Jayme Gonzalez

🏗Fiz arquitetura e urbanismo.
🏗Fiz caligrafias.
🏗Fiz design gráfico.
🏗Eu sou um artista plástico.
🏗Eu sou um poeta.

--------------------

🏛Arquitetura e urbanismo: Unime (União Metropolitana de Educação e Cultura) em Lauro de Freitas - BA; e UnP (Universidade Potiguar) em Natal - RN;
🏛Design gráfico: SAGA;
🏛Artes plásticas: cursos de desenhos Hector Júnior e Hector Valdez.

--------------------

👉Participei como estagiário as obras importantes na arquitetura e urbanismo em Salvador - BA como:

🏙Empresa: CONDER (Companhia de Desenvolvimento Urbano do Estado da Bahia), de 2006 até 2007:
- Estádio de futebol chamado Pituaçu;
- Preliminar no projeto urbanístico "Cidade bicicleta".

🏙Empresa: Via Expressa Baía de Todos os Santos, de 2008 até 2010:
- Verificação dos cadastros arquitetônicos das edificações para serem desapropriadas durante a construção da via.

🏙Empresa: TRT (Tribunal Regional do Trabalho) 5 Região, de 2010 até 2011:
- Realização de leiuates dentro dessa empresa.

🏙Empresa: Norsul Engenharia e Consultoria Ltda., de 2015 até 2016.
- Realização de leiautes dentro dessa empresa.

👉Participei também com um curso de desenho em algumas técnicas com um professor famoso da minha cidade chamado Hector Valdez.

--------------------

👉Hoje, participei mais de 15 cursos da "Doméstika" apreciando a alta qualidade do ensino. Estou a cada dia procurando ter novos conhecimentos sobre a vida.

👉👉👉Atualmente, tenho cursos de:

✅ AQUARELA.
- "Aquarela botânica: pinte o mundo natural" de Helena Smyth (Reino Unido); ✔
- "Caderno de retratos em aquarela" de Carlos Rodríguez Casado (Espanha); ✔
- "Retrato ilustrado em aquarela" de Ana Santos (Espanha); ✔
- "Sketching de viagem em aquarela: capture o mundo à sua volta" de Timo Bechert (Alemanha). ✔

✅ ARQUITETURA DE INTERIORES.
- "Design de interiores para iniciantes" de STUDIOLAV (Reino Unido); ✔
- "Design de interiores para restaurantes" de Masquespacio (Espanha); ✔
- "Iniciação ao design de interiores" de Masquespacio (Espanha). ✔

✅ DESENHOS:
- "A arte de desenhar: transforme seus rabiscos em arte" de Mattias Adolfsson (Suécia); ✔
- "De iniciante a superdesenhista" de Puño (Colômbia); ✔
- "Desenho anatômico da cabeça humana" de Miguel Bustos Gómez (Colômbia); 🟡
- "Desenho anatômico de mãos e pés" de Miguel Bustos Gómez (Colômbia); ✔
- "Desenho de personagens repletos de carisma" de Magdalina Dianova (Bulgária); ✔
- "Desenho realista com lápis grafite" de Diego Catalan Amilivia (Espanha); 🛑
- "Desenho realista da figura humana" de Diego Catalan Amilivia (Espanha); 🛑
- "Fundamentos do desenho de pessoas a partir da imaginação" de Tom Fox (Reino Unido); ✔
- "Ilustração de skechbook à caneta: transforme seus erros" de Marco Mazzoni (Itália); ✔
- "Sketchbook experimental: encontre seu estilo de desenho" de Sarah van Dongen (Países Baixos); ✔
- "Sketching diário para inspiração criativa" de Sorie Kim (E. U. A.). ✔
- "Técnicas de ilustração para desbloquear sua criatividade" de Adolfo Serra (Espanha). ✔

✅ DESENHOS ARQUITETÔNICOS:
- "Desenho arquitetônico: da imaginação à contextualização" de Pavel Fomenko (Noruega). ✔

✅ DESENHOS EM COMUNICAÇÃO:
- "Bullet journal criativo: planejamento e criatividade" de Little Hannah (Espanha); ✔
- "Introdução ao bullet journal ilustrado" de A journal by Annie (Reino Unido); 🟡
- "Sketchnoting: comunique-se com anotações visuais" de Eva-Lotta Lamm (Alemanha). ✔

