New Beetle - cartell i pellícula flash.
No lo encontré en castellano, pero yo más o menos me he enterado, ¿quizás algún alma caritativa en el foro que entienda catalán nos lo pueda traducir? :)
http://www.anydisseny2003.org
Convocatòria dirigida a estudiants i a joves professionals del disseny i les belles per dissenyar dos elements inspirats en el New Beetle: cartell i pel·lícula flash.
Convocatòria dirigida a estudiants i a joves professionals del disseny i les belles arts de la península i Balears per dissenyar dos elements inspirats en el New Beetle: cartell i pel·lícula flash. L'acte de lliurament de premis tindrà lloc durant el Saló Internacional de l'Automòbil de Barcelona.
Volkswagen Audi España convoca amb la col·laboració de BCD, Barcelona Centre de Disseny, la primera edició del concurs de disseny Volkswagen dirigit a estudiants de disseny i de belles arts, i a joves professionals en aquestes disciplines. Amb aquesta acció es pretén facilitar una plataforma que permeti donar a conèixer el potencial i exposar la creativitat dels joves professionals.
El concurs proposa als participants reflexionar entorn al New Beetle i transmetre en les propostes l'esperit d'alegria i joventut, imaginació, llibertat i creativitat que des del seu antecessor "Escarabajo" ha transmet aquest legendari model al llarg de diferents generacions fins als nostres dies.
S'estableixen els següents premis per a cada una de les dues categories que consisteixen en:
Cartell:
1r premi: 2.500 ? i s'exposarà als principals concessionaris de la xarxa VW espanyola
2n premi:1.000 ?
Pel·lícula flash:
1r premi: 3.500 ? i s'allotjarà al web de VW i de BCD
2n premi: 1.500 ?
L'acte de lliurament de premis es farà coincidir amb el Saló Internacional de l'Automòbil de Barcelona, que se celebra els mesos d'abril i maig de l'any 2003, i està prevista la celebració d'una conferència del dissenyador del New Beetle.
esegese
coño, si?
mmm
estoy perdiendo reflejos....
orange
Eso ya lo han hecho con el mini
:P
esegese
como por ejemplo, estrellar uno contra una disco pija y decir que las extremidades escayoladas están de moda, XDD
orange
Pues los premios están bien, y con el New Beetle se pueden hacer cosas chulas ...
xipixip
vaya, se me han adelantado, je je, ahora que iba a por los premios...mmm :D
xipixip
hombre, yo no se catalán pero creo que puedo traducir algo... (lo siento si algú catalan se ofende por mi traduccion... ;)... es que soy medio gallega-madrileña... asi que el catalan...
Convocatoria dirigida a estudiantes y a jovenes profesionales del diseño y las bellas artes para diseñar dos elementos inspirados en el New Beetle: cartel y película flash.
Convocatoria dirigida a estudiantes y a jovenes profesionales del diseño y las bellas artes de la península y Baleares para diseñar dos elementos inspirados en el New Beetle: cartel y película flash. El acta de juramento de los premios tendrà lugar durante el Salón Internacional del Automòvil de Barcelona.
Volkswagen Audi España convoca con la colaboración de BCD, Barcelona Centro de Diseño, la primera edición del concurso de diseño Volkswagen dirigido a estudiantes de diseño y de bellas artes, y a jovenes profesionales en estas disciplinas. Ambas acciones pretenden facilitar una plataforma que permita donar a conèixer el potencial y incentivar la creatividad de los jovenes profesionales.
El concurso propone a los participantes reflexionar entorno al New Beetle y transmitir en las propuestas el espiritu de la alegria de la juventud, imaginación, libertad y creatividad que dio su antecesor "Escarabajo" ha transmitido aquel legendario modelo a lo largo de diferentes generaciones hasta el fin de nuestros dias.
Se establecen los siguientes premios para cada una de las categorias que consisten en:
jescortes
Convocatoria dirigida a estudiantes y jovenes profesionales del diseño y las bellas artes para diseñar dos elementos inspirados en el New Beetle: cartel y pelicula flash.
Convocatoria dirigida a estudiantes y a jovenes profesionales del diseño y de las bellas artes de la peninsula y Baleares para diseñar dos elementos inspirados en el New Beetle: cartel y pelicula flash. El acto de entrega de premios tendrá lugar durante el "Saló Internacional de l'Automobil de Barcelona".
Volkswagen Audi España convoca con la colaboración de BCD, Barcelona Centre de Disseny, la primera edición del concurso de diseño Volkswagen dirigido a estudiantes de diseño y de bellas artes, y a jovenes profesionales en estas disciplinas. Con esta acción se pretende facilitar una plataforma que permita dar a conocer el potencial y exponer la creatividad de los jovenes profesionales.
El concurso propone a los participantes reflexionar alrededor del New Beetle y transmitir en las propuestas el espiritu de alegria y juventud, imaginación, libertad y creatividad que desde su antecesor "Escarabajo" ha transmitido este legendario modelo a lo largo de las diferentes generaciones hasta nuestros dias.
Se establecen los siguientes premios para cada una de las dos categorias que consisten en:
Cartel:
1er. premio: 2.500 ? y se expondrá en los principales concesionarios de la Red VW española.
2o. premio: 1.000 ?
Pelicula Flash:
1er. premio: 3.500 ? y se alojará en la web de VW y de BCD.
2o. premio.: 1.500 ?
El acto de entrega de premios coincidirá con el Saló Internacional de l'Automobil de Barcelona, que se celebra los meses de abril y mayo del año 2003, y esta prevista la celebración de una conferencia de los diseñadores del New Beetle.
-------
Sorry por las faltas de ortografia :)
Ciao!