Jaime Arribas Leal

Jaime Arribas Leal

Editor y creador de contenidos

Barcelona, España

Jaime Arribas Leal

¡Hola! Soy Jaime, redactor y traductor freelance con 4 años de experiencia y más de 400 piezas de contenido publicadas.

Con una formación a medio camino entre el arte y el marketing digital, escribo textos de forma creativa con el foco puesto en los objetivos de la empresa (ventas, subscripciones, notoriedad…).

Como traductor/transcreador me aseguro de que los textos sean siempre fieles al mensaje original pero adaptándolos al tono apropiado para el público español.

Aunque mi ocupación principal es escribir, también controlo temas de diseño, edición de foto y vídeo, usabilidad web, métricas, etc... Y disfruto especialmente planeando estrategias.

Me gusta la ópera, el cine, y desayunar leyendo el periódico.
Abierto a nuevas colaboraciones regulares, proyectos puntuales o lo que surja.

Proyectos

Ficha profesional

Escuelas