ATAU LAINNYA, BAHKAN JIKA DAPAT DIPREDIKSI.
    DALAM KEADAAN APA PUN TOTAL TANGGUNG JAWAB DOMESTIKA KEPADA ANDA UNTUK SEMUA KERUSAKAN, KERUGIAN, ATAU PENYEBAB TINDAKAN TIDAK AKAN MELEBIHI JUMLAH YANG TELAH ANDA BAYARKAN KEPADA DOMESTIKA DALAM ENAM (6) BULAN TERAKHIR, ATAU, JIKA LEBIH BESAR, SERATUS DOLAR ($100).
    BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN JAMINAN TERTENTU ATAU PEMBATASAN ATAU PENGECUALIAN TANGGUNG JAWAB UNTUK KERUSAKAN INSIDENTAL ATAU KONSEKUENSIAL. DENGAN DEMIKIAN, BEBERAPA PEMBATASAN YANG DITETAPKAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU UNTUK ANDA. JIKA ANDA TIDAK PUAS DENGAN BAGIAN MANA PUN DARI LAYANAN ATAU DENGAN KETENTUAN LAYANAN INI, SATU-SATUNYA SOLUSI EKSKLUSIF ANDA ADALAH MENGHENTIKAN PENGGUNAAN LAYANAN.

    17. GANTI RUGI


    Anda setuju untuk membela, mengganti rugi, dan membebaskan DOMESTIKA, afiliasinya, pemberi lisensi dan penyedia layanan, dan pejabat, direktur, karyawan, kontraktor, agen, pemberi lisensi, pemasok, penerus, dan penerima tugas masing-masing dari dan terhadap klaim, tanggung jawab, kerusakan, penilaian, penghargaan, kerugian, biaya, pengeluaran atau biaya (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul dari atau terkait dengan pelanggaran Anda terhadap Ketentuan Penggunaan ini atau penggunaan Layanan Anda, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, Kontribusi Pengguna Anda, penggunaan konten, layanan, dan produk Layanan selain yang secara tegas diotorisasi dalam Ketentuan Penggunaan ini, atau penggunaan informasi yang diperoleh dari Layanan.

    18. HUKUM YANG MENGATUR DAN YURISDIKSI


    Semua hal yang berkaitan dengan Layanan dan Ketentuan Penggunaan ini, dan sengketa atau klaim yang timbul darinya atau terkait dengannya (dalam setiap kasus, termasuk sengketa atau klaim non-kontraktual), akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum internal Negara Bagian New York tanpa memberikan efek pada ketentuan atau aturan pilihan atau konflik hukum (baik dari Negara Bagian New York atau yurisdiksi lain).
    Tunduk pada Bagian 19, gugatan hukum, tindakan, atau proses yang timbul dari, atau terkait dengan, Ketentuan Penggunaan ini atau Layanan akan dilakukan secara eksklusif di Distrik Selatan New York atau pengadilan Negara Bagian New York, dalam setiap kasus yang berlokasi di County New York, meskipun kami mempertahankan hak untuk membawa gugatan, tindakan, atau proses apa pun terhadap Anda karena pelanggaran Ketentuan Penggunaan ini di negara tempat tinggal Anda atau negara lain yang relevan. Anda melepaskan segala dan semua keberatan terhadap pelaksanaan yurisdiksi atas Anda oleh pengadilan tersebut dan ke tempat di pengadilan tersebut.

