Membuat cerita untuk anak-anak

BAHASA APA INI? João sangat menyukai hari Sabtu; hari itu adalah harinya untuk pergi ke alun-alun dekat rumahnya dan bermain dengan anak-anak tetangga dan orang-orang lain yang selalu datang. Begitu alarmnya berbunyi, ia langsung melompat dari tempat tidur dan berlari ke kamar mandi. Ia tidak bisa membiarkan adik perempuannya masuk lebih dulu; jika ia melakukannya, ia harus menunggu setengah abad untuk adiknya keluar. Saat dia meninggalkan kamar mandi, dia bertemu saudara perempuannya dan berkata: — "Vrienda uk beliskas" "Bahasa apa itu?" tanya sang adik, yang sudah memasuki kamar mandi dan tak mau keluar lagi. João terkejut dengan apa yang baru saja keluar dari mulutnya, tetapi tetap melanjutkan perjalanannya. Ia berganti pakaian dan berlari ke dapur untuk sarapan. Sesampainya di sana, ibunya berkata: — Apakah kamu mau susu coklat? — "Nari dunga!" —Bahasa apa itu? — tanya sang ibu. João mulai khawatir, dia tidak tahu apa yang terjadi dan berkata kepada ibunya: — "Liu quemá nestra barbekyu!" — João, aku tidak mengerti apa-apa! Jangan main-main! Aku punya banyak hal yang harus dilakukan, kurasa kamu tidak mau susu hari ini. Anak lelaki itu mulai merasa sangat khawatir dan jika tidak seorang pun akan pernah memahaminya lagi, ia berlari ke kamarnya dan memutuskan untuk pergi ke alun-alun, mungkin saja ada seseorang di sana yang dapat menolongnya. Alun-alun itu dipenuhi anak-anak dari lingkungan sekitar dan lingkungan lainnya, ia melihat kelompoknya sedang bermain bola, menghampiri mereka dan berkata: — "Peli di fi lo lipem! Vrotor tarator!" —Bahasa apa itu? — semua orang bertanya. Dan João hanya bisa mengucapkan kata-kata yang tidak seorang pun mengerti, teman-temannya mulai menertawakannya tanpa henti. Anak laki-laki itu menjadi sedih dan pergi duduk di bawah pohon. Di sana ia melihat salah satu anak laki-laki yang berlari bersama kelompoknya tanpa sadar menjatuhkan sekantong kelereng. Ia bangkit dan pergi mengambil kantong itu. Begitu permainan berakhir, ia mendekati anak laki-laki yang kehilangan kelereng dan berkata, sambil menunjukkan apa yang ada di tangannya: — "Vragora gomera lutiba merole pum." "Apa katamu?" tanya anak laki-laki itu. — "Vragora gomera lutiba merole pum." —Bahwa aku kentut? Dan apa yang kau lakukan dengan tas kelerengku!? Apa kau mencurinya? — "Mati!" — teriak João. Setelah "diem" ini, keributan pun pecah. Semua orang meneriaki João, mengira ia telah mencuri anak laki-laki itu, dan bahkan memanggilnya kentut. Satu-satunya alasan keributan itu tidak berubah menjadi perkelahian besar-besaran adalah karena seorang gadis seusia João, yang telah melihat seluruh kejadian itu, termasuk kantong kelereng yang jatuh dari saku anak laki-laki itu, melangkah ke tengah keributan dan berkata: "Aku melihat semua yang terjadi! Kamu menjatuhkan kantong kelereng itu ke lantai, lalu dia mengambilnya dan mengembalikannya." João menatap gadis itu dan dengan nada bersyukur berkata: — "Metuki yefo bidu." Dan yang membuat semua orang heran, gadis itu menjawab: — "Emet motek." Semua orang menertawakan gadis itu sekarang dan memutuskan untuk pergi ke tempat lain di alun-alun, João tersenyum dan berkata: — "Lestus brutis desvocos mocus." — Ya, saya mengerti bahasa Anda dengan sempurna — kata gadis itu. Ia lalu menceritakan pada João bahwa suatu hari ia juga terbangun dan berbicara dalam bahasa yang tidak dimengerti oleh siapa pun, seakan-akan ia tinggal di planet yang berbeda dengan yang lain, namun seiring berjalannya waktu ia bertemu dengan anak-anak lain yang juga merasakan hal yang sama. —Kadang-kadang sepertinya tidak ada seorang pun yang mengerti kita, bukan? — "Nari" Saat ia berbicara lebih banyak dengan gadis itu, yang bernama Sofia, João perlahan-lahan menyadari bahwa bahasanya kembali normal. — Sofia, terima kasih banyak, ups, kurasa masih ada beberapa kata luar angkasa yang tersangkut di tenggorokanku. Keduanya tertawa mendengar ucapan “terima kasih”, sepakat untuk bertemu Sabtu berikutnya di alun-alun dan mengucapkan selamat tinggal. Sabtu berikutnya, John berlari untuk sarapan. Saat dia sedang di meja makan, adik perempuannya tiba. Sang ibu menatap putrinya dan bertanya: — Marina, kamu mau roti dengan krim keju? — "Gang-gang Mutandes!" —Bahasa apa itu, Marina? — kata ibunya. João bangkit dari meja, menepuk kepala saudara perempuannya dan berlari ke alun-alun. AKHIR