✅ LÁPIS.
- "Cadernos de retratos: explore o rosto humano" de Gabriela Niko (Polônia); ✔
- "Desenho anatômico para principiantes" de Miguel Bustos Gómez (Colômbia); ✔
- "Técnicas de desenho a lápis para retratos em planos" de Dan Thompson (E. U. A.). 🟡

✅ LÁPIS DE COR.
- "Desenhos de retratos vibrantes com lápis de cor" de Gabriela Niko (Polônia); ✔
- "Ilustração comercial com lápis de cor" de Carmen García Huerta (Espanha); ✔
- "Ilustração surrealista inspirada na natureza" de Marco Mazzoni (Itália); ✔
- "Retrato criativo em chiaroscuro com lápis" de Marco Mazzoni (Itália); ✔
- "Retrato realista com lápis de cor" de Néstor Canavarro (Argentina). ✔

✅ LETTERING:
- "Desenho criativo e lettering manual para iniciantes" de Grace Frösén (Reino Unido); ✔
- "Introdução ao lettering manual para frases inspiradoras" de Nico Ng (Filipinas). ✔

✅ MARKETING E NEGÓCIOS:
- "Organização de agenda para gestão de tempo e energia" de Hanoi Morillo (E. U. A). ✔
- "Técnicas de gestão do tempo para criadores e criativos" de Mònica Rodríguez Limia (Espanha). ✔

✅ NANQUIM.
- "Desenho arquitetônico urbano com tinta" de Dan Hogman (E. U. A.). ✔

✅ PERSPECTIVAS.
- "Desenho arquitetônico: perspectiva e releitura" de Felipe de Castro (Brasil); ✔
- "Ilustração arquitetônica: capture a personalidade de uma cidade" de Carlo Stanga (Alemanha); ✔
- "Ilustração arquitetônica: dê a vida a conceitos de design" de JJ Zanetta (E. U. A.); ✔
- "Ilustração artística de arquitetura de mão livre" de Eduardo Bajzek (Brasil); ✔
- "Introdução ao desenho arquitetônico à mão livre" de Héctor López (México); ✔
- "Perspectiva artística: desenhe interiores do seu ponto de vista" de Carlo Stanga (Alemanha); ✔
- "Sketching arquitetônico para ilustrações urbanas" de Yolahugo (Espanha); ✔
- "Urban sketching: expresse o seu mundo com uma nova perspectiva" de Lapin (Espanha). ✔

✅ PROGRAMA DE COMPUTADOR (AUTOCAD).
- "Introdução ao AutoCAD" de Alicia Sanz (Espanha). ✔

✅ PROGRAMA DE COMPUTADOR (GOOGLE SKETCHUP).
- "Introdução ao SketchUp" de Alejandro Soriano (Espanha); ✔
- "SketchUp para iniciantes em modelagem 3D" de Guilherme Coblinski Tavares (Brasil). ✔

✅ PROGRAMA DE COMPUTADOR (MICROSOFT EXCEL):
- "Excel para projetos criativos e pequenas empresas" de Pete Raho (E. U. A.). ✔

✅ PROJETOS DE ARQUITETURA.
- "Representação gráfica de projetos arquitetônicos" de PALMA (México). ✔

✅ PROJETOS DE PAISAGISMO.
- "Design de espaços verdes para sua casa" de Kathrin Grimm (México). ✔

✅ PSICOLOGIA DAS CORES.
- "Cor aplicada ao design de interiores" de Miriam Alía (Espanha); ✔
- "Introdução à psicologia da cor: a narrativa cromática de Sole Otero (França); ✔
- "Teoria da cor para projetos têxteis" de Karen Barbé (E. U. A.). ✔

--------------------

👉👉👉 Atualmente, tenho livros físicos de:

✅ CALIGRAFIAS:
- "Caligrafia para relaxar: cultivando a calma e a alegria com a arte escrita à mão" de Amy Latta. 🟡