    19. PENYELESAIAN SENGKETA


    Umum. Demi menyelesaikan sengketa antara Anda dan DOMESTIKA dengan cara yang paling cepat dan hemat biaya, Anda dan DOMESTIKA setuju bahwa setiap sengketa yang timbul dari atau dengan cara apa pun terkait dengan Ketentuan Penggunaan ini, penggunaan Situs atau Layanan Anda atau pembelian, penerimaan, pesanan atau penggunaan kursus apa pun akan diselesaikan dengan arbitrase yang mengikat. Arbitrase kurang formal daripada gugatan di pengadilan. Arbitrase menggunakan arbiter netral alih-alih hakim atau juri, dan arbiter dapat memberikan kerusakan dan bantuan yang sama yang dapat diberikan oleh pengadilan. ANDA MEMAHAMI DAN SETUJU BAHWA DENGAN MASUK KE DALAM KETENTUAN INI ANDA MELEPASKAN HAK UNTUK PERSIDANGAN DENGAN JURI ATAU UNTUK BERPARTISIPASI DALAM CLASS ACTION.
    Pengecualian. Terlepas dari ketentuan Bagian berjudul "Umum" langsung di atas, tidak ada dalam Ketentuan Penggunaan ini yang akan dianggap melepaskan, menghalangi, atau sebaliknya membatasi hak salah satu pihak untuk: (a) mengejar tindakan penegakan melalui lembaga federal, negara bagian, atau lokal yang berlaku jika tindakan tersebut tersedia; (b) mencari bantuan sela di pengadilan hukum; atau (c) untuk mengajukan gugatan di pengadilan hukum untuk menangani klaim pelanggaran kekayaan intelektual.
    Arbiter. Setiap arbitrase antara Anda dan DOMESTIKA akan diatur oleh Federal Arbitration Act, dan diatur oleh Commercial Dispute Resolution Procedures dan Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (secara kolektif, "AAA Rules") dari American Arbitration Association ("AAA"), sebagaimana dimodifikasi oleh Ketentuan Penggunaan ini, dan akan dikelola oleh AAA. Aturan AAA dan formulir pengarsipan tersedia online di www.adr.org, dengan menghubungi AAA di 1-800-778-7879. Arbiter memiliki wewenang eksklusif untuk menyelesaikan sengketa apa pun yang berkaitan dengan interpretasi, penerapan, atau keberlakuan perjanjian arbitrase yang mengikat ini.
    Pemberitahuan; Proses. Pihak yang bermaksud untuk mencari arbitrase harus terlebih dahulu mengirim pemberitahuan tertulis tentang sengketa ke pihak lain melalui Surat AS atau email ("Pemberitahuan"). Alamat DOMESTIKA untuk Pemberitahuan adalah: 2001 Addison St., Suite 300, Berkeley, CA 94704 atau legal@domestika.org. Pemberitahuan harus: (a) menjelaskan sifat dan dasar klaim atau sengketa; dan (b) menetapkan bantuan khusus yang diminta ("Permintaan"). Para pihak akan melakukan upaya itikad baik untuk menyelesaikan klaim secara langsung, tetapi jika para pihak tidak mencapai kesepakatan untuk melakukannya dalam 30 hari setelah Pemberitahuan diterima, Anda atau DOMESTIKA dapat memulai proses arbitrase.
    Tidak Ada Class Action. ANDA DAN DOMESTIKA SETUJU BAHWA MASING-MASING HANYA DAPAT MEMBAWA KLAIM TERHADAP YANG LAIN DALAM KAPASITAS INDIVIDU ANDA ATAU ITU DAN BUKAN SEBAGAI PENGGUGAT ATAU ANGGOTA KELAS DALAM PROSES KELAS ATAU REPRESENTATIF YANG DIDUGA. Selanjutnya, kecuali Anda dan DOMESTIKA setuju sebaliknya, arbiter tidak dapat menggabungkan klaim lebih dari satu orang, dan tidak dapat sebaliknya memimpin bentuk apa pun dari proses representatif atau kelas.
    Modifikasi pada Ketentuan Arbitrase ini. Jika DOMESTIKA membuat perubahan di masa depan pada ketentuan arbitrase ini, selain perubahan pada alamat DOMESTIKA untuk pemberitahuan, Anda dapat menolak perubahan dengan mengirimkan kami pemberitahuan tertulis dalam 30 hari sejak perubahan ke alamat DOMESTIKA untuk pemberitahuan, dalam hal mana ketentuan arbitrase ini, sebagaimana berlaku segera sebelum perubahan yang Anda tolak, akan terus mengatur sengketa apa pun antara Anda dan DOMESTIKA.

    20. PEMBATASAN WAKTU UNTUK MENGAJUKAN KLAIM


    SETIAP PENYEBAB TINDAKAN ATAU KLAIM YANG ANDA MILIKI YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN KETENTUAN PENGGUNAAN INI ATAU LAYANAN HARUS DIMULAI DALAM SATU (1) TAHUN SETELAH PENYEBAB TINDAKAN TIMBUL; JIKA TIDAK, PENYEBAB TINDAKAN ATAU KLAIM TERSEBUT DILARANG SECARA PERMANEN.

    21. PELEPASAN DAN KETERPISAHAN


    Tidak ada pelepasan oleh DOMESTIKA atas syarat atau ketentuan yang ditetapkan dalam Ketentuan Penggunaan ini yang akan dianggap sebagai pelepasan lebih lanjut atau berkelanjutan dari syarat atau ketentuan tersebut atau pelepasan syarat atau ketentuan lain, dan kegagalan DOMESTIKA untuk menegakkan hak atau ketentuan berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini tidak akan merupakan pelepasan hak atau ketentuan tersebut.
    Jika ketentuan apa pun dari Ketentuan Penggunaan ini dipegang oleh pengadilan atau tribunal lain yang memiliki yurisdiksi yang kompeten sebagai tidak valid, ilegal atau tidak dapat dilaksanakan karena alasan apa pun, ketentuan tersebut akan dihilangkan atau dibatasi hingga batas minimum sedemikian rupa sehingga ketentuan yang tersisa dari Ketentuan Penggunaan akan terus berlaku penuh dan berlaku.

    22. TIDAK ADA PENERIMA MANFAAT PIHAK KETIGA DAN PENUGASAN


    Anda setuju bahwa, kecuali dinyatakan secara tegas dalam Ketentuan Penggunaan ini, tidak akan ada penerima manfaat pihak ketiga untuk perjanjian ini.
    Anda tidak dapat menugaskan Ketentuan Penggunaan ini tanpa persetujuan tertulis DOMESTIKA sebelumnya, tetapi DOMESTIKA dapat menugaskan atau mentransfer Ketentuan Penggunaan ini, secara keseluruhan atau sebagian, tanpa batasan.

    23. KESELURUHAN PERJANJIAN


    Ketentuan Penggunaan merupakan satu-satunya dan keseluruhan perjanjian antara Anda dan DOMESTIKA sehubungan dengan Layanan dan menggantikan semua pemahaman, perjanjian, pernyataan, dan jaminan sebelumnya dan kontemporer, baik tertulis maupun lisan, sehubungan dengan Layanan.

    24. PENGGUNAAN WAKTU


    Kecuali dinyatakan secara tegas sebaliknya, untuk mempertahankan standar global dan memastikan konsistensi dalam layanan kami, semua tenggat waktu dan waktu yang dilaporkan oleh DOMESTIKA didasarkan pada waktu UTC.

    25. BAHASA


    Versi apa pun dari Ketentuan ini dalam bahasa selain bahasa Inggris disediakan untuk kenyamanan dan Anda memahami dan setuju bahwa bahasa Inggris akan mengontrol jika ada konflik.

    26. KOMENTAR DAN KEKHAWATIRAN ANDA


    Harap kirimkan umpan balik, komentar, permintaan dukungan teknis, dan komunikasi lain yang berkaitan dengan Layanan kepada kami melalui Formulir Web kami atau ke hello@domestika.org).