Saelem – Wächter von Avernus
Saelem - Guardian of Avernus
von Beatrix Fodor @fodorbea97
- 200
- 5
- 0
(Automatisch übersetzt aus Englisch)
Einführung
Introduction
Für diesen Wettbewerb habe ich mich vom Dungeons & Dragons-Universum inspirieren lassen und einen bösartigen Tiefling erschaffen. Ein Tiefling hat rötliche Haut, stechende Augen mit einer ungewöhnlichen Irisfarbe, Hörner, elfenhaft spitze Ohren und einen teuflischen Schwanz.
Wer ist Sealem? Warum ist sie eine Bösewichtin?
Saelem ist die Tochter einer mächtigen Persönlichkeit in Avernus, der ersten Ebene der Neun Höllen. Sie wurde in eine Welt hineingeboren, die nichts als Qual und Ehrgeiz kennt. Als sie aufwuchs, war sie umgeben von Grausamkeit und Leid und wurde daher von der Härte der Hölle geprägt, wo Überleben Macht und Macht Zerstörung bedeutet.
Jetzt befindet sich Saelem in derselben Position wie einst ihr Vater – ein Machtzentrum, das Rücksichtslosigkeit verlangt, etwas, worum sie nie gebeten hat. Sie hat sich dieses Leben nicht ausgesucht, aber an einem Ort wie Avernus hat man kaum eine Wahl. Der einzige Weg zum Aufstieg besteht darin, die Dunkelheit zu akzeptieren, die einen umgibt, und Saelem hat diese Lektion auf die harte Tour gelernt.
Sie will nicht die Böse sein – zumindest nicht so, wie die meisten es sehen würden. Tief in ihrem Herzen sehnt sie sich nach mehr als endlosen Spielen aus Verrat und Manipulation. Doch in einer Welt, in der Mitleid eine Schwäche und Freundlichkeit eine Belastung ist, bedeutet Überleben, nach den grausamen Regeln zu spielen. Sie tut es, weil sie muss, nicht weil sie will.
Sie ist kein Monster, aber die Welt hat sie gelehrt, dass Monster manchmal die einzigen sind, die überleben.
For this contest, I chose to take inspiration from the Dungeons & Dragons universe and create a villainous tiefling. A tiefling has red-toned skin, piercing eyes with an unconventional iris color, horns, elf-like pointed ears and a devil-like tail.
Who is Sealem? Why is she a villain?
Saelem is the daughter of a powerful figure in Avernus, the first layer of the Nine Hells. She was born into a world that knows nothing but torment and ambition. Growing up, she was surrounded by cruelty and suffering, so she was shaped by the harshness of Hell, where survival means power, and power means destruction.
Now, Saelem finds herself in the same position her father once held—a seat of power that demands ruthlessness, something she never asked for. She didn’t choose this life, but in a place like Avernus, there are few choices. The only way to rise is to embrace the darkness that surrounds you, and Saelem has learned that lesson the hard way.
She doesn’t want to be the villain—at least not in the way most people would see it. In her heart, she longs for something more than the endless games of betrayal and manipulation. But in a world where mercy is a weakness and kindness is a liability, survival means playing by its cruel rules. She does it because she has to, not because she wants to.
She’s not a monster, but the world has taught her that sometimes, monsters are the only ones who survive.
Lieferungen
Supplies
Für die digitale Skizze und Illustration habe ich Adobe Fresco und Krita mit meinem Wacom-Grafiktablett verwendet.
Für die traditionellen Zeichnungen habe ich mein Sakura-Skizzenbuch, einen Moleskine 2B-Bleistift, Faber-Castell-Buntstifte (Rot und Violett) und meinen zuverlässigen Knetradierer von Faber-Castell verwendet.
For the digital sketch and illustration I used Adobe Fresco and Krita with my Wacom graphic tablet.
For the traditional drawings I have used my Sakura sketchbook, a Moleskine 2B pencil, Faber-Castell coloured pencils (Red and Violet) and my reliable kneadable art eraser from Faber-Castell.
Erste Skizze
Initial sketch
Für die erste Skizze habe ich Adobe Fresco verwendet, da es ein einfaches Tool ist, das mich nicht mit zu vielen Funktionen überfordert hat. So konnte ich diesen Schritt einfach halten. In der Skizze hat sie dunkle, tiefe Gesichtszüge und schwingt eine doppelschneidige Axt.
For the initial sketch, I used Adobe Fresco since it's a lightweight tool that didn't overwhelm me with too many features—allowing me to keep this step simple. In the sketch, she has dark, deep facial features and wields a double-bladed axe.
