Mostra Seagram's d’Arts Escèniques de Castelló

CAS/ Entre el 13 y el 16 de octubre se celebró la II Mostra d’Arts Escèniques de Castelló. Teatro y música inundaron diferentes puntos de la ciudad de Castellón al aire libre de una forma abierta y accesible para todos los ciudadanos. El Ayuntamiento de Castellón nos encargó la imagen del festival y sus aplicaciones: cartel, programa desplegable, anuncios en prensa, invitaciones y mupis. La imagen tenía que dar protagonismo a las actividades de la Mostra, de ahí el uso de fotos como elemento principal. Unos recursos gráficos dinámicos, coloridos y vivos, adjetivos que definen este tipo de performances, completan el desarrollo de la imagen. Posteriormente, las aplicaciones se fueron estructurando acorde a sus necesidades.

CAT/ Entre el 13 i el 16 d'octubre es va celebrar la II Mostra d’Arts Escèniques de Castelló. Teatre i música van inundar diferents punts de la ciutat de Castelló a l'aire lliure d'una forma oberta i accessible per a tots els ciutadans. L'Ajuntament de Castelló ens va encarregar la imatge del festival i les seues aplicacions: cartell, programa desplegable, anuncis en premsa, invitacions i mupis. La imatge havia de donar protagonisme a les activitats de la Mostra, d'ací l'ús de fotos com a element principal. Uns recursos gràfics dinàmics, colorits i vius, adjectius que defineixen aquest tipus de performances, completen el desenvolupament de la imatge. Posteriorment, les aplicacions es van estructurar d’acord a les seues necessitats.

EN/ Between 13 and 16 October was held the II Mostra d'Arts Escèniques de Castelló. Outdoor, open and accessible to all citizens, live theater and music flooded different areas of the city of Castellón. Castellón City Council commissioned us the image of the festival and its applications: poster, foldable program, press ads, invitations and marquees. The image had to enhance the activities of the Mostra, hence the use of photos as the main element. Dynamic, colorful and vivid graphic resources, adjectives that define this type of performances, complete the development of the image. Subsequently, applications were structured according to their needs.

Photos: Norris Bronson