Fragmentos
Fragmentos
por Danielle Carvalho Stutz @danny_stutz
- 52
- 2
- 1
(Traducido automáticamente del portugués)
Introducción
Introdução
Creé un collage analógico que refleja la memoria y la fluidez del tiempo, relacionándolos con los vínculos que se pierden con su paso. La propuesta busca transmitir la sensación de ausencia y transitoriedad, explorando transparencias, capas y texturas para expresar tanto la fragilidad de los recuerdos como el dolor y la belleza de preservarlos.
Criei uma colagem analógica que reflete a memória e a fluidez do tempo, relacionando-os aos vínculos que se perdem com sua passagem. A proposta busca traduzir a sensação de ausência e de transitoriedade, explorando transparências, camadas e texturas para expressar tanto a fragilidade das lembranças quanto a dor e beleza de guardá-las.
Suministros
Suprimentos
Durante el proceso creativo utilicé papel de colores en tonos azules, plástico transparente, tijeras y un bolígrafo.
Para el proyecto final, utilicé una combinación de herramientas analógicas y digitales: computadora/Photoshop, tijeras, bolígrafo y una página de crucigramas.
Durante o processo criativo, utilizei papel colorido em tons de azul, plástico transparente, tesoura e caneta.
Para o projeto final, recorri ao uso combinado de ferramentas analógicas e digitais: computador/Photoshop, tesoura, caneta e uma página de palavras cruzadas.
Bocetos iniciales
Esboços iniciais
El proyecto comenzó con dos ideas que ya había explorado: una tipografía de recuerdos escritos a mano (inicialmente pensada para bordarse sobre papel pergamino debido a su transparencia) y una papelería que albergaría lágrimas en un sobre transparente. Estas ideas iniciales ya implicaban el deseo de explorar la memoria, la fragilidad y la transparencia.
Llevé estos elementos al mundo digital, intentando combinar lo analógico y lo digital en un collage mixto. La intención era preservar las texturas y las transparencias.
O projeto começou a partir de duas ideias que já havia explorado: a tipografia memories escrita à mão (pensada inicialmente para ser bordada em papel manteiga, pela transparência do material), e um papel de carta que guardaria lágrimas em um envelope transparente. Essas primeiras intenções já traziam o desejo de trabalhar memória, fragilidade e transparência.
Levei esses elementos para o ambiente digital, tentando unir analógico e digital em uma colagem mista. A intenção era preservar texturas e transparências
Producción de materiales físicos
Produção dos Materiais físicos
Como no podía bordar en el plástico disponible, experimenté manualmente con recortes de una página de crucigramas. El crucigrama surgió como una metáfora del paso del tiempo y la búsqueda de significado. El plástico transparente reforzaba la idea de capas frágiles, algo que se ve pero no se puede tocar por completo. Los pequeños dibujos de gotas/lágrimas en papel de colores simbolizaban el dolor emocional y la fugacidad de las relaciones.
Como não consegui realizar o bordado no plástico disponível, avancei para experimentos manuais com recortes de uma página de palavras cruzadas. As cruzadas surgiram como metáfora do tempo que passa rápido e da busca por sentido. O plástico transparente reforçou a ideia de camadas frágeis, algo que se vê mas não se toca totalmente. Já os pequenos desenhos de gotas/lágrimas em papel colorido simbolizaram a dor emocional e a efemeridade dos relacionamentos.
Selección fotográfica
Seleção fotográfica
En este punto, decidí seleccionar imágenes específicas que abordaran directamente el tema de la memoria afectiva. Opté por fotografías que evocaran relaciones, eligiendo cuidadosamente elementos sutiles y simbólicos, como la sombra de una pareja. Esta elección ayudó a reforzar la idea de recuerdos que perduran, pero de forma difusa, casi como rastros de lo que ha pasado.
Nesse ponto, decidi selecionar imagens específicas que dialogassem diretamente com o tema da memória afetiva. Optei por fotografias que evocassem relacionamentos, escolhendo cuidadosamente elementos que fossem sutis e simbólicos, como a sombra de um casal. Essa escolha ajudou a reforçar a ideia de lembranças que permanecem, mas de forma difusa, quase como marcas do que já passou.
Pruebas de composición
Testes de composição
Pruebas de composición y definición de la idea final
A partir de los elementos seleccionados, exploré diferentes composiciones:
La palabra cruz como metáfora del tiempo, combinada con la textura del mar/agua para representar fluidez.
Combinaciones de relojes, la palabra recuerdos, lágrimas hechas a mano y la sombra de una pareja, transmitiendo lo efímero y el dolor de lo que ha pasado.
Después de probar estas posibilidades, fui refinando capas, modos de fusión y texturas para llegar a la composición final: un collage que transmite la memoria, el rápido paso del tiempo y la fragilidad de las relaciones, manteniendo el uso de transparencias y superposiciones de capas que creé desde el principio.
Testes de composição e definição da ideia final
A partir dos elementos selecionados, explorei diferentes composições:
A palavra cruzada como metáfora do tempo, combinada à textura do mar/água para representar fluidez.
Combinações de relógio, a palavra memories, lágrimas feitas à mão e a sombra de um casal, transmitindo efemeridade e dor do que já passou.
Depois de testar essas possibilidades, refinei camadas, modos de mesclagem e texturas para chegar à composição final: uma colagem que transmite memória, a passagem rápida do tempo e a fragilidade dos relacionamentos, mantendo o uso de transparências e sobreposição de camadas que criei desde o início.
1 comentario
Me gusta mucho la idea y la composición de este collage.
Entra o únete Gratis para comentar