✅ DESENHOS:
- "A perspectiva em urban sketching: truques e técnicas para desenhistas" de Bruno Mollière; ✔
- "A prática do urban sketching: 25 exercícios para desenhar na rua" de Jens Hübner; ✔
- "Aprenda a desenhar animais: guia completo: mais de 200 técnicas de desenhos, dicas e lições" de Walter Foster; 🛑
- "Aprenda a desenhar pessoas: guia completo: mais de 200 técnicas de desenhos, dicas e lições" de Walter Foster; 🟡
- "Aquarela criativa" de Ana Victoria Calderón; 🟡
- "Caneta e tinta: artistas contemporâneos, técnicas atemporais" de James Hobbs e Mariana Bandarra; ✔
- "Croquis e perspectivas" de Fernando Dominguez; ✔
- "Desenhando com o lado direito do cérebro" de Betty Edwards; ✔
- "Desenhando pessoas em ação: guia prático para registrar gestos e cenas em urban sketching" de Lyne Chapman; ✔
- "Desenhar a figura humana" de Peter Boerboom; ✔
- "Desenho a cores" de Michael E. Doyle; ✔
- "Desenho para designers industriais" de Fernando Julian; ✔
- "Desenho para leigos" de Brenda Hoddinott e Jamie Combs; ✔
- "Dominando a técnica do esboço: curso completo em 40 lições" de Judy Martin; ✔
- "Perspectivas dos profissionais: sombras, insolação e axonometria" de Gildo Montenegro; ✔
- "Redescubra a aquarela: 25 exercícios para aprender novas técnicas e truques" de Veronica Ballart; ✔
- "Sketching: técnicas de desenho para designers de produto" de Koos Eissen. ✔

✅ DESENHOS ARQUITETÔNICOS:
- "Desenho arquitetônico" de Gildo Montenegro; ✔
- "Desenho de projetos: em arquitetura, projeto de produto, comunicação visual e design de interior" de Gildo Montenegro; ✔
- "Técnicas de construção ilustradas" de Francis D. K. Ching. 🛑

✅ ENGENHARIA CIVIL:
- "Architecture y materials" de Cristina Paredes Benítez; ✔
- "Concreto armado eu te amo para os arquitetos" de Manoel Henrique Campos Botelho; ✔
- "Concreto auto-adensável" de Bernardo Tutikian e Denise Dal Molin. ✔

✅ HISTÓRIAS DA ARQUITETURA:
- "Grandes edificações" de Philip Wilkinson; ✔
- "História global da arquitetura" de Francis D. K. Ching; ✔
- "História ilustrada da arquitetura" de Emily Cole; ✔
- "O domo de Brunelleschi: como um gênio da Renascença reinventou a arquitetura" de Ross King; ✔
- "Quatro séculos de arquitetura" de Paulo F. Santos; c
- "The world's greatest architecture: past and present" de D. M. Field; 🟡
- "Tudo sobre arquitetura" de Denna Jones. ✔

✅ HISTÓRIAS DA ARTE:
- "Obras-primas da arte portuguesa" de Dalila Rodrigues. ✔
- "Quando a arte é genial: 80 obras-primas em detalhes" de Andy Pankhurst e Lucinda Hawksley. ✔

✅ HISTÓRIAS DO URBANISMO:
- "Transportes na cidade da Bahia" de Cid Teixeira. ✔

✅ INSTALAÇÕES ELÉTRICAS:
- "Instalações elétricas e o projeto de arquitetura" de Roberto de Carvalho Júnior. 🛑

✅ INSTALAÇÕES HIDROSSANITÁRIAS:
- "Instalações hidráulicas e o projeto de arquitetura" de Roberto de Carvalho Júnior. 🟡

✅ PROJETOS DE ARQUITETURA:
- "A arte de projetar em arquitetura" de Ernest Neufert; 🟡
- "Arquitetura escolar: o projeto do ambiente do ensino" de Doris C. C. Kowaltowski; 🛑
- "Hotel: planejamento e projeto" de Nelson Andrade, Paulo Lúcio de Brito e Wilson Edson Jorge; 🟡
- "Manual do arquiteto: planejamento, dimensionamento e projeto" de David Littlefield. 🟡

✅ PSICOLOGIA DAS CORES:
- "A interação da cor" de Joself Albers. ✔

✅ SUSTENTABILIDADE:
- "Meio ambiente e sustentabilidade" de André Henrique Rosa, Leonardo Fernandes Fraceto e Viviane Moschini-Carlos. 🟡

✅ TOPOGRAFIA:
- "ABC da topografia" de Manoel Henrique Campos Botelho, Jarbas Prado Franscnini Jr. e Lyrio Silva de Paula. 🟡

