Estilo de parrafo para Illustrator

yo creo q no se puede eh!

¿Qué quieres exactamente?

¿Quieres que la caja de texto tenga un color de relleno, como un color de fondo?

O, como creo entender, quieres que el fondo no sea en toda la caja de texto, sino solamente en el texto.

Si es lo segundo, como bien dices se puede conseguir en InDesign.
Se trata de "jugar" con el subrallado, InDesign te permite ajustar las opciones y guardarlas como estilo de caracter.

Illustrator no, no te permite modifcar el subrallado estándar.

creo q se refiere a caja de un color y texto de otro. Con indesign si q se puede pero creo que con illustrator no.

En este caso habría un truco.

1) Al texto le puedes eñadir un segundo relleno (mediante la opción que tienes en el menú del panel Apariencia).

2) Después de esto, desde el mismo panel de Apariencia, seleccionas em relleno que está por debajo y le ponmos el color de fondo que deseamos. (Si hay más de un relleno, se pueden ordenar, hacia encima o hacia abajo, como si fueran capas).

3) Con este relleno seleccionado, vamos al menú Efectos, y buscamos Convertir en forma > Rectángulo.

Eso es todo.
Podemos crear con ello un "estilo gráfico", de forma que podamos aplicarlo a otras cajas de texto con sólo un clic.

Muchas gracias gente!
La verdad es que no entendia como en illustrator no habia nada parecido como en indesign.
xevi, voy a probar el truquete este que me comentas a ver que sale!

bueno como bien entendio xavi, lo que buscaba era que cada renglon del parrafo crease un rectangulo debajo del ancho y alto de cada uno pero en toda la caja de texto.
El truco que me comentaste rellena la caja en total.
Y si creo el texto en indesign y lo paso al illustrator me respetara los cambios?

Por probar no pierdes nada, pero si copias el texto como texto no creo que te respete el formato.

Puedes crear el texto en InDesign, guardar como PDF y colocar el Illustrator.