Subtitulación de vídeos para redes sociales

Resumen

“Para ahorrar tiempo en el proceso, el siguiente paso será aprender a importar transcripciones y a utilizar la función de subtitulado automático de Subtitle Edit. Una vez tengas un borrador, podrás pulirlo manualmente con la ayuda de atajos de teclado y del corrector ortográfico incorporado en el programa.”

En esta videolección, Guillermo Parra López aborda el tema: Subtitular a partir de un borrador, que forma parte del curso online de Domestika: Subtitulación de vídeos para redes sociales. Maximiza tu impacto en redes sociales con este curso de subtitulación de vídeos. Haz tu contenido accesible en cualquier idioma, manteniendo tu estilo..

Transcripción parcial del vídeo

“Por mucho que me encante la subtitulación, soy consciente de que el tiempo que dedicas a subtitular no lo estás dedicando a crear tus vídeos. Por eso, en esta lección te voy a enseñar cómo aprovechar una transcripción previa para crear los subtítulos y cómo utilizar la función avanzada de subtitulación automática de su TTL Edit para que solo tengas que pulir los resultados. Bueno, como has visto en la anterior lección, lo que es la creación de subtítulos y el pautado básico es relativamente sencillo. Lo que pasa es que, claro, bueno, el momento en que queramos optimizarlo y queramos utiliza...”

Generamos automáticamente esta transcripción y puede haber erratas.

Resumen del curso: Subtitulación de vídeos para redes sociales

• Nivel: Iniciación
• 100% valoraciones positivas (8)
• 623 estudiantes
• 4 unidades didácticas
• 15 lecciones (3h 5m)
• 6 recursos adicionales

• Categoría

  Marketing y Negocios

• Áreas

  Audio, Copywriting, Postproducción audiovisual, Redes Sociales