Referenzen sammeln
Gathering references
Ich habe ein Moodboard erstellt, um die Atmosphäre für die endgültige Illustration festzulegen, zusammen mit einer ersten Farbpalette, die meine endgültigen Farbentscheidungen leiten wird.
I created a mood board to establish the atmosphere for the final illustration, along with an initial colour palette that will guide my final chromatic choices.
Charakterkarte mit verschiedenen Posen
Character card with different poses
Ehrlich gesagt hatte ich mit dem digitalen Ansatz für diesen Schritt Schwierigkeiten, also kehrte ich zur traditionellen Zeichnung zurück. Anschließend experimentierte ich mit verschiedenen Winkeln, um ihren Körperbau und ihre Gesichtszüge zu erkunden. Die ersten Posen zeigen sie mit einem verdächtigen Beutel, während die zweite sie beim Nachholen von Geschichtsstunden zeigt. Anschließend fertigte ich meine letzten beiden Posen an: eine, in der sie ein Messer putzt, und die andere, in der sie einen wunderschönen Kelch hält.
To be honest, I struggled with the digital approach for this step, so I returned to traditional drawing. I then experimented with different angles to explore her physique and features. The first poses show her carrying a suspicious pouch, while the second one depicts her catching up on some history lessons. I then finished my final two postures, one in which she was cleaning a knife and the other in which she was holding a beautiful goblet.
Endgültige Illustrationsskizze
Final illustration sketch
Ich begann damit, mir die endgültige Pose meiner Figur und die Umgebung vorzustellen, in der sie ihre Präsenz zeigen würde. Sie sitzt im Schneidersitz auf einem seltsam geformten Altar, umgeben von Totenköpfen und Knochen, und nippt an einem Wein aus einem verzierten Kelch.
I began by visualizing my character's final pose and the environment that would showcase her presence. She sits cross-legged on an oddly shaped altar, surrounded by skulls and bones, sipping wine from an ornate goblet.
Grundsteinlegung der endgültigen Zeichnung
Laying the first stone of the final drawing
Für diesen Schritt entschied ich mich für Krita als digitales Zeichenwerkzeug, da ich von traditionellen zu digitalen Illustrationen wechseln wollte. Als ich jedoch begann, Schicht für Schicht an der endgültigen Illustration zu arbeiten, stellte ich fest, dass einige Elemente optisch nicht zusammenpassten.
For this step I opted for Krita as a digital drawing tool as I wanted to transition from traditional to digital illustrations. However, as I started working on the final illustration layer by layer, I found that some elements weren't visually cohesive with each other.
Umweltfortschritt
Environment progress
Die Idee, Treppen in die Umgebung zu integrieren, erschien passender und einfacher umzusetzen.
The idea of incorporating stairs into the environment felt more fitting and easier to execute.
Herausforderungen begegnen
Encountering challanges
Als ich begann, Saelems Figur Schicht für Schicht aufzubauen, entdeckte ich Probleme mit der Skalierung und der Perspektive. Ich fügte auch einige Fackeln hinzu, aber ihre Proportionen passten nicht gut zur Gesamtkomposition.
As I began working on Saelem, building her character layer by layer, I discovered issues with scaling and perspective. I also added some torches, but their proportions didn't work well with the overall composition.
Das Licht des Tunnels sehen
Seeing the light of the tunnel
Nach mehreren Stunden des Anpassens von Elementen – Verschieben von Objekten, Skalieren, Verzerren und Hinzufügen von Licht und Schatten zur Hervorhebung wichtiger Formen – habe ich die Idee, die ich von Anfang an hatte, fertiggestellt. Saelem genießt nach ihrem anstrengenden Tag einen guten Wein.
After several hours of adjusting elements—moving objects, scaling, warping, and adding light and shadow to emphasize key shapes—I finalized the idea I was having from the start. Saelem savoring a fine wine after her exhausting day.
Abschließende Anmerkungen
Final Notes
Das Thema dieses Wettbewerbs hat mir großen Spaß gemacht und ich habe es genossen, jeden einzelnen anspruchsvollen Aspekt des Werks zu lösen. Dies war mein erster Versuch, ein so komplexes digitales Kunstwerk zu schaffen – und sicherlich nicht mein letzter, denn dieser Wettbewerb hat mich motiviert, meine Fähigkeiten weiterzuentwickeln.
I thoroughly enjoyed this contest's theme and found satisfaction in solving each challenging aspect of the piece. This was my first attempt at creating such a complex digital artwork—and certainly not my last, as this contest motivated me to further develop my skills.











+0 Kommentare
Melden Sie sich an oder melden Sie sich kostenlos an, um zu kommentieren