Ayuda con un mockup

Hola a todos
Necesito ayuda con un mockup muy particular y que me está dando más problemas de los que esperaba y ya no se me ocurre cómo solucionarlo.
Tengo que preparar unas campañas de publicidad que van a ir fijadas en tranvías y unidades de metro, y me han pedido que haga unos mockups al respecto para que el cliente se haga una idea de cómo quedaría. Como material me pasan fotos tomadas desde la misma vía del tren, incluso algunas fotos están sacadas directamente de la web; también la mayoría son de unidades que ya tienen fijada publicidad de otros clientes, o algunas unidades son blancas y otras rojas...
Hago lo que puedo, y unifico el color en toda la unidad móvil para poder poner el nuevo diseño sobre los vagones. Cuando termino de poner todo, con la nueva creatividad y todo lo demás, el resultado es horrible! Si es un color sólido parece pintado sobre la imagen directamente aunque cambie el modo de fusión de la capa como he hecho en otras ocasiones en muchos mockups y nunca tuve problemas!.
A alguien se le ocurre algo o me pueda ayudar para que el resultado sea más natural y más creíble? Cualquier consejo será bienvenido.
Gracias de antemano.