Desenlazar texto en Indesign

Si no he entendido mal la respuesta es... no. O enlazas todas las cajas a la vez cuando importas el texto, o vas enlazando una a una. La otra solución es como te ha dicho juammagutierrez es el viejo ctrl+x ctrl+v para ir eliminando y pegando. Otra opción es ir haciendo docs o rtfs de cada texto sueltos. En cualquier caso, creo que es un engorro y corres el peligro de que algún texto acabe desbordado y lo pierdas...

Ahora que recuerdo... Hay un scrip que te puede ser de utilidad, Pages extractor o extrac pages, pero deberias de maquetar primero con las cajas enlazadas y luego aplicarlo... para sacar cada pagina por separado... aunque no lo he usado nunca...Loic Aigon a ver si resuelve tu problema.

No, me las desvincula todas aunque solo tenga seleccionada una. He revisado mil páginas web y todas me llevan a lo que tu me has dicho, no encuetro exactamente lo que busco. Gracias de todas formas.

Pues con el script que te comento, seleccionas la caja en concreto y la desenlazas. Me parece que también funciona así con cajas aisladas.

Si, eso busco, pero solo para ciertas cajas, no todo el documento...

No conocía esta opción, muchas gracias. Lo voy a mirar.

También existe un script (Ventana>Utilidades>Scripts) que se llama "SplitStory" (en aplicación>Samples>JavaScript) que hace que se desenlacen todos los marcos de texto.

El método que utilizas de importar para luego tener que andar desenlazando cajas es engorroso e incluso peligroso.
Si lo que quieres es conservar las negritas y cursivas del .doc cuando copias y pegas, tienes que tener activada la opción correcta en las preferencias de Indesign.
Ve a Preferencias y de ahí a Administración del portapapeles y tilda la opción Toda la información en lugar de Solo texto.
Al copiar y pegar, te conservará todos los atributos del .doc con las ventajas e inconvenientes que eso conlleva.

Vaya, quizás olvidé el cmd.

He borrado el mensaje sin querer...
Sería mayúsculas + cmd + flecha que está a la derecha de la tecla delete. (no se el nombre).

Otra opción es seleccionar el txt que sí quieres, cortarlo, hacer otro select all de la caja y sustituirlo. No debería darte problemas.

Vaya, yo ahora no puedo comprobarlo (ando con un pc y no tengo a mano indesign, pero juraria que es así, prueba con la flecha "derecha" a ver qué tal.

Estoy seguro de que a mi me ha funcionado así siempre.

Hola, gracias, pero... casi. (desde mac)
Al hacerlo así, me selecciona solo una línea de texto, y debería hacer muchos clicks para poder seleccionarlo todo.
Estuve probando, y si pulsas mayúsculas + cmd, te selecciona un párrafo entero.
Ahora solo nos falta el atajo para seleccional el texto íntegro.

Sencillamente coloca el cursor detrás de la última palabra que quieras dejar en la caja que fue copiada y con mayusculas pulsado dale a la flecha "abajo" del teclado. Esto seleccionará todo el txt que está desbordado aunque no lo veas. Le das a suprimir y listo.

Exacto, al duplicarla, la nueva caja no queda enlazada, pero la anterior me queda con texto desbordado, ese es el problema. Reformulo la pregunta, ¿Como eliminar automáticamente el texto desbordado de una caja?

Duplica la caja de texto, creo que es lo que buscas