✅ URBANISMO:
- "(Outras) cartas de Atenas: comtextos originais" de Antônio Heliodório Lima Sampaio; ✔
- "101 regras básicas para edifícios e cidades sustentáveis" de Huw Heywood; ✔
- "A imagem da cidade" de Kevin Lynch; ✔
- "Cidade caminhável" de Jeff Speck; 🟡
- "Cidades para pessoas" de Jan Gehl; ✔
- "Infraestrutura urbana" de Juan Luis Mascaró; 🛑
- "Introdução à mobilidade urbana" de Fábio Duarte, Karina Sánchez e Rafaela Libardi; ✔
- "Loteamentos urbanos" de Juan Luis Mascaró; ✔
- "Mobilidade urbana e cidadania" de Eduardo Alcântara de Vasconcellos; ✔
- "Morte e vida de grandes cidades" de Jane Jacobs; ✔
- "Planejamento urbano" de Le Corbusier; ✔
- "Princípios bioclimáticos para o desenho urbano" de Marta Adriana Bustos Romero; ✔
- "Reinvente seu bairro: caminhos para você participar do planejamento de sua cidade" de Candido Malta Campos FIlho; 🟡
- "Sustentabilidade em urbanizações de pequeno porte" de Juan Luis Mascaró; 🟡
- "Transporte, mobilidade e desenvolvimento urbano" de Licínio da Silva Portugal; ✔
- "Urbanismo sustentável: desenho urbano com a natureza" de Douglas Farr; ✔
- "Vegetação urbana" de Juan Luis Mascaró. 🟡

--------------------

👉👉👉 Atualmente, tenho os livros digitais como:

✅ ACÚSTICAS EM ARQUITETURA:
- "Acoustics and architecture" de Paul E. Sabine; 🛑
- "Diseño acústico de espacios arquitectónicos" de Antoni Carrión Isabert. 🛑

✅ CONFORTOS AMBIENTAIS:
- "Arquitectura y climas" de Rafael Serra; 🛑
- "Arquitectura y energía natural" de Rafael Serra Florensa e Helena Coch Roura; 🛑
- "Conforto ambiental em estabelecimentos assistenciais de saúde"; 🛑
- "Design de interior de edifícios e iluminação eficiente" de Rui Paz Rafael e João Mariz Graça; 🛑
- "Eficiência energética na arquitetura" de Roberto Lamberts, Luciano Dutra e Fernando O. R. Pereira; 🟡
- "Manual do conforto térmico" de Anésia Barros Frota e Sueli Ramos Schiffer; 🛑
- "O edifício ambiental" de Joana Carla Soares Gonçalves e Klaus Bode; 🛑
- "Intoduction to architectural science: the bascics basis of sustainable design" de Steven V. Szokalay; 🛑
- "Sistema de aire condicionado: calidad del aire interior" de Néstor Quadri; 🛑
- "Ventilação e cobertas: estudo teórico, histórico e descontraído" de Gildo Montenegro; 🟡
- "Ventilação natural em edificações" de Leonardo Bittencourt e Christina Cândido. 🛑

