Problemas con PHP, Wordpress e Internet Explorer

Hola a todos...

Estoy desarrollando una web con mi portfolio (www.davidpozo.com/pruebas) basada en wordpress. Ya estoy acabando y me doy cuenta de que en IE no todo va como yo creía...

Me explico. Para colocar los botones flash de la home uso el siguiente código (haciendo uso del plugin wp-swfobject):

<!-- Begin Five Category Section -->
<div id="category-section">
<?php
$cat_1 = get_option('T_category_section_1');
$cat_2 = get_option('T_category_section_2');
$cat_3 = get_option('T_category_section_3');
$cat_4 = get_option('T_category_section_4');
$cat_5 = get_option('T_category_section_5');
?>
<?php $display_categories = array("$cat_1","$cat_2","$cat_3","$cat_4","$cat_5") ; $i = 0;
foreach ($display_categories as $category) { $i++; ?>
<?php query_posts("showposts=1&cat=$category"); ?>

<div class="column span-4 post-<?php the_ID(); ?><?php if ($i < 5) { ?> colborder<?php } ?><?php if ($i == 5 ) { ?> last<?php $i==0; } ?>">

<?php while (have_posts()): the_post();?>

<div class="side" style="text-align:left;">
</div>

<?php wp_swfobject_echo("enlace{$i}.swf","100","100"); ?>

<?php endwhile;?>

</ul>
</div>
<?php } ?>
</div>
<div class="clear"></div>

El caso es que en Safari y Firefox (mac) los coloca estupendamente alineados en una fila. Sin embargo, en IE me aparece una inesperada columna. He probado de todo... ¿alguien me puede ayudar?

Gracias de antemano. Viva dmstk!