Explicación Visual / Visual Explanation

Este proyecto es una explicación visual basada en ocho sitios arqueológicos del centro y sur de México. La serie, que incluye un cuadernillo informativo y un mapa de cada sitio, está basado en la idea de transmitir información a través de elementos visuales como fotografías y mapas. / As the title of the project suggests, this is a visual explanation of eight archaeological sites found throughout south central Mexico. The series, which includes an information booklet and a map for each site, is based on the idea of conveying information through visual elements like photographs and maps.

Los formatos de todos los elementos del proyecto están directamente relacionadas con el formato del Códice Nuttall, un libro-acordeon hecho por los Mixtecos del estado de Oaxaca. Actualmente el códice se encuentra en el Museo Británico de Londres. / The formats of all the items of the project are directly related to that of the Codex Nuttall, an accordion-like book made by the Mixtec people of the Mexican state of Oaxaca, which is currently held in the British Museum.

La serie se completa con un catálogo que contiene fotografías detalladas de cada sitio arqueológico. El contenido ha sido organizado de acuerdo a un análisis arquitectónico que agrupa y compara todas las estructuras encontradas en estas antiguas ciudades y que dependen de las funciones que realizaban cuando estuvieron en uso. / The series is completed by a catalogue that contains detailed photographs of each site. The content has been organized according to an architectural analysis that groups and compares all the structures within the ancient cities depending on the functions they carried out when they were in use.