✅ DESENHOS:
- "À mão livre: a linguagem do desenho" de Philip Hallawell; 🛑
- "Anatomia artística" de Michael Lauricella; 🛑
- "Anatomy for artists" de Michael Lauricella; 🛑
- "Así se pinta con lapices de colores" de J. M. Parramón; 🛑
- "A arte de desenhar: proporções do corpo humano" de Renato Silva; 🟡
- "An introduction to drawing" de James Horton; 🛑
- "Aprenda dibujo y pintura"; 🛑
- "Aprendendo a desenhar"; 🛑
- "Art of drawing: the complete course"; 🛑
- "Big book of drawing" de Lee Hammond's; 🛑
- "Como desenhar cães e gatos: anatomia, cartum e acabamento"; 🛑
- "Como desenhar figuras humanas: proporção, tipos e formas"; 🛑
- "Como desenhar mulheres: esboço, sutileza e detalhes"; 🛑
- "Como desenhar paisagens: técnicas, perspectivas e referências; 🛑
- "Como desenhar plantas e flores: composição, acabamento e efeitos"; 🛑
- "Como desenhar sombras e terror: truques e técnicas de claro e escuro; 🛑
- "Como desenvolver roteiros: estrutura narrativa, ritmo e decupagem"; 🛑
- "Complete guide to drawing from life"; 🛑
- "Creative illustration" de Andrew Loomis; 🛑
- "Curso completo de desenho: animais" de Mozart Couto; 🛑
- "Curso completo de desenho: casarios e retratos" de Mozart Couto; 🛑
- "Curso completo de desenho: figura humana" de Mozart Couto; 🛑
- "Curso completo de desenho: luz e sombra" de Mozart Couto; 🛑
- "Curso completo de desenho: paisagens" de Mozart Couto; 🛑
- "Curso completo de desenho artístico" de Jayme Cortez; 🛑
- "Curso de desenho básico: gatos"; 🛑
- "Curso de desenho básico: insetos e outros artrópodes: técnicas a passo a passo para desenhar insetos, quilópodes e aracnídeos"; 🛑
- "Curso de desenho e pintura: a arte de ver-I"; ✔
- "Curso de desenho e pintura: a arte de ver-II" ✔
- "Curso de desenho e pintura: a arte de ver-III" ✔
- "Curso de desenho e pintura: acrílico, pastel e guache" ✔
- "Curso de desenho e pintura: aquarela-I" ✔
- "Curso de desenho e pintura: aquarela-II" ✔
- "Curso de desenho e pintura: aquarela-III" ✔
- "Curso de desenho e pintura: desenho a lápis" ✔
- "Curso de desenho e pintura: desenho a tinta e carvão" 🟡
- "Curso de desenho e pintura: pintura a óleo-I" 🛑
- "Curso de desenho e pintura: pintura a óleo-II" 🛑
- "Curso de desenho e pintura: pintura a óleo-III" 🛑
- "Dibujo de figura en todo su valor" de Andrew Loomis; 🟡
- "Drawing and painting the Landscape: a course of 50 lessons" de Philip Tyler; 🛑
- "Drawing for the absolute beginner: a clear & easy guide to successful drawing" de Mark Willenbrink e Mary Willenbrink; 🛑
- "Drawing nature; capture the beauty of the outdoors using pencils and other drawing materials" de Stanley Maltzman; 🛑
- "Drawing portraits: faces and figures" de Giovanni Civardi; 🛑
- "Drawing realistic textures and pencil" de J. D. Hillberry; 🛑
- "Drawing the head and figure" de Jack Hamm; 🛑
- "Drawing the head & hands" de Andrew Loomis; 🛑
- "Drawing the human head" de Burne Hogarth; 🛑
- "El gran libro del dibujo" de J. M. Parramón; 🛑
- "Figure drawing for all it's worth" de Andrew Loomis; 🛑
- "Fun with a pencil: how everybody can easily learn to draw" de Andrew Loomis; 🛑
- "Fundamentals of portrait drawing" de Michael Britton; 🛑
- "Fundamentos del diseño" de Robert Gillam Scott; 🛑
- "Guia curso de desenho: super-heróis"; 🛑
- "Human anatomy for artists: the elements of form" de Eliot Goldfinger; 🛑
- "Lifelike drawing in colored pencil" de Lee Hammond; 🛑
- "Modos de dibujar: retratos" de Hans Daucher; 🛑
- "O corpo humano em escorço" de Cecília Prestrelo de Melo; 🛑
- "O desenho anatómico sem dificuldade" de Burne Hogarth; 🛑
- "O desenho da figura humana" de Edith Derdyk; 🛑
- "O desenho da figura humana" de J. H. Vanderpoel; 🛑
- "On drawing trees and nature: a classic victorian manual" de J. D. Harding; 🛑
- "Portrait drawing: a step-by-step art introduction book"; 🛑
- "Princípios del diseño en color" de Wucius Wong; 🛑
- "Sucessful drawing" de Andrew Loomis; 🛑
- "Taller de retratos: el manual básico para aprender a retratar paso a paso" de Valerie Wiffen; 🛑
- "The complete book of drawing techniques: a professional guide for the artist" de Peter Stanyer; 🛑
- "The urban sketcher" de Marc Taro Holmes; 🛑

✅ DESENHOS ARQUITETÔNICOS:
- "Desenho arquitetônico" de Gildo Montenegro; ✔
- "Desenho arquitetônico" de L. Oberg; 🛑
- "Desenho arquitetônico básico" de Elaine Maria Sarapka, Marco Aurélio Santana, Maria Alzira Marzagão Monfré, Simone Helena Tanoue Vizioli e Virgínia Célia Costa Marcelo; 🛑
- "Desenho de arquitetura" de Patrícia Ferreira. 🛑

✅ DETALHAMENTOS EM ARQUITETURA:
- "Arquitectura y madera" de Carlo Pita Abad e Carlos Quintáns Eiras; 🛑
- "Colors: architecture and details". 🛑

✅ EFICIÊNCIA ENERGÉTICA:
- "Clima urbano e eficiência energética nas edificações"; 🛑
- "Guia de eficiência energética nas edificações públicas; 🛑
- "Eficiência energética na arquitetura" de Roberto Lamberts, Luciano Dutra e Fernando O. R. Pereira; 🟡
- "Eficiência energética: fundamentos e aplicações". 🛑

✅ GEOMETRIA DESCRITIVA:
- "Desenho geométrico" de Carlos Marmo e Nicolau Marmo; 🛑
- "Geometria e perspectiva no ensino da arquitectura: proposta de um exercício didático transversal" de André Gonzaga Falcão. 🛑

✅ HISTÓRIA DA ARQUITETURA:
- "Apolo y Dionisios: el temperamento en la arquitectura moderna" de Javier Ferrándiz Gabriel; 🛑
- "Arquitectura colonial en Panama" de Ruben Dario Charles; 🛑
- "Arquitectura de la revolucion industrial"; ✔
- "Arquitectura en la Argentina del siglo XX: la construcción de la modernidad" de Jorge Francisco Liernur; 🛑
- "Arquitectura modernista em Portugal" de José Manuel Fernandes; 🛑
- "Arquitectura mundial: Egipto: de la prehistoria a los romanos" de Dietrich Wildung; 🛑
- "Arquitectura mundial: El islam: desde bagdad hasta córdoba las edificaciones de los siglos VII al XIII" de Henri Stierlin; 🛑
- "Arquitectura gotica y pensamiento escolastico" de Erwin Panofsky; 🛑
- "Arquitectura prehispánica en los Andes bolivianos" de Javier F. Escalante Moscoso; 🛑
- "Arquitectura romana"; 🟡
- "A busca da beleza: a arte e os artistas na Grécia Antiga" de José Ribeiro Ferreira Rui Morais; 🛑
- "A história da arquitetura" de Jonathan Glancey; 🟡
- "A história da arquitetura mundial" de Michael Fazio, Marian Moffett e Lawrence Modehouse; 🟡
- "El arte en la baja edad media occidental: arquitectura, escultura y pintura" de Esther Alegre Carvajal, Inés Monteira Arias, Joaquín Martínez Pino, Antonio Perla de las Parras e Sergio Vidal Álvarez; 🛑
- "El linguaje de la arquitectura posmoderna" de Charles Jenks; 🛑
- "El sentido de la arquitectura moderna" de Helio Piñón; 🛑
- "Enciclopedia de arquitectura Plazola" de Alfredo Plazola Cisneros, Alfredo Plazola Anguiano e Guillermo Plazola Anguiano; 🛑
- "Entender la arquitectura: sus elementos, historia y significado" de Leland M. Roth; 🛑
- "História da arquitetura moderna" de Leonardo Benevolo; 🛑
- "História da arte" de E. H. Gombrich; 🛑
- "Historia de la arquitectura" de Hans E. Kubach; 🛑
- "Historia de la arquitectura restaurada: de la antigüedad al Renacimiento" de José Ramón Soraluce Blond; 🛑
- "Introdução à história da arquitetura: das origens ao século XXI" de José Ramon Alonso Pereira; 🟡
- "Introductión a la arquitectura contemporánea" de Luis J. Madia; 🛑
- "La arquitectura precolombiana de Edzná, Campeche, México" de Antonio Banavides C; 🛑
- "La imagen superviviente: historia del arte t tiempo de los fantasmas según Aby Warburg" de Georges Didi-huberman; 🛑
- "Los estilos río bec, chenes y puuc: en la arquitectura maya" de Paul Gendrop. 🛑

----------
🛑 NÃO COMECEI;
🟡 EM ANDAMENTO;
✔ FINZALIZADO.
----------