onclick para cambiar valor de formulario

Hola!!!

Tengo un formulario con checkbox. Tengo dos botones de submit, uno para modificar datos y otro para eliminarlos. No les he dado ningún valor, el valor se lo quiero dar al hacer click en los botones. Tengo puesto el siguiente código:

[script language="JavaScript" type="text/javascript"]
[!--
function enviar_fun(ac)
{
document.datos.accion.value = ac;
document.datos.submit();
}
--]
[/script]

DATOS ES EL NOMBRE DEL FORMULARIO Y ACCION EL DE LOS BOTONES

[input type="submit" name="accion" class="boton_enviar" onClick="javascript:enviar_fun('enviar')"]
[input type="submit" name="accion" class="boton_borrar" onClick="javascript:enviar_fun('borrar')"]

Alguien ve donde está el error?? He visto un monton de codigos y todos utilizan esto y supuestamente les funciona. Si alguien me puede ayudar.
Un saludo